Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “勝ち”

勝ち負けの確率は五分五分だ。かちまけのかくりつはごぶごぶだ。

The chances of victory or defeat are even.

勝ち抜いていけるよう幸運を祈るよ。かちぬいていけるようこううんをいのるよ。

Best of luck in your tournament.

彼が勝ちそうだ。かれがかちそうだ。

It looks like he's winning.

早い者勝ち。はやいしゃがち。

First come, first served.

早い者勝ちですよ。はやいものかちですよ。

First come, first served.

僕らが勝ちそうな気がする。ぼくらがかちそうなきがする。

I feel we shall win.

逃げるが勝ち。にげるがかち。

Yielding is sometimes the best way of succeeding.

負けるが勝ち。まけるがかち。

When you lose, you actually win.

今度こそ、勝ちたいです。こんどこそ、かちたいです。

I want to win this time.

彼は全てを勝ち取った。かれはすべてをかちとった。

He won everything.

彼は１位を勝ち取った。かれは１いをかちとった。

He took the first prize.

彼は試合に勝ちそうだ。かれはしあいにかちそうだ。

He is likely to win the game.

彼にとても勝ち目はない。かれにとてもかちめはない。

He won't have a look-in.

試合は彼の勝ちに終わった。しあいはかれのかちにおわった。

The match ended in victory for him.

表なら俺の勝ち。裏ならお前の負けだ。ひょうならおれのかち。うらならおまえのまけだ。

Heads I win, tails you lose.

今回はボブが勝ちそうだ。こんかいはボブがかちそうだ。

This time Bob is likely to win.

そのチームを勝ちそうもないです。そのチームをかちそうもないです。

Looks like we can't beat that team.

表が出たら僕の勝ち、裏が出たら君の勝ち。ひょうがでたらぼくのかち、うらがでたらきみのかち。

Heads I win, tails you win.

彼は彼女の愛を勝ち得た。かれはかのじょのあいをかちえた。

He gained her affections.

彼はこの試合を勝ちそうだ。かれはこのしあいをかちそうだ。

He is likely to win this game.

今度こそ試合に勝ちたいです。こんどこそしあいにかちたいです。

I want to win the match this time.

この味は砂糖が勝ち過ぎている。このあじはさとうがかちすぎている。

The taste of sugar is too noticeable.

その馬はどれも勝ちそうには見えない。そのうまはどれもかちそうにはみえない。

I don't think any of those horses is going to win.

彼はノックアウト勝ちした。かれはノックアウトがちした。

He won the fight by a knockout.

どちらのチームが勝ちそうですか。どちらのチームがかちそうですか。

Which team is likely to win?

今日こそは絶対に勝ちたい。きょうこそはぜったいにかちたい。

I really want to win today.

私はできれば彼に勝ちたい。わたしはできればかれにかちたい。

I want to beat him if possible.

彼はきっと試合に勝ちます。かれはきっとしあいにかちます。

He is sure to win the game.

現実の占有は九分の勝ち目。げんじつのせんゆうはくぶのかちめ。

Possession is nine points of the law.

私はついに彼の愛を勝ち得た。わたしはついにかれのあいをかちえた。

I have finally won his heart.

彼女たちは選挙権を勝ち取るための運動を指揮した。かのじょたちはせんきょけんをかちとるためのうんどうをしきした。

The women led the movement to obtain female suffrage.

試合に出るからには、勝ちたい。しあいにでるからには、かちたい。

When I go to play, I want to win.

形勢は２対１で不利、勝ち目は半分。けいせいは２たい１でふり、かちめははんぶん。

The chances are two to one against us.

今度の選挙では与党が勝ちそうだね。こんどのせんきょではよとうがかちそうだね。

It looks like the party in power will win the upcoming election.

部長のポストが早い者勝ちだって聞いたか? ぶちょうのポストがはやいものかちだってきいたか?

Did you hear that the position for manager is up for grabs?

どんな手を使ってでも勝ちとってみせる。どんなてをつかってでもかちとってみせる。

I'll win using whatever means it takes.

ドジャースは破竹の勢いで勝ち進んだ。ドジャースははちくのいきおいでかちすすんだ。

The Dodgers went on winning with irresistible force.

長い戦いの末、ついに勝利を勝ち取った。ながいたたかいのすえ、ついにしょうりをかちとった。

After a long battle, victory was finally won.

先んすれば人を制す、早い者勝ち。さきんすればひとをせいす、はやいしゃがち。

First come, first served.

彼は勇敢な行為によって尊敬を勝ち得た。かれはゆうかんなこういによってそんけいをかちえた。

His brave deed earned him respect.

勝利は多数の生命の犠牲によって勝ち取られた。しょうりはたすうのせいめいのぎせいによってかちとられた。

The victory was won at the cost of many lives.

彼はチェスのトーナメントで優勝を勝ち取った。かれはチェスのトーナメントでゆうしょうをかちとった。

He won the first prize at the chess tournament.

早まって喜ぶな、最後に笑える者が勝ち。はやまってよろこぶな、さいごにわらえるものがかち。

He laughs best who laughs last.

勝負をしましょう。より酷い暴言を吐いた方が勝ちです。しょうぶをしましょう。よりひどいぼうげんをはいたほうがかちです。

Let's have a contest. The side to come up with the worst insult wins.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented