Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “刑務所”

刑務所にいる人達は必ずしも犯罪を犯したとは限らない。けいむしょにいるひとたちはかならずしもはんざいをおかしたとはかぎらない。

People in prison do not necessarily commit crimes.

彼は刑務所へ送られた。かれはけいむしょへおくられた。

He was sent to prison.

彼は刑務所に入れられた。かれはけいむしょにいれられた。

He was put in prison.

君が刑務所を出る頃には彼女は結婚しているよ。きみがけいむしょをでるころにはかのじょはけっこんしているよ。

By the time you get out of prison, she'll be married.

君が刑務所から出てくる頃は、彼女も結婚しているだろう。きみがけいむしょからでてくるころは、かのじょもけっこんしているだろう。

By the time you get out of jail, she'll probably have gotten married.

彼らは刑務所から逃げ出した。かれらはけいむしょからにげだした。

They escaped from prison.

彼女は刑務所にいる夫を訪れた。かのじょはけいむしょにいるおっとをおとずれた。

She visited her husband in prison.

囚人は刑務所の塀の下に穴を掘った。しゅうじんはけいむしょのへいのしたにあなをほった。

The prisoner dug a hole under the prison wall.

ここには刑務所があった。ここにはけいむしょがあった。

There used to be a prison here.

私は彼が刑務所に入っていると聞いて、驚いています。わたしはかれがけいむしょにはいっているときいて、おどろいています。

I'm surprised to hear that he is in prison.

彼女の夫は刑務所に入っている。かのじょのおっとはけいむしょにはいっている。

Her husband is in prison.

二人の男は刑務所から釈放された。ににんのおとこはけいむしょからしゃくほうされた。

The two men were released from jail.

あんな男は刑務所に入れた方がいい。あんなおとこはけいむしょにいれたほうがいい。

He should be put in prison.

彼は最後は刑務所に入ることになろう。かれはさいごはけいむしょにはいることになろう。

He will end up in prison.

彼は最後に刑務所のやっかいになった。かれはさいごにけいむしょのやっかいになった。

He ended up in jail.

トムはまだ刑務所にいるのだと思っていました。トムはまだけいむしょにいるのだとおもっていました。

I thought Tom was still in jail.

彼は五年の刑務所暮らしの後自由の身にされた。かれはごねんのけいむしょくらしののちじゆうのみにされた。

He was set free after doing five years in prison.

彼は５年の刑務所暮らしの後、釈放されたそうだ。かれは５ねんのけいむしょくらしののち、しゃくほうされたそうだ。

I hear he was set free after doing five years in prison.

彼は自分が刑務所にいたことを私に明らかにした。かれはじぶんがけいむしょにいたことをわたしにあきらかにした。

He disclosed to me that he had been in prison.

彼は死ぬまで刑務所にいた。かれはしぬまでけいむしょにいた。

He was in prison for life.

彼は殺人罪で刑務所に送られた。かれはさつじんざいでけいむしょにおくられた。

He was sent to jail for murder.

真夜中に彼は刑務所から脱走した。まよなかにかれはけいむしょからだっそうした。

He escaped from the prison in the dead hours of the night.

彼は五年間の刑務所暮らしの後、釈放されたそうだ。かれはごねんかんのけいむしょくらしののち、しゃくほうされたそうだ。

I hear he was released after five years in prison.

殺人犯は昨日刑務所から逃げたのでまた殺す恐れがある。さつじんはんはきのうけいむしょからにげたのでまたころすおそれがある。

A murderer escaped from prison yesterday, so there is a danger that he willkill again.

彼は強盗の罪で刑務所に送られた。かれはごうとうのつみでけいむしょにおくられた。

He was sent to jail for the robbery.

彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。かれはごうとうのつみでけいむしょにはいっていた。

He was in prison on a charge of robbery.

警察はおまえを刑務所に入れるだろうな。けいさつはおまえをけいむしょにいれるだろうな。

The police will put you behind bars.

犯人は逮捕され、刑務所に入れられた。はんにんはたいほされ、けいむしょにいれられた。

The criminal was arrested and put into prison.

その学校は外見が刑務所に似ている。そのがっこうはがいけんがけいむしょににている。

The school looks like a prison.

その学校はまるで刑務所のように見える。そのがっこうはまるでけいむしょのようにみえる。

That school looks just like a prison.

トムはすぐにでも刑務所から脱出するつもりなの？トムはすぐにでもけいむしょからだっしゅつするつもりなの？

Is Tom going to get out of prison any time soon?

彼は塀を乗り越えて刑務所から脱走した。かれはへいをのりこえてけいむしょからだっそうした。

He escaped from prison by climbing over a wall.

挙げ句の果てに彼は刑務所行きになった。あげくのはてにかれはけいむしょいきになった。

In the end, he landed in jail.

年のいかない少年を刑務所に入れることはできない。としのいかないしょうねんをけいむしょにいれることはできない。

We can't put a young boy in prison.

その服役囚は２ヶ月間刑務所にいた。そのふくえきしゅうは２かげつかんけいむしょにいた。

The prisoner was behind bars for two months.

反逆者はついに捕まり刑務所に監禁された。はんぎゃくしゃはついにつかまりけいむしょにかんきんされた。

The rebel was ultimately captured and confined to prison.

彼女は彼をそそのかして刑務所から脱走させた。かのじょはかれをそそのかしてけいむしょからだっそうさせた。

She abetted him in escaping from prison.

ついに、その残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた。ついに、そのざんこくなおとこにけいむしょいきのはんけつがくだされた。

Eventually the cruel man was sentenced to jail.

彼はその本を書いたために刑務所に入れられた。かれはそのほんをかいたためにけいむしょにいれられた。

He was put in jail for writing the book.

アメリカでは、犯罪人を収容する刑務所のための場所以上に犯罪人がいるのでいつも刑務所は定員オーバーの状態である。アメリカでは、はんざいじんをしゅうようするけいむしょのためのばしょいじょうにはんざいじんがいるのでいつもけいむしょはていいんオーバーのじょうたいである。

In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. Sothe prisons are overcrowded.

その酔っ払いは目が覚めてみると刑務所に入っていた。そのよっぱらいはめがさめてみるとけいむしょにはいっていた。

The drunken man awoke to find himself in prison.

もしこんなことを続けていたら、彼は刑務所に入るはめになるぞ。もしこんなことをつづけていたら、かれはけいむしょにはいるはめになるぞ。

If he carries on like this, he's going to wind up in prison.

その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。そのはんにんはまちがいなくあのみせにごうとうにはいったつみでけいむしょにいくだろう。

The criminal is sure to do time for robbing the store.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented