Examples of “善悪の区別”
彼は善悪の区別がない。 かれはぜんあくのくべつがない。
icon Todaii Japanese
He cannot tell right from wrong.
彼は善悪の区別が付かない。 かれはぜんあくのくべつがつかない。
icon Todaii Japanese
He can't tell right from wrong.
君に善悪の区別ができるのか。 きみにぜんあくのくべつができるのか。
icon Todaii Japanese
Do you know the difference between right and wrong?
君は善悪の区別をつけるべきだ。 きみはぜんあくのくべつをつけるべきだ。
icon Todaii Japanese
You should distinguish between right and wrong.
彼は善悪の区別がつけられないのだ。 かれはぜんあくのくべつがつけられないのだ。
icon Todaii Japanese
He can't distinguish vice from virtue.
彼は善悪の区別がつく年齢になっている。 かれはぜんあくのくべつがつくねんれいになっている。
icon Todaii Japanese
He is old enough to tell good from evil.
彼には善悪の区別がつかない。 かれにはぜんあくのくべつがつかない。
icon Todaii Japanese
He can't tell right from wrong.
彼女は善悪の区別をつけることができない。 かのじょはぜんあくのくべつをつけることができない。
icon Todaii Japanese
She cannot distinguish right from wrong.
あいつは善悪の区別がない。 あいつはぜんあくのくべつがない。
icon Todaii Japanese
That fellow can't tell right from wrong.
赤ん坊は善悪の区別がつかない。 あかんぼうはぜんあくのくべつがつかない。
icon Todaii Japanese
A baby has no moral compass.
その子は善悪の区別がつくようになった。 そのこはぜんあくのくべつがつくようになった。
icon Todaii Japanese
That child learned to tell good from bad.
子どもであっても善悪の区別はできる。 こどもであってもぜんあくのくべつはできる。
icon Todaii Japanese
Even tough he's a child, he knows the difference between right and wrong.
昔の子供はみんな、善悪の区別ができた。 むかしのこどもはみんな、ぜんあくのくべつができた。
icon Todaii Japanese
In the old days, every child could tell the difference between good and bad.
彼女の年頃の子供に善悪の区別がつくでしょうか。 かのじょのとしごろのこどもにぜんあくのくべつがつくでしょうか。
icon Todaii Japanese
Can a child of her age distinguish good from bad?
彼女ぐらいの年齢の子供に善悪の区別がつくであろうか。 かのじょぐらいのねんれいのこどもにぜんあくのくべつがつくであろうか。
icon Todaii Japanese
Can a child of her age distinguish good from bad?
彼はひどく混乱していたので善悪の区別が出来なかった。 かれはひどくこんらんしていたのでぜんあくのくべつができなかった。
icon Todaii Japanese
He was too upset to distinguish vice from virtue.
彼はひどく狼狽していたので善悪の区別が出来なかった。 かれはひどくろうばいしていたのでぜんあくのくべつができなかった。
icon Todaii Japanese
He was too upset to distinguish vice from virtue.
彼はひどく動揺していたので、善悪の区別が出来なかった。 かれはひどくどうようしていたので、ぜんあくのくべつができなかった。
icon Todaii Japanese
He was too upset to distinguish vice from virtue.
記者はひどく狼狽していたので善悪の区別ができなかった。 きしゃはひどくろうばいしていたのでぜんあくのくべつができなかった。
icon Todaii Japanese
The journalist was too upset to distinguish vice from virtue.