Examples of “可能”
可能性あるかな? かのうせいあるかな?
icon Todaii Japanese
Is it possible?
可能な限りの手段を講じろ。 かのうなかぎりのしゅだんをこうじろ。
icon Todaii Japanese
Take every possible means.
不可能なことはできない。 ふかのうなことはできない。
icon Todaii Japanese
You can't get blood out of a stone.
不可能以外のなにものでもない。 ふかのういがいのなにものでもない。
icon Todaii Japanese
It's all but impossible.
不可能という言葉はフランス的ではない。 ふかのうということばはフランスてきではない。
icon Todaii Japanese
Impossible is not French.
不可能という言葉はフランス語にはない。 ふかのうということばはふらんすごにはない。
icon Todaii Japanese
Impossible is not a French word.
不可能ということばは、フランス語ではない。 ふかのうということばは、ふらんすごではない。
icon Todaii Japanese
Impossible is not French.
でも可能性は低そうだね。 でもかのうせいはひくそうだね。
icon Todaii Japanese
But the possibility seems unlikely.
勝つ可能性はごくわずかだ。 かつかのうせいはごくわずかだ。
icon Todaii Japanese
There's an outside chance of winning.
神に不可能なことはない。 かみにふかのうなことはない。
icon Todaii Japanese
Nothing is impossible for the gods.
人生は可能性でいっぱいです。 じんせいはかのうせいでいっぱいです。
icon Todaii Japanese
Life is full of chances.
再発の可能性が少しあります。 さいはつのかのうせいがすこしあります。
icon Todaii Japanese
There's a slight possibility of a recurrence.
それは可能だが、まずあり得ない。 それはかのうだが、まずありえない。
icon Todaii Japanese
It's possible, but not probable.
妥協の可能性はないように思える。 だきょうのかのうせいはないようにおもえる。
icon Todaii Japanese
There seems to be no possibility of compromise.
トムは不可能を可能にしようとしている。 トムはふかのうをかのうにしようとしている。
icon Todaii Japanese
Tom is trying to make the impossible possible.
わざとの可能性がある。 わざとのかのうせいがある。
icon Todaii Japanese
There is a possibility that it was intentional.
それは不可能と言っていい。 それはふかのうといっていい。
icon Todaii Japanese
It is next to impossible.
あらゆる可能な手段を選びました。 あらゆるかのうなしゅだんをえらびました。
icon Todaii Japanese
We tried all means possible.
あらゆる可能な手段をつくしてみた。 あらゆるかのうなしゅだんをつくしてみた。
icon Todaii Japanese
All possible means have been tried.
彼は全く不可能だと言った。 かれはまったくふかのうだといった。
icon Todaii Japanese
He said it was out of the question.
彼は協力の可能性を調査した。 かれはきょうりょくのかのうせいをちょうさした。
icon Todaii Japanese
He has investigated the possibility of cooperation.
うまくいく可能性は十分にある。 うまくいくかのうせいはじゅうぶんにある。
icon Todaii Japanese
There is a good chance of success.
それはもう不可能だ。 それはもうふかのうだ。
icon Todaii Japanese
That is not possible anymore.
それは恐らく可能です。 それはおそらくかのうです。
icon Todaii Japanese
It's probably possible.
それは全く不可能である。 それはまったくふかのうである。
icon Todaii Japanese
It is absolutely impossible.
彼を探し出す可能性はない。 かれをさがしだすかのうせいはない。
icon Todaii Japanese
There is no possibility of our finding him.
彼らは協力の可能性を調査した。 かれらはきょうりょくのかのうせいをちょうさした。
icon Todaii Japanese
They have investigated the possibility of cooperation.
新計画は実行可能とみなされた。 しんけいかくはじっこうかのうとみなされた。
icon Todaii Japanese
The new plan was accounted practicable.
がんにも治療可能なものがある。 がんにもちりょうかのうなものがある。
icon Todaii Japanese
We can cure some types of cancer.
医者は危険の可能性を警告する。 いしゃはきけんのかのうせいをけいこくする。
icon Todaii Japanese
Doctors warn us of a possible danger.
彼が就職する可能性はありますか。 かれがしゅうしょくするかのうせいはありますか。
icon Todaii Japanese
Is there any chance that he'll resign?
彼は家を買う可能性を研究していた。 かれはいえをかうかのうせいをけんきゅうしていた。
icon Todaii Japanese
He was looking into the possibility of buying a house.
彼が成功する可能性はほとんどない。 かれがせいこうするかのうせいはほとんどない。
icon Todaii Japanese
There is little, if any, possibility of his success.
事故が起きる可能性は否定できない。 じこがおきるかのうせいはひていできない。
icon Todaii Japanese
We cannot rule out the possibility of an accident.
事態はまだ改善可能だ。 じたいはまだかいぜんかのうだ。
icon Todaii Japanese
The situation is still capable of improvement.
今夜は雪になる可能性がある。 こんやはゆきになるかのうせいがある。
icon Todaii Japanese
There is a possibility that it will snow tonight.
彼は家を買える可能性を調べた。 かれはいえをかえるかのうせいをしらべた。
icon Todaii Japanese
He looked into the possibility of buying a house.
彼女が選ばれる可能性はほとんどない。 かのじょがえらばれるかのうせいはほとんどない。
icon Todaii Japanese
There is little possibility that she will be elected.
その目標は達成不可能だ。 そのもくひょうはたっせいふかのうだ。
icon Todaii Japanese
That aim is impossible to attain.
それはほとんど不可能だ。 それはほとんどふかのうだ。
icon Todaii Japanese
It is next to impossible.
この計画は達成不可能だ。 このけいかくはたっせいふかのうだ。
icon Todaii Japanese
This plan is impossible to accomplish.
彼に勝つことは不可能だ。 かれにかつことはふかのうだ。
icon Todaii Japanese
He is impossible to beat.
それは問題外で不可能だ。 それはもんだいがいでふかのうだ。
icon Todaii Japanese
It's out of the question.
男の子にしつけは可能である。 おとこのこにしつけはかのうである。
icon Todaii Japanese
Boys can be trained to behave.
回復はほとんど不可能だった。 かいふくはほとんどふかのうだった。
icon Todaii Japanese
Recovery was almost impossible.
希望がある限り、可能性はある。 きぼうがあるかぎり、かのうせいはある。
icon Todaii Japanese
As long as you have hope, a chance remains.
しかし、禁煙は不可能ではない。 しかし、きんえんはふかのうではない。
icon Todaii Japanese
Yet giving up is not impossible.
その男は殺された可能性がある。 そのおとこはころされたかのうせいがある。
icon Todaii Japanese
There's a possibility that the man was murdered.
玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。 げんかんにもとりつけかのうなあんしょうタイプです。
icon Todaii Japanese
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.
彼はその計画を不可能だと見なした。 かれはそのけいかくをふかのうだとみなした。
icon Todaii Japanese
He looked on the plan as impossible.