Examples of “伸ばす”
売り上げを伸ばすために懸命に働いた。 うりあげをのばすためにけんめいにはたらいた。
icon Todaii Japanese
We worked hard so as to increase our sales.
ビーチは子供が羽を伸ばすのに理想の場所だ。 ビーチはこどもがはねをのばすのにりそうのばしょだ。
icon Todaii Japanese
The beach is an ideal place for children to have fun.
彼は自分の英語力を伸ばすための機会を利用した。 かれはじぶんのえいごりょくをのばすためのきかいをりようした。
icon Todaii Japanese
He made use of the opportunity to improve his English.
人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。 ひとびとはおとこのひとがかみのけをのばすことをおかしいとはもうおもわなくなっている。
icon Todaii Japanese
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
この状況にあって、利益を伸ばすのは困難だ。 このじょうきょうにあって、りえきをのばすのはこんなんだ。
icon Todaii Japanese
In this situation, it is difficult to increase profits.
その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。 そのおとこのこはあくまでもかみのけをのばすことにこだわった。
icon Todaii Japanese
The boy persisted in wearing his hair long.
委員会の目的は子供の音楽の才能を伸ばすことにあります。 いいんかいのもくてきはこどものおんがくのさいのうをのばすことにあります。
icon Todaii Japanese
The purpose of the committee is to develop children's musical talent.
私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。 わたしはテニスをするまえにかならずあしのきんにくをのばすうんどうをする。
icon Todaii Japanese
I always stretch my leg muscles before playing tennis.
暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。 くらやみのなか、おれはとおざかるうしろすがたにひっしにてをのばす。
icon Todaii Japanese
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.