Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “冒険”

冒険をしなければ何も得られない。ぼうけんをしなければなにもえられない。

Nothing ventured, nothing gained.

冒険をしなければ何も始まらない。ぼうけんをしなければなにもはじまらない。

Nothing ventured, nothing gained.

冒険をしなければ何も手に入らない。ぼうけんをしなければなにもてにはいらない。

Nothing ventured, nothing gained.

彼は冒険好きだ。かれはぼうけんすきだ。

He is fond of adventure.

彼は冒険が好きです。かれはぼうけんがすきです。

He likes adventure.

彼は冒険心を持つ男だ。かれはぼうけんしんをもつおとこだ。

He is a man with enterprise.

彼は冒険の誘惑を感じた。かれはぼうけんのゆうわくをかんじた。

He felt the lure of adventure.

彼は冒険を求めて旅に出た。かれはぼうけんをもとめてたびにでた。

He went traveling in search of adventure.

彼は冒険心に満ちあふれていた。かれはぼうけんしんにみちあふれていた。

He was full of adventure.

私は冒険談についての本を読んだ。わたしはぼうけんだんについてのほんをよんだ。

I read a book of adventure stories.

何の冒険もしないなら、何も得られない。なにのぼうけんもしないなら、なにもえられない。

Nothing ventured, nothing gained.

若者は冒険を愛する。わかものはぼうけんをあいする。

Young people love adventure.

彼女は冒険心が旺盛だ。かのじょはぼうけんしんがおうせいだ。

She has a great appetite for adventure.

自身の冒険を選択する話。じしんのぼうけんをせんたくするはなし。

Choose-your-own-adventure stories.

子供は冒険が好きである。こどもはぼうけんがすきである。

Children are fond of adventure.

人生は冒険に満ちている。じんせいはぼうけんにみちている。

Life is full of adventure.

彼女は冒険心に満ち溢れている。かのじょはぼうけんしんにみちあふれている。

She is full of adventure.

ビルには冒険心がまったくない。ビルにはぼうけんしんがまったくない。

Bill has no sense of adventure.

彼がその冒険に成功したとは驚くべきことだ。かれがそのぼうけんにせいこうしたとはおどろくべきことだ。

The marvel is that he succeeded in the adventure.

私はそんな冒険を冒したくない。わたしはそんなぼうけんをおかしたくない。

I don't want to run such a risk.

ジャックの冒険は、多くのスリラー物の主人公の冒険よりも素晴らしい。ジャックのぼうけんは、おおくのスリラーぶつのしゅじんこうのぼうけんよりもすばらしい。

Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers.

クッキーは冒険のお話が好きだ。クッキーはぼうけんのおはなしがすきだ。

Cookie likes adventure stories.

ガリバーは冒険を求めて旅をした。ガリバーはぼうけんをもとめてたびをした。

Gulliver traveled in quest of adventure.

その少年は冒険に飢えている。そのしょうねんはぼうけんにうえている。

The boy has a hunger for adventure.

私の読んだ冒険談は実生活とは縁遠い。わたしのよんだぼうけんだんはじっせいかつとはえんどおい。

The adventures I read about are absent from my life.

宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？うちゅうくうかんにぼうけんしてどんなちきゅうのひとびとはじゅうぶんこうきしんがありますか？

Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?

危険をおして冒険にでた。きけんをおしてぼうけんにでた。

I went on an adventure despite the danger.

素敵に面白い冒険物語。すてきにおもしろいぼうけんものがたり。

An absorbing tale of adventure.

幸運の女神は冒険好きの人の味方だ。こううんのめがみはぼうけんすきのひとのみかただ。

Lady Luck favors the adventuresome.

叔父は新しい冒険的事業を始める矢先だ、と言っている。おじはあたらしいぼうけんてきじぎょうをはじめるやさきだ、といっている。

My uncle says he's about to embark on a new business venture.

登山は困難と冒険と伴うが故に、特に青年にとって魅力がある。とざんはこんなんとぼうけんとともなうがゆえに、とくにせいねんにとってみりょくがある。

Mountaineering is attractive especially to young people because it isaccompanied with hardships and adventures.

彼は生まれつき冒険家だ。かれはうまれつきぼうけんかだ。

He has an innate love of adventure.

危険があるので冒険がおもしろいのだ。きけんがあるのでぼうけんがおもしろいのだ。

Danger gives relish to adventure.

私は去年の夏の冒険を覚えている。わたしはきょねんのなつのぼうけんをおぼえている。

I remember last summer's adventure.

彼女は根っからの冒険家だ。かのじょはねっからのぼうけんかだ。

She has an innate love of adventure.

僕は子供の頃から冒険が好きだった。ぼくはこどものころからぼうけんがすきだった。

I have been fond of adventure since I was a child.

その物語は珍しい冒険を中心としている。そのものがたりはめずらしいぼうけんをちゅうしんとしている。

The story centres around a mysterious adventure.

彼はジャングルでの冒険についての本を書いた。かれはジャングルでのぼうけんについてのほんをかいた。

He wrote a book about jungle adventures.

私は子供のころから冒険が好きだった。わたしはこどものころからぼうけんがすきだった。

I have been fond of adventure since I was a child.

その物語は不思議な冒険を中心としている。そのものがたりはふしぎなぼうけんをちゅうしんとしている。

The story centres around a mysterious adventure.

一隻の船に全部を積む冒険をするな。いちせきのふねにぜんぶをつむぼうけんをするな。

Don't risk putting everything in one boat.

こういうハイキングで冒険を好む君の趣味は十分満足させられるだろう。こういうハイキングでぼうけんをこのむきみのしゅみはじゅうぶんまんぞくさせられるだろう。

For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.

彼はいきいきとして彼の冒険談を話した。かれはいきいきとしてかれのぼうけんだんをはなした。

He told of his adventures with animation.

彼はわくわくするような冒険談をしてくれた。かれはわくわくするようなぼうけんだんをしてくれた。

He told us a very exciting adventure story.

暴力団を見張るのは危険な冒険だった。ぼうりょくだんをみはるのはきけんなぼうけんだった。

Spying on gangsters was a dangerous venture.

大陸横断飛行はまだ大胆な冒険的な事業だった。たいりくおうだんひこうはまだだいたんなぼうけんてきなじぎょうだった。

Flight across the continent was still a daring venture.

ユウジは夏休みの間の彼の冒険について話を彼の友人に語った。ユウジはなつやすみのまのかれのぼうけんについてはなしをかれのゆうじんにかたった。

Yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation.

私たちみなを魅了したのは彼の冒険談であった。わたしたちみなをみりょうしたのはかれのぼうけんだんであった。

It was his story of adventure that charmed us all.

今は外国へ行くことは、昔のように冒険ではない。いまはがいこくへいくことは、むかしのようにぼうけんではない。

At present, going abroad is no longer the adventure it used to be.

船に乗っている事は、溺れるという冒険を伴って、牢獄の中にいるのと同じである。ふねにのっていることは、おぼれるというぼうけんをともなって、ろうごくのなかにいるのとおなじである。

Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented