Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “善悪”

善悪を見極めることは難しい。ぜんあくをみきわめることはむずかしい。

To distinguish right from wrong is difficult.

善悪の見分けをつけるのはやさしいことではない。ぜんあくのみわけをつけるのはやさしいことではない。

It is not easy to distinguish good from evil.

人は善悪の友による。ひとはぜんあくのともによる。

A man is known by the company he keeps.

彼は善悪の区別がない。かれはぜんあくのくべつがない。

He cannot tell right from wrong.

彼は善悪の区別が付かない。かれはぜんあくのくべつがつかない。

He can't tell right from wrong.

君に善悪の区別ができるのか。きみにぜんあくのくべつができるのか。

Do you know the difference between right and wrong?

君は善悪の判断ができないのか。きみはぜんあくのはんだんができないのか。

Can't you tell right from wrong?

君は善悪の区別をつけるべきだ。きみはぜんあくのくべつをつけるべきだ。

You should distinguish between right and wrong.

彼は善悪の区別がつけられないのだ。かれはぜんあくのくべつがつけられないのだ。

He can't distinguish vice from virtue.

彼は善悪の問題について沈思黙考した。かれはぜんあくのもんだいについてちんしもっこうした。

He meditated on the problem of good and evil.

彼は善悪の区別がつく年齢になっている。かれはぜんあくのくべつがつくねんれいになっている。

He is old enough to tell good from evil.

彼は善悪を区別出来ないほど馬鹿ではない。かれはぜんあくをくべつできないほどばかではない。

He is not so stupid as to be unable to tell right from wrong.

彼には善悪の区別がつかない。かれにはぜんあくのくべつがつかない。

He can't tell right from wrong.

我々は善悪を見分けなければならない。われわれはぜんあくをみわけなければならない。

We have to distinguish right from wrong.

彼女は善悪の区別をつけることができない。かのじょはぜんあくのくべつをつけることができない。

She cannot distinguish right from wrong.

あいつは善悪の区別がない。あいつはぜんあくのくべつがない。

That fellow can't tell right from wrong.

赤ん坊は善悪の区別がつかない。あかんぼうはぜんあくのくべつがつかない。

A baby has no moral compass.

赤ん坊は善悪について何も知らない。あかんぼうはぜんあくについてなにもしらない。

A baby does not know good or evil.

その子は善悪の区別がつくようになった。そのこはぜんあくのくべつがつくようになった。

That child learned to tell good from bad.

私にだって善悪に区別はつく。わたしにだってぜんあくにくべつはつく。

I know right from wrong.

赤ん坊には善悪が認識出来ない。あかんぼうにはぜんあくがにんしきできない。

A baby has no knowledge of good and evil.

子どもであっても善悪の区別はできる。こどもであってもぜんあくのくべつはできる。

Even tough he's a child, he knows the difference between right and wrong.

昔の子供はみんな、善悪の区別ができた。むかしのこどもはみんな、ぜんあくのくべつができた。

In the old days, every child could tell the difference between good and bad.

彼女の年頃の子供に善悪の区別がつくでしょうか。かのじょのとしごろのこどもにぜんあくのくべつがつくでしょうか。

Can a child of her age distinguish good from bad?

狂気の状態のさいに、善悪を区別させようとしても無駄である。きょうきのじょうたいのさいに、ぜんあくをくべつさせようとしてもむだである。

It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state ofmadness.

彼女ぐらいの年齢の子供に善悪の区別がつくであろうか。かのじょぐらいのねんれいのこどもにぜんあくのくべつがつくであろうか。

Can a child of her age distinguish good from bad?

小中学生なんて、まだまだ善悪の見分けも、現実と仮想の見分けもつかない。しょうちゅうがくせいなんて、まだまだぜんあくのみわけも、げんじつとかそうのみわけもつかない。

Elementary and primary school children don't yet know good from evil orreality from fiction.

彼はひどく混乱していたので善悪の区別が出来なかった。かれはひどくこんらんしていたのでぜんあくのくべつができなかった。

He was too upset to distinguish vice from virtue.

彼はひどく狼狽していたので善悪の区別が出来なかった。かれはひどくろうばいしていたのでぜんあくのくべつができなかった。

He was too upset to distinguish vice from virtue.

彼はひどく動揺していたので、善悪の区別が出来なかった。かれはひどくどうようしていたので、ぜんあくのくべつができなかった。

He was too upset to distinguish vice from virtue.

記者はひどく狼狽していたので善悪の区別ができなかった。きしゃはひどくろうばいしていたのでぜんあくのくべつができなかった。

The journalist was too upset to distinguish vice from virtue.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented