Examples of “呼吸”
呼吸は? こきゅうは?
icon Todaii Japanese
Is he breathing?
呼吸がしにくいのです。 こきゅうがしにくいのです。
icon Todaii Japanese
I have difficulty breathing.
深呼吸をして。 しんこきゅうをして。
icon Todaii Japanese
Take a deep breath.
深呼吸してリラックスして下さい。 しんこきゅうしてリラックスしてください。
icon Todaii Japanese
Take a deep breath and relax.
深呼吸をして楽にしなさい。 しんこきゅうをしてらくにしなさい。
icon Todaii Japanese
Take a deep breath and then relax.
深呼吸するのは健康に良い。 しんこきゅうするのはけんこうによい。
icon Todaii Japanese
It's healthy to breathe deeply.
彼の呼吸は次第に弱くなった。 かれのこきゅうはしだいによわくなった。
icon Todaii Japanese
His breathing became faint.
彼は呼吸するのが困難であった。 かれはこきゅうするのがこんなんであった。
icon Todaii Japanese
He had trouble breathing.
ただ呼吸しているだけでは生きていることにならない。 ただこきゅうしているだけではいきていることにならない。
icon Todaii Japanese
Merely to breathe does not mean to live.
人工呼吸は人の緊急事態に対する、ごく基本的な救命方法です。 じんこうこきゅうはひとのきんきゅうじたいにたいする、ごくきほんてきなきゅうめいほうほうです。
icon Todaii Japanese
Cardiopulmonary resuscitation is a rescue technique quite fundamental in anemergency situation with another person.
彼は深呼吸した。 かれはしんこきゅうした。
icon Todaii Japanese
He took a deep breath.
彼は深呼吸をした。 かれはしんこきゅうをした。
icon Todaii Japanese
He breathed deeply.
彼は深呼吸ができなかった。 かれはしんこきゅうができなかった。
icon Todaii Japanese
He could not breathe deeply.
肺炎は呼吸困難を引き起こす。 はいえんはこきゅうこんなんをひきおこす。
icon Todaii Japanese
Pneumonia causes difficulty in breathing.
泳者の呼吸機能の特性について。 えいしゃのこきゅうきのうのとくせいについて。
icon Todaii Japanese
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.
トムは深呼吸をした。 トムはしんこきゅうをした。
icon Todaii Japanese
Tom took a deep breath.
彼女は深呼吸をした。 かのじょはしんこきゅうをした。
icon Todaii Japanese
She took a deep breath.
彼は人工呼吸で子供を生き返らせた。 かれはじんこうこきゅうでこどもをいきかえらせた。
icon Todaii Japanese
He revived the child with artificial respiration.
彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。 かのじょはしんこきゅうしてから、みのうえをかたりはじめた。
icon Todaii Japanese
She took a deep breath and then started to talk about herself.
お兄さんを呼吸させるために医者にその機械を使ってもらいたいと思いますか。 おにいさんをこきゅうさせるためにいしゃにそのきかいをつかってもらいたいとおもいますか。
icon Todaii Japanese
Do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe?
彼とはどうも呼吸が合わない。 かれとはどうもこきゅうがあわない。
icon Todaii Japanese
I can't get along with him.
ついに剣道の呼吸をつかんだ。 ついにけんどうのこきゅうをつかんだ。
icon Todaii Japanese
I've finally got the knack of kendo.
英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。 えいごのはつおんのこきゅうがなかなかのみこめない。
icon Todaii Japanese
I still can't get the knack of English pronunciation.
トムは大きく深呼吸をした。 トムはおおきくしんこきゅうをした。
icon Todaii Japanese
Tom took a very deep breath.
肺炎にかかると呼吸困難になる。 はいえんにかかるとこきゅうこんなんになる。
icon Todaii Japanese
Pneumonia causes difficulty in breathing.
それは私たちが呼吸する空気のようなものです。 それはわたしたちがこきゅうするくうきのようなものです。
icon Todaii Japanese
It is like the air we breath.
酸素は私たちが呼吸すると肺の中に取り込まれる。 さんそはわたしたちがこきゅうするとはいのなかにとりこまれる。
icon Todaii Japanese
Oxygen is taken into our lungs when we breathe.
植物の種子は始終呼吸している。 しょくぶつのしゅしはしじゅうこきゅうしている。
icon Todaii Japanese
The seeds of plants breathe all the time.
彼は立ち上がって深呼吸した。 かれはたちあがってしんこきゅうした。
icon Todaii Japanese
He stood up and took a deep breath.
赤ちゃんは子宮内で呼吸はどうしてるのですか? あかちゃんはしきゅうないでこきゅうはどうしてるのですか?
icon Todaii Japanese
How do babies breathe when they're in the uterus?
彼は体を伸ばしてから深呼吸をした。 かれはからだをのばしてからしんこきゅうをした。
icon Todaii Japanese
He stretched and took a deep breath.
標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。 ひょうこうがぐんとたかくなるとこきゅうこんなんをかんじる。
icon Todaii Japanese
In high altitudes, people find it hard to breathe.
先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。 まずはあこがれのさっかのぶんしょうのこきゅうをつかむためにひたすらひっしゃ、まるうつしをする。
icon Todaii Japanese
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe andcopy in full.
彼は水にもぐる前に何回か深呼吸をした。 かれはみずにもぐるまえになんかいかしんこきゅうをした。
icon Todaii Japanese
He took some deep breaths before he dived.
彼は上司のいる部屋に入る前に深呼吸をした。 かれはじょうしのいるへやにはいるまえにしんこきゅうをした。
icon Todaii Japanese
He breathed deeply before entering his boss's office.
しかし、医者は機械を使って彼が呼吸をするように手助けが出来ます。 しかし、いしゃはきかいをつかってかれがこきゅうをするようにてだすけができます。
icon Todaii Japanese
However, they can help him breathe with a machine.
人は一分間に通常12回から20回呼吸をする。 ひとはいちふんかんにつうじょう12かいから20かいこきゅうをする。
icon Todaii Japanese
People normally breathe 12 to 20 times a minute.
ときには、機械によって意識不明の人が何年間も呼吸し続けることもあります。 ときには、きかいによっていしきふめいのひとがなんねんかんもこきゅうしつづけることもあります。
icon Todaii Japanese
Sometimes machines can make an unconscious person breathe for years.