Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “十年”

数十年の内戦の後に秩序が回復した。すうじゅうねんのないせんののちにちつじょがかいふくした。

After decades of civil war, order was restored.

数十年前に私は広島の中心地を訪れた。すうじゅうねんまえにわたしはひろしまのちゅうしんちをおとずれた。

Many years ago, I visited the center of Hiroshima.

彼は十年ぶりに見た。かれはじゅうねんぶりにみた。

I saw him after ten years.

私は十年見ていない。わたしはじゅうねんみていない。

I hadn't seen for ten years.

彼は十年前に死んだ。かれはじゅうねんまえにしんだ。

He has been dead for ten years.

私は十年間海外で生活した。わたしはじゅうねんかんかいがいでせいかつした。

I've lived abroad for ten years.

私は十年前にそのクラブの会員になった。わたしはじゅうねんまえにそのクラブのかいいんになった。

I became a member of the club ten years ago.

過去十年間に多くの変化を経験してきた。かこじゅうねんかんにおおくのへんかをけいけんしてきた。

We have experienced many changes over the last decade.

彼は十年以上もその小屋に一人で住んでいる。かれはじゅうねんいじょうもそのこやにいちにんですんでいる。

He has been living in the cabin by himself for more than ten years.

私は二十年前に生まれた。わたしはにじゅうねんまえにうまれた。

I was born 20 years ago.

彼は二十年間教えている。かれはにじゅうねんかんおしえている。

He's been teaching for 20 years.

工場は十年前に閉鎖された。こうじょうはじゅうねんまえにへいさされた。

The factory was shut down ten years ago.

彼は二十年間先生をしている。かれはにじゅうねんかんせんせいをしている。

He has been teaching for 20 years.

さらに十年がまたたく間に過ぎて行った。さらにじゅうねんがまたたくまにすぎていった。

Another ten years went by quickly.

彼女は十年間今の地位に居すわっているかのじょはじゅうねんかんいまのちいにいすわっている

She has remained in her present position for ten years.

私は三十年間父がつけた日記を見つけた。わたしはさんじゅうねんかんちちがつけたにっきをみつけた。

I found a diary my father kept for thirty years.

彼女は十年近くも彼の死を嘆き悲しんでいる。かのじょはじゅうねんちかくもかれのしをなげきかなしんでいる。

She has grieved over his loss for nearly ten years.

この像は十年前に作られた。このぞうはじゅうねんまえにつくられた。

This statue was erected ten years ago.

彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。かれはちょうえきじゅうねんで、にょうぼうにはさんねんのけいがくだった。

He was given ten years and his wife three.

今の彼は十年前の彼ではない。いまのかれはじゅうねんまえのかれではない。

He is not what he was ten years ago.

彼はもう十年前の彼ではない。かれはもうじゅうねんまえのかれではない。

He is not what he was ten years ago.

私と彼は十年来のつきあいだ。わたしとかれはじゅうねんらいのつきあいだ。

I have been associated with him for ten years.

彼のこの十年間の経歴には問題はない。かれのこのじゅうねんかんのけいれきにはもんだいはない。

He has had a clean record for the past ten years.

私はこの十年間この村に住んでいます。わたしはこのじゅうねんかんこのむらにすんでいます。

I have lived in this village for the past ten years.

彼はこの十年間平和のために力を尽くした。かれはこのじゅうねんかんへいわのためにちからをつくした。

He worked hard for peace for these ten years.

我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた。われわれはにじゅうねんかんたえずれんらくをとりあってきた。

We have kept in constant touch for twenty years.

その村は十年前とはとても変わってしまった。そのむらはじゅうねんまえとはとてもかわってしまった。

The village is now very different from what it was ten years ago.

父が死んで十年になる。ちちがしんでじゅうねんになる。

It's been ten years since my father died.

物価はここ十年間着実に上がっている。ぶっかはここじゅうねんかんちゃくじつにあがっている。

Prices have risen steadily during the past decade.

私たちは四十年以上平和を享受しています。わたしたちはよんじゅうねんいじょうへいわをきょうじゅしています。

We have been enjoying peace for more than 40 years.

日本を離れて十年になる。にっぽんをはなれてじゅうねんになる。

It has been ten years since I left Japan.

私は息子を約十年前に亡くした。わたしはむすこをやくじゅうねんまえになくした。

I lost my son about a decade ago.

私はここに六十年余り住んでいる。わたしはここにろくじゅうねんあまりすんでいる。

I have lived here a little over 60 years.

生活費はここ十年で非常に上昇した。せいかつひはここじゅうねんでひじょうにじょうしょうした。

The cost of living has greatly risen in the past ten years.

女房の悪さは六十年の不作。にょうぼうのわるさはろくじゅうねんのふさく。

A bad wife is the shipwreck of her husband.

彼が死んでから十年になります。かれがしんでからじゅうねんになります。

It's been ten years since he died.

日本に来てから十年になります。にっぽんにきてからじゅうねんになります。

It's been ten years since I came to Japan.

私は彼女とは二十年以上の知り合いである。わたしはかのじょとはにじゅうねんいじょうのしりあいである。

I have been acquainted with her for more than 20 years.

私たちは昨日、十年目の結婚記念日を祝った。わたしたちはきのう、じゅうねんめのけっこんきねんびをいわった。

We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.

私の叔父はパリに十年住んでいる。わたしのおじはパリにじゅうねんすんでいる。

My uncle has lived in Paris for ten years.

彼はあの仕事を何十年もしている。かれはあのしごとをなんじゅうねんもしている。

He has had that job for decades.

彼らは結婚して二十年になります。かれらはけっこんしてにじゅうねんになります。

It's been twenty years since they got married.

その村では今では十年前とはとても変わってしまった。そのむらではいまではじゅうねんまえとはとてもかわってしまった。

The village is now very different from what it was ten years ago.

私が東京に来てから十年になります。わたしがとうきょうにきてからじゅうねんになります。

It's been ten years since I came to Tokyo.

私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。わたしたちのせんぞはひゃくごじゅうねんまえこのくににたどりつきました。

Our ancestors arrived in this country 150 years ago.

彼が日本を去ってから十年になる。かれがにっぽんをさってからじゅうねんになる。

It has been ten years since he left Japan.

トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。トムとメアリーはけっこんしてさんじゅうねんいじょうになる。

Tom and Mary have been married for more than thirty years.

彼女が彼と結婚してからもう十年になる。かのじょがかれとけっこんしてからもうじゅうねんになる。

She has been married to him for a decade now.

彼が彼女に最後に会ってから十年になります。かれがかのじょにさいごにあってからじゅうねんになります。

It is ten years since I saw her last.

お前がレクサスに乗るなんて、十年早い。おまえがレクサスにのるなんて、じゅうねんはやい。

You're ten years too young to be driving a Lexus.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented