Examples of “値”
値段聞いた? ねだんきいた?
icon Todaii Japanese
Did you ask the price?
値段が高すぎる! ねだんがたかすぎる
icon Todaii Japanese
It is too expensive.
値段が高すぎです。 ねだんがこうすぎです。
icon Todaii Japanese
It is too expensive.
値段はいくらですか。 ねだんはいくらですか。
icon Todaii Japanese
What is the price?
値段は聞きましたか。 ねだんはききましたか。
icon Todaii Japanese
Did you ask the price?
値段を15ドルに決めた。 ねだんを15ドルにきめた。
icon Todaii Japanese
We fixed the price at $15.
値段は決して高くない。 ねだんはけっしてたかくない。
icon Todaii Japanese
The price is none too high.
値段を当てられますか。 ねだんをあてられますか。
icon Todaii Japanese
Can you guess the price?
値段は大きさによります。 ねだんはおおきさによります。
icon Todaii Japanese
The price depends on the size.
値段の高い方をください。 ねだんのたかいほうをください。
icon Todaii Japanese
I will take the one that is more expensive.
値は下がらないでしょう。 ねはさがらないでしょう。
icon Todaii Japanese
The price will not come down.
値段には消費税を含みます。 ねだんにはしょうひぜいをふくみます。
icon Todaii Japanese
The price includes the consumption tax.
肉が値下がりした。 にくがねさがりした。
icon Todaii Japanese
The price of meat dropped.
米の値段が下がった。 こめのねだんがさがった。
icon Todaii Japanese
The price of rice has come down.
その値段は手ごろです。 そのねだんはてごろです。
icon Todaii Japanese
The price is reasonable.
卵の値段があがっている。 たまごのねだんがあがっている。
icon Todaii Japanese
The price of eggs is going up.
弟は値段の2倍を払った。 おとうとはねだんの2ばいをはらった。
icon Todaii Japanese
My brother paid double the price.
その値段は約50ドルだった。 そのねだんはやく50ドルだった。
icon Todaii Japanese
The price was in the neighbourhood of 50 dollars.
米の値段が3パーセント上がった。 べいのねだんが3パーセントあがった。
icon Todaii Japanese
The price of rice went up three percent.
費用に値するだけの価値を提供する。 ひようにあたいするだけのかちをていきょうする。
icon Todaii Japanese
I'll provide value for money.
読む価値のある本は二度読む価値がある。 よむかちのあるほんはにどよむかちがある。
icon Todaii Japanese
A book worth reading is worth reading twice.
なす価値のあることはしくじる価値がある。 なすかちのあることはしくじるかちがある。
icon Todaii Japanese
If a thing is worth doing it is worth doing badly.
思う価値さえない。 おもうかちさえない。
icon Todaii Japanese
It's not even worth a thought.
語る価値さえない。 かたるかちさえない。
icon Todaii Japanese
It's not even worth mentioning.
泣く価値さえない。 なくかちさえない。
icon Todaii Japanese
It's not worth crying over.
読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。 よむかちのないほんはまずだいいちにかうかちがない。
icon Todaii Japanese
A book not worth reading is not worth buying in the first place.
円の価値が急騰した。 えんのかちがきゅうとうした。
icon Todaii Japanese
The value of the yen has soared.
その価値は3倍なった。 そのかちは3ばいなった。
icon Todaii Japanese
Its value had trebled.
パンの値段が10円上がった。 パンのねだんが10えんあがった。
icon Todaii Japanese
Bread has gone up ten yen in price.
野菜の値段は日々変わる。 やさいのねだんはひびかわる。
icon Todaii Japanese
The price of vegetables varies from day to day.
覚える価値さえない。 おぼえるかちさえない。
icon Todaii Japanese
Not worth the remembered value.
株は新高値を付けた。 かぶはしんたかねをつけた。
icon Todaii Japanese
Stocks hit a new high.
国家の価値は結局それを構成する個人個人の価値である。 こっかのかちはけっきょくそれをこうせいするこじんこじんのかちである。
icon Todaii Japanese
The worth of a state, in the long run, is the worth of the individualscomposing it.
日用品の値段が上がった。 にちようひんのねだんがあがった。
icon Todaii Japanese
Daily commodities increased in price.
金銭は価値の尺度である。 きんせんはかちのしゃくどである。
icon Todaii Japanese
Money is the measure of worth.
ドルの価値は最近低落した。 ドルのかちはさいきんていらくした。
icon Todaii Japanese
The value of the dollar has fallen recently.
この本の値段は、4ドルです。 このほんのねだんは、4ドルです。
icon Todaii Japanese
The cost of the book is 4 dollars.
その絵の値段は10ポンドです。 そのえのねだんは10ポンドです。
icon Todaii Japanese
The price of the picture is 10 pounds.
その車の値段は高すぎる。 そのくるまのねだんはたかすぎる。
icon Todaii Japanese
The price of the car is too high.
その本の値段は5ドルでした。 そのほんのねだんは5ドルでした。
icon Todaii Japanese
The price of the book was $5.
血圧計の数値は? けつあつけいのすうちは?
icon Todaii Japanese
What's the reading on the blood pressure monitor?
卑しくも価値あるものには立派にやる価値がある。 いやしくもかちあるものにはりっぱにやるかちがある。
icon Todaii Japanese
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
コーヒーの値段が下がった。 コーヒーのねだんがさがった。
icon Todaii Japanese
The price of coffee has come down.
オレンジの値段が下がった。 オレンジのねだんがさがった。
icon Todaii Japanese
The price of oranges has come down.
人にはみな値段がある。 ひとにはみなねだんがある。
icon Todaii Japanese
Every man has his price.
その製品は値段が高い。 そのせいひんはねだんがたかい。
icon Todaii Japanese
The product carries a high price tag.
議論する価値は殆どない。 ぎろんするかちはほとんどない。
icon Todaii Japanese
It is hardly worth discussing.
この本の価値は半減した。 このほんのかちははんげんした。
icon Todaii Japanese
The price of this book has been reduced by half.
この服はお値打ち品です。 このふくはおねうちひんです。
icon Todaii Japanese
This dress is a good bargain.
今仮にXの値を100としよう。 いまかりにXのねを100としよう。
icon Todaii Japanese
Let's now assume that the value of X is 100.