Examples of “名人”
有名人と偶然会うのは珍しい。 ゆうめいじんとぐうぜんあうのはめずらしい。
icon Todaii Japanese
We rarely come across big names.
有名人の中で、誰と会いたいですか。 ゆうめいじんのなかで、だれとあいたいですか。
icon Todaii Japanese
Which famous person do you want to meet?
有名人と知り合うチャンスがあるかしら。 ゆうめいじんとしりあうチャンスがあるかしら。
icon Todaii Japanese
Do you think we'll get a chance to rub shoulders with any celebrities?
私は有名人のサインをもらった。 わたしはゆうめいじんのサインをもらった。
icon Todaii Japanese
I got a famous singer's autograph.
多数の有名人がその動きを後援している。 たすうのゆうめいじんがそのうごきをこうえんしている。
icon Todaii Japanese
Many famous people are behind the movement.
全地球は有名人の墳墓である。 ぜんちきゅうはゆうめいじんのふんぼである。
icon Todaii Japanese
The whole earth is the sepulchre of famous men.
彼は確かに有名人だが、嫌いな男だ。 かれはたしかにゆうめいじんだが、きらいなおとこだ。
icon Todaii Japanese
He is a famous man, to be sure, but I don't like him.
たくさんの有名人がここに来ます。 たくさんのゆうめいじんがここにきます。
icon Todaii Japanese
Lots of famous people come here.
彼はうそつきの名人だ。 かれはうそつきのめいじんだ。
icon Todaii Japanese
He is adept at telling lies.
彼女の夫は料理の名人なのだ。 かのじょのおっとはりょうりのめいじんなのだ。
icon Todaii Japanese
Her husband is an excellent cook.
その町は多くの有名人を生んだ。 そのまちはおおくのゆうめいじんをうんだ。
icon Todaii Japanese
The town gave birth to many men of note.
何でもこなす者は名人にはなれない。 なにでもこなすものはめいじんにはなれない。
icon Todaii Japanese
A jack of all trades is a master of none.
この街は何人もの著名人を生み出した。 このまちはなんにんものちょめいじんをうみだした。
icon Todaii Japanese
This town gave birth to several great men.
彼はちょっとした有名人です。 かれはちょっとしたゆうめいじんです。
icon Todaii Japanese
He is something of a celebrity.
料理にかけては、彼女は名人だ。 りょうりにかけては、かのじょはめいじんだ。
icon Todaii Japanese
She is an expert when it comes to cooking.
彼はその種の問題を解決する名人だ。 かれはそのたねのもんだいをかいけつするめいじんだ。
icon Todaii Japanese
He is an expert at solving such problems.
もしかしたらあそこに座っている人は有名人か。 もしかしたらあそこにすわっているひとはゆうめいじんか。
icon Todaii Japanese
Maybe the person sitting over there is famous?