Examples of “刻する”
遅刻するなら遅刻するで、ちゃんと電話ぐらいしてくれればいいのに。 ちこくするならちこくするで、ちゃんとでんわぐらいしてくれればいいのに。
icon Todaii Japanese
If you're going to be late, you're going to be late, so I wish you'd at least give me a phone call.
遅刻するなんて彼らしくない。 ちこくするなんてかれらしくない。
icon Todaii Japanese
It is unlike him to be late.
遅刻するのではないかと心配だ。 ちこくするのではないかとしんぱいだ。
icon Todaii Japanese
I'm worried that I might be late.
遅刻するのはいかにも彼らしい。 ちこくするのはいかにもかれらしい。
icon Todaii Japanese
It's characteristic of him to be late.
遅刻する学生の数が最近増えている。 ちこくするがくせいのかずがさいきんふえている。
icon Todaii Japanese
The number of students who come late to class has lately been increasing.
遅刻するのではないかと心配した。 ちこくするのではないかとしんぱいした。
icon Todaii Japanese
I was afraid I'd be late.
遅刻するなんていかにも彼らしいと思う。 ちこくするなんていかにもかれらしいとおもう。
icon Todaii Japanese
I firmly believe it is characteristic of him to be late.
遅刻するなんていかにも彼女らしいと思う。 ちこくするなんていかにもかのじょらしいとおもう。
icon Todaii Japanese
I think it's very typical of her to be late.
彼は遅刻すると思う。 かれはちこくするとおもう。
icon Todaii Japanese
I suppose he will be late.
彼は遅刻すると思う。 かれはちこくするとおもう。
icon Todaii Japanese
I suppose he will be late.
学校に遅刻するな。 がっこうにちこくするな。
icon Todaii Japanese
Don't be late for school.
先生に、遅刻するなと注意された。 せんせいに、ちこくするなとちゅういされた。
icon Todaii Japanese
The teacher warned me not to be late.
彼は会合に遅刻すると思います。 かれはかいごうにちこくするとおもいます。
icon Todaii Japanese
I imagine he will be late for the meeting.
彼は会議に遅刻する傾向がある。 かれはかいぎにちこくするけいこうがある。
icon Todaii Japanese
He tends to be late for meetings.
もう少しで遅刻するところだった。 もうすこしでちこくするところだった。
icon Todaii Japanese
I was almost going to be late.
彼はいつも遅刻するわけではない。 かれはいつもちこくするわけではない。
icon Todaii Japanese
He is not always late.
君がいつも遅刻するのはどういうわけかね。 きみがいつもちこくするのはどういうわけかね。
icon Todaii Japanese
Why is it that you're always late?
早くしなさい!遅刻するよ! はやくしなさい!ちこくするよ!
icon Todaii Japanese
Hurry up, or you'll be late.
彼はよく学校に遅刻する。 かれはよくがっこうにちこくする。
icon Todaii Japanese
He is often late for school.
私は彼に二度と遅刻するなと言った。 わたしはかれににどとちこくするなといった。
icon Todaii Japanese
I told him not to be late again.
トムはよく仕事に遅刻する。 トムはよくしごとにちこくする。
icon Todaii Japanese
Tom is often late for work.
彼はしばし学校に遅刻する。 かれはしばしがっこうにちこくする。
icon Todaii Japanese
More often than not, he is late for school.
彼はいつも学校に遅刻する。 かれはいつもがっこうにちこくする。
icon Todaii Japanese
He is always late for school.
彼女はもう少しで遅刻するところだった。 かのじょはもうすこしでちこくするところだった。
icon Todaii Japanese
She was almost late for school.
彼はたびたび学校に遅刻する。 かれはたびたびがっこうにちこくする。
icon Todaii Japanese
He is often late for school.
彼はしばしば学校に遅刻する。 かれはしばしばがっこうにちこくする。
icon Todaii Japanese
More often than not, he is late for school.
加藤と来たらいつも遅刻するんだよね。 かとうときたらいつもちこくするんだよね。
icon Todaii Japanese
That Kato is always late.
フレッドはよく授業に遅刻する。 フレッドはよくじゅぎょうにちこくする。
icon Todaii Japanese
Fred often comes late for class.
ときどき彼女は学校に遅刻する。 ときどきかのじょはがっこうにちこくする。
icon Todaii Japanese
She's sometimes late for school.
彼女はめったに学校に遅刻することはない。 かのじょはめったにがっこうにちこくすることはない。
icon Todaii Japanese
She is seldom late for school.
これからは二度と学校に遅刻するな。 これからはにどとがっこうにちこくするな。
icon Todaii Japanese
Never be late for school again.
メアリーはいつも会合に遅刻すると誰かが言った。 メアリーはいつもかいごうにちこくするとだれかがいった。
icon Todaii Japanese
Someone remarked that Mary was always late for meetings.
彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。 かのじょはしばしばげつようびにがっこうにちこくする。
icon Todaii Japanese
She is often late for school on Mondays.
早く出ようが出るまいが、電車が遅れれば遅刻する。 はやくでようがでるまいが、でんしゃがおくれればちこくする。
icon Todaii Japanese
Whether you leave early or not, if the train is late, you will be late.