Examples of “分解”
時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。 とけいをぶんかいするのはくみたてるよりかんたんだ。
icon Todaii Japanese
Taking a watch apart is easier than putting it together.
必要なら分解して。 ひつようならぶんかいして。
icon Todaii Japanese
Take it apart if necessary.
必要なら分解しろ。 ひつようならぶんかいしろ。
icon Todaii Japanese
Take it apart if necessary.
彼は時計を分解した。 かれはとけいをぶんかいした。
icon Todaii Japanese
He took apart a watch.
その機械を分解してみよう。 そのきかいをぶんかいしてみよう。
icon Todaii Japanese
Let's analyze the machine.
プリズムは光を分解する。 プリズムはひかりをぶんかいする。
icon Todaii Japanese
A prism decomposes light.
水は酸素と水素に分解できる。 みずはさんそとすいそにぶんかいできる。
icon Todaii Japanese
Water can be decomposed into oxygen and hydrogen.
その男の子はラジオを分解した。 そのおとこのこはラジオをぶんかいした。
icon Todaii Japanese
The boy took the radio apart.
ラジオを修理するために分解した。 ラジオをしゅうりするためにぶんかいした。
icon Todaii Japanese
I took the radio apart to repair it.
この液体は3つの要素に分解できる。 このえきたいは3つのようそにぶんかいできる。
icon Todaii Japanese
This liquid can be resolved into three elements.
その子供は時計を面白がって分解した。 そのこどもはとけいをおもしろがってぶんかいした。
icon Todaii Japanese
He took the clock apart just for fun.
光線はプリズムによって七色に分解される。 こうせんはプリズムによってななしょくにぶんかいされる。
icon Todaii Japanese
Light is resolved by a prism into seven colors.
熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう。 ねつがこのかがくやくひんをむがいなきたいにぶんかいするだろう。
icon Todaii Japanese
Heat will break this chemical down into harmless gases.