Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “吹き”

吹き出物が彼女の首に出た。ふきでものがかのじょのくびにでた。

A rash broke out on her neck.

吹き付ける冷たい風が骨身にしみた。ふきつけるつめたいかぜがほねみにしみた。

The icy wind cut us to the bones.

笛吹きに金を払う者が曲を注文する。ふえふきにきんをはらうものがきょくをちゅうもんする。

He who pays the piper calls the tune.

風が吹き止んだ。かぜがふきやんだ。

The wind blew itself out.

木は吹き倒された。きはふきたおされた。

The tree was blown down.

息を吹きかけて両手を暖めた。いきをふきかけてりょうてをあたためた。

I blew on my hands to warm them.

風が吹き込んだ瞬間、ロウソクが消えた。かぜがふきこんだしゅんかん、ロウソクがきえた。

The moment the wind blew in, the candle went out.

風が吹き込んだとたんにロウソクが消えた。かぜがふきこんだとたんにロウソクがきえた。

The moment the wind blew in, the candle went out.

思わず吹き出してしまった。おもわずふきだしてしまった。

I couldn't help laughing out.

風は砂を吹き寄せた。かぜはすなをふきよせた。

The wind drifted the sand.

彼の顔に吹き出物ができた。かれのかおにふきでものができた。

A rash appeared on his face.

風が葉を吹き散らした。かぜがはをふきちらした。

The wind scattered the leaves about.

雲は風に吹き払われた。くもはかぜにふきはらわれた。

The clouds were driven away by the wind.

煙が風に吹き流された。けむりがかぜにふきながされた。

The smoke blew away.

その木は吹きたおされた。そのきはふきたおされた。

The tree was blown down.

雪が塀に吹き寄せて積み上がった。ゆきがへいにふきよせてつみあがった。

The snow banked up against the wall.

少年は息を吹き返した。しょうねんはいきをふきかえした。

The boy came back to life.

冷たい風が吹き込んだ。つめたいかぜがふきこんだ。

A cold wind blew in.

管から水が吹き出した。かんからみずがふきだした。

Water shot from the pipe.

熱湯が突然吹き出した。ねっとうがとつぜんふきだした。

Hot water burst out.

私は思わず吹き出した。わたしはおもわずふきだした。

I burst out laughing in spite of myself.

書類が風で吹き飛んだ。しょるいがかぜでふきとんだ。

The papers blew off.

私は思わず吹き出してしまった。わたしはおもわずふきだしてしまった。

I burst out laughing in spite of myself.

風がまだ強く吹きます。かぜがまだつよくふきます。

The wind still blows strongly.

私は鏡に息を吹きかけた。わたしはかがみにいきをふきかけた。

I blew my breath against the mirror.

北風は一日中吹き続けた。きたかぜはいちにちちゅうふきつづけた。

The north wind blew continuously all day.

新鮮な空気が吹き込んでくる。しんせんなくうきがふきこんでくる。

Fresh air is blowing in.

強風で屋根を吹き飛ばされた。きょうふうでやねをふきとばされた。

We got our roof blown off in the gale.

屋根は爆発で吹き飛ばされた。やねはばくはつでふきとばされた。

The roof was blown off by the explosion.

彼は指に息を吹きかけて暖めた。かれはゆびにいきをふきかけてあたためた。

He blew on his fingers to make them warm.

彼はローソクを吹き消した。かれはローソクをふきけした。

He blew out the candle.

雨が我々の顔に吹き付けてきた。あめがわれわれのかおにふきつけてきた。

The rain was driving in our faces.

ついに彼は息を吹き返した。ついにかれはいきをふきかえした。

At last he came to.

雨が激しく窓に吹きつけた。あめがはげしくまどにふきつけた。

The rain was driving against the windows.

強風が陸の方へ吹き始めた。きょうふうがりくのほうへふきはじめた。

A strong wind began to set in.

彼は指先に息を吹きかけた。かれはゆびさきにいきをふきかけた。

He blew on his fingertips.

向かい風が帆に吹きつけた。むかいかぜがほにふきつけた。

The wind blew against the sail.

嵐で多くの木が吹き倒された。あらしでおおくのきがふきたおされた

Many trees were blown down by the storm.

あらしは２日間吹きまくった。あらしは２にちかんふきまくった。

The storm blew for two days.

ろうそくは風に吹き消されれた。ろうそくはかぜにふきけされれた。

The candle was blown out by the wind.

今日は今日の風が吹き、明日は明日の風が吹く。きょうはきょうのかぜがふき、あしたはあしたのかぜがふく。

Tomorrow is another day.

キャシィは帽子を吹き飛ばされた。キャシィはぼうしをふきとばされた。

Cathy had her hat blown away.

火山は炎と溶岩を吹き出す。かざんはほのおとようがんをふきだす。

The volcano shoots out flames and lava.

彼の方から喧嘩を吹きかけてきた。かれのほうからけんかをふきかけてきた。

He picked a fight with me.

小屋は次々に風で吹き倒された。こやはつぎつぎにかぜでふきたおされた。

The cottages were blown down one after another.

風が彼女の帽子を吹き飛ばした。かぜがかのじょのぼうしをふきとばした。

The wind blew her hat off.

彼女は昨日帽子を吹き飛ばされた。かのじょはきのうぼうしをふきとばされた。

She had her hat blown off yesterday.

私は強い風に傘を吹き飛ばされた。わたしはつよいかぜにかさをふきとばされた。

I had my umbrella blown off by the strong wind.

風でうちの屋根を吹き飛ばされた。かぜでうちのやねをふきとばされた。

We had our roof blown off.

彼女は私に自信を吹き込んでくれた。かのじょはわたしにじしんをふきこんでくれた。

She inspired me with confidence.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented