Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “受け入れる”

受け入れるか受け入れないか決めて下さい。うけいれるかうけいれないかきめてください。

Please decide whether to accept it or not.

受け入れるべきか断るべきかわからない。うけいれるべきかことわるべきかわからない。

I don't know whether to accept or refuse.

ご提案を受け入れることができず、たいへん残念です。ごていあんをうけいれることができず、たいへんざんねんです。

It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.

彼の提案を受け入れることに同意します。かれのていあんをうけいれることにどういします。

We are agreed to accept his proposal.

彼は招待を受け入れるのをたいそう渋っている。かれはしょうたいをうけいれるのをたいそうしぶっている。

He is very reluctant to accept the invitation.

彼女は運命を受け入れるしかなかった。かのじょはうんめいをうけいれるしかなかった。

She had no choice but to accept her fate.

その申し出を受け入れる他に選択肢がなかった。そのもうしでをうけいれるほかにせんたくしがなかった。

I had no choice but to accept the offer.

私のお願いを受け入れるのことが欲しいですが。わたしのおねがいをうけいれるのことがほしいですが。

I'd like you very much to accept my request.

私は彼の要望を受け入れるつもりです。わたしはかれのようぼうをうけいれるつもりです。

I will accept his request.

君は彼の忠告を受け入れるべきだったのに。きみはかれのちゅうこくをうけいれるべきだったのに。

You should have accepted his advice.

彼女は夫の死を受け入れることができなかった。かのじょはおっとのしをうけいれることができなかった。

She couldn't accept that her husband died.

彼女としては、受け入れる以外に方法がなかったのでしょう。かのじょとしては、うけいれるいがいにほうほうがなかったのでしょう。

She probably had no choice but to accept it.

ジムは君の申し出を受け入れるでしょう。ジムはきみのもうしでをうけいれるでしょう。

Jim will accept your proposal.

国籍に関係なく誰でも受け入れる。こくせきにかんけいなくだれでもうけいれる。

We accept anybody, irrespective of nationality.

私はあなたの申し出を受け入れる気になれない。わたしはあなたのもうしでをうけいれるきになれない。

I cannot bring myself to accept your offer.

提出が少しぐらい遅れたことろで受け入れる。ていしゅつがすこしぐらいおくれたことろでうけいれる。

I will accept it even if the submission is a little late.

つまり、ある人が民主主義の価値を受け入れる場合には、その人は民主主義の責任も同時に受け入れなければならない。つまり、あるひとがみんしゅしゅぎのかちをうけいれるばあいには、そのひとはみんしゅしゅぎのせきにんもどうじにうけいれなければならない。

In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must alsoaccept the responsibilities of democracy.

彼女は両親以外なら、誰の批判でも受け入れる。かのじょはりょうしんいがいなら、だれのひはんでもうけいれる。

She accepts criticism from anyone but her parents.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented