Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “受”

受験に落ちた。じゅけんにおちた。

I failed the tests.

受け入れるか受け入れないか決めて下さい。うけいれるかうけいれないかきめてください。

Please decide whether to accept it or not.

受信状態がよくない。じゅしんじょうたいがよくない。

The reception isn't good.

受験の際に、写真が必要。じゅけんのさいに、しゃしんがひつよう。

A photo is required for the exam.

受験票を忘れたばかりに、テストを受けることができなかった。じゅけんひょうをわすれたばかりに、テストをうけることができなかった。

I couldn't take the test because I forgot my admission ticket.

受付に木村さんがいます。うけつけにきむらさんがいます。

Mr. Kimura is at the reception desk.

受付で聞いてご覧なさい。うけつけできいてごらんなさい。

Please ask at the information desk.

私を受け入れて。わたしをうけいれて。

Let me step inside.

来週受験できますか。らいしゅうじゅけんできますか。

Can you sit for the exam next week?

彼は受験資格がない。かれはじゅけんしかくがない。

He is not qualified to take the examination.

彼は受話器を下に置いた。かれはじゅわきをしたにおいた。

He put the phone down.

真に受けないで。冗談だよ。しんにうけないで。じょうだんだよ。

Don't take it seriously. It's a joke.

私は受話器を耳に当てた。わたしはじゅわきをみみにあてた。

I put the receiver to my ear.

彼は受話器を取り上げた。かれはじゅわきをとりあげた。

He picked up the phone.

冗談が受けたよ。じょうだんがうけたよ。

My joke went over very well.

試験を受け損なった。しけんをうけそこなった。

He failed to take the exam.

診察を受けたいのです。しんさつをうけたいのです。

I'd like to see a doctor.

それは受け売りだろう？それはうけうりだろう？

You are telling it second hand, aren't you?

車検を受けたいのですが？しゃけんをうけたいのですが？

I'd like a safety check on my car.

賄賂を受け取ったのですか、それとも受け取らなかったのですか。わいろをうけとったのですか、それともうけとらなかったのですか。

Did you or did you not accept the bribe?

武雄は受かり、邦夫は受からないと思っていたが、結果は逆だった。たけおはうかり、くにおはうからないとおもっていたが、けっかはぎゃくだった。

I thought that Takeo would pass the exam and Kunio would fail, but the resultwas the other way around.

追試を受けなきゃならない。ついしをうけなきゃならない。

I've got to take a make-up test.

まじめに受け取るな。まじめにうけとるな。

Don't take it seriously.

人工乳を受け付けません。じんこうちちをうけつけません。

He refuses formula.

喜んでお受けしましょう。よろこんでおうけしましょう。

I'll be only too glad to go with you.

好意だけ受け取っておく。こういだけうけとっておく。

Thanks, though. I appreciate it.

お手紙を受け取りました。おてがみをうけとりました。

I received your letter.

彼は損害を受けた。かれはそんがいをうけた。

He suffered great losses.

耳の検査を受けた。みみのけんさをうけた。

I had my ears checked.

目の検査を受けた。めのけんさをうけた。

I had my eyes checked.

彼は侮辱を受けた。かれはぶじょくをうけた。

He was subjected to insult.

試験はいつ受けたの？しけんはいつうけたの？

When did you take the exam?

私は試験を受ける前に面接を受けなければならない。わたしはしけんをうけるまえにめんせつをうけなければならない。

I have to have an interview before taking the examination.

妊娠検査を受けました。にんしんけんさをうけました。

I got a pregnancy test.

不妊手術を受けました。ふにんしゅじゅつをうけました。

I had a tubal ligation.

彼は上司の受けが悪い。かれはじょうしのうけがわるい。

He is not well-liked by his boss.

彼は上司に受けがいい。かれはじょうしにうけがいい。

He's in good odor with the chief.

私は電話を受けました。わたしはでんわをうけました。

I catch the telephone.

彼は上役に受けが悪い。かれはうわやくにうけがわるい。

He is in disfavour with his superiors.

猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。もうべんきょうも、じゅけんにうかったから、それだけのねうちがあった。

The hard work was worthwhile because I passed the exam.

一応試験に受かりました。いちおうしけんにうかりました。

I did pass the test.

君の計画を受け入れよう。きみのけいかくをうけいれよう。

I will go along with your plan.

その試験を受けそこなった人はあす受けなければいけません。そのしけんをうけそこなったひとはあすうけなければいけません。

Those who missed the test must take it tomorrow.

就職の面接を受けた。しゅうしょくのめんせつをうけた。

I was interviewed for a job.

私は優等賞を受けた。わたしはゆうとうしょうをうけた。

I was awarded an honor prize.

彼女は招待を受けようか受けまいか決めかねていた。かのじょはしょうたいをうけようかうけまいかきめかねていた。

She hung between refusing or accepting the invitation.

ヨットは風を受けて進んだ。ヨットはかぜをうけてすすんだ。

The yacht sailed before the wind.

あんまり真に受けるなよ。あんまりしんにうけるなよ。

Don't take it too literally.

水は日の光を受けて輝く。みずはひのひかりをうけてかがやく。

Water glitters in the sunlight.

私は招待状を受け取った。わたしはしょうたいじょうをうけとった。

I received an invitation.

The list of you are commenting

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented

来い: よく調べてから電話してこい

sardorn.uz commented

擽る: γαργαλάω

Maria VQ commented