Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “告”

被告は上告を認められた。ひこくはじょうこくをみとめられた。

The defendant was granted an appeal.

被告人は死刑を宣告された。ひこくじんはしけいをせんこくされた。

The accused was sentenced to death.

被告は懲役１０年の刑を宣告された。ひこくはちょうえき１０ねんのけいをせんこくされた。

The accused was condemned to ten years in prison.

警告ありがとう。けいこくありがとう。

Thank you for your warning.

被告は無罪になった。ひこくはむざいになった。

The accused was found not guilty.

警告は全くなかった。けいこくはまったくなかった。

There was no warning whatsoever.

報告書をよく調べた。ほうこくしょをよくしらべた。

I went over the report.

申告ものはありません。しんこくものはありません。

I have nothing to declare.

被告は無実を主張した。ひこくはむじつをしゅちょうした。

The accused maintained his innocence.

被告は有罪と判明した。ひこくはゆうざいとはんめいした。

The accused proved to be guilty.

被告は無罪放免になった。ひこくはむざいほうめんになった。

The accused was absolved from the crime.

忠告する。そこには行くな。ちゅうこくする。そこにはいくな。

I warn you. Don't go there.

報告書を提出しましたか。ほうこくしょをていしゅつしましたか。

Have you sent in your report?

忠告は塩のようなものだ。ちゅうこくはしおのようなものだ。

Advice is like salt.

被告は死刑判決を受けた。ひこくはしけいはんけつをうけた。

The defendant was sentenced to death.

申告する物はありますか。しんこくするものはありますか。

Do you have anything to declare?

いつ告ったの？いつつげったの？

When did you tell him how you feel about him?

愛を告白する。あいをこくはくする。

Declare one's love.

ご忠告に従います。ごちゅうこくにしたがいます。

I will follow your advice.

ご忠告ありがとう。ごちゅうこくありがとう。

Thanks for your advice.

彼は告白して否まず。かれはこくはくしていなまず。

He did not fail to confess.

僕の告げ口をするな。ぼくのつげぐちをするな。

Don't tell on me.

ご忠告どおりいたします。ごちゅうこくどおりいたします。

I'll do as you advise.

ご忠告に従って行動します。ごちゅうこくにしたがってこうどうします。

I'll act on your advice.

ご忠告に従って行動します。ごちゅうこくにしたがってこうどうします。

I'll act on your advice.

お前を告訴するぞ。おまえをこくそするぞ。

I will sue you.

彼の忠告を侮るな。かれのちゅうこくをあなどるな。

Don't make light of his advice.

一言忠告をします。ひとことちゅうこくをします。

I'll give you a piece of advice.

彼は警告ですんだ。かれはけいこくですんだ。

He got off with a warning.

彼は報告書を書いた。かれはほうこくしょをかいた。

He wrote the report.

彼は報告書を作文した。かれはほうこくしょをさくぶんした。

He wrote the report.

この報告書は不十分だ。このほうこくしょはふじゅうぶんだ。

This report is not perfect.

私の忠告に従いなさい。わたしのちゅうこくにしたがいなさい。

Follow my advice.

彼の報告は真実だった。かれのほうこくはしんじつだった。

His report was truthful.

彼は報告書を作成した。かれはほうこくしょをさくせいした。

He wrote the report.

この広告はセンスがいいね。このこうこくはセンスがいいね。

That's an interesting ad.

この報告を読んでごらん。このほうこくをよんでごらん。

Please read this report.

彼は報告書を改ざんした。かれはほうこくしょをかいざんした。

He doctored his report.

少し忠告したい事がある。すこしちゅうこくしたいことがある。

Let me give you a bit of advice.

月間報告書を添付します。げっかんほうこくしょをてんぷします。

Attached is my monthly report.

新聞広告を見て来ました。しんぶんこうこくをみてきました。

I have come in response to your ad in the paper.

決算報告を申し上げます。けっさんほうこくをもうしあげます。

We will now report on this year's business results.

彼の忠告が骨身に染みた。かれのちゅうこくがほねみにしみた。

His advice touched me to the quick.

彼に忠告しても意味がない。かれにちゅうこくしてもいみがない。

There is no point in giving him advice.

その報告を１ページに要約せよ。そのほうこくを１ページにようやくせよ。

Boil down the report to one page.

私の忠告を聞いた方がいい。わたしのちゅうこくをきいたほうがいい。

You should take my advice.

その報告は結局誤りだった。そのほうこくはけっきょくあやまりだった。

The report turned out to be false.

一言忠告しておきたいんだ。ひとことちゅうこくしておきたいんだ。

Let me give you a piece of advice.

彼の警告に注意しなかった。かれのけいこくにちゅういしなかった。

No attention was paid to his warning.

彼の忠告は非常に役立った。かれのちゅうこくはひじょうにやくだった。

His advice was very helpful.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented