Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “堂”

堂々としなさい。どうどうとしなさい。

Walk tall, son.

食堂はセルフサービスでした。しょくどうはセルフサービスでした。

The cafeteria was self-service.

食堂はどこですか。しょくどうはどこですか。

Where is the cafeteria?

食堂は何時にあきますか。しょくどうはなんじにあきますか。

What time does the dining room open?

食堂はもうあいていますか。しょくどうはもうあいていますか。

Is the dining room open now?

会堂に鐘の音が響き渡った。かいどうにかねのおとがひびきわたった。

The hall resounded with the peal of the bells.

食堂車は、どこにありますか。しょくどうしゃは、どこにありますか。

Where's the dining car?

食堂へ行って食事をしよう。しょくどうへいってしょくじをしよう。

Let's adjourn to the dining room for dinner.

講堂は熱心な応募者でいっぱいだ。こうどうはねっしんなおうぼしゃでいっぱいだ。

The auditorium is filled to capacity with anxious applicants.

食堂の明かりを消してくれましたか。しょくどうのあかりをけしてくれましたか。

Have you put out the light in the dining room?

講堂は心配そうな志願者で満員である。こうどうはしんぱいそうなしがんしゃでまんいんである。

The auditorium is filled to capacity with anxious applicants.

講堂が暑くなると、いつも私はファンを相撲に連れていく。こうどうがあつくなると、いつもわたしはファンをすもうにつれていく。

I always take my fan with me to sumo tournaments as it gets so hot in theauditorium.

食堂はロビーの真隣だが・・・てゆーか、恵子の場所から、あと３歩しかないぞ？しょくどうはロビーのまとなりだが・・・てゆーか、えこのばしょから、あと３ほしかないぞ？

The dining hall is directly adjacent to the lobby, or rather, from where youare, it's just three steps away?

彼は堂々と振る舞う。かれはどうどうとふるまう。

He carries himself regally.

教会堂の前には車がある。きょうかいどうのまえにはくるまがある。

There is a car in front of the church.

教会堂の鐘が鳴っている。きょうかいどうのかねがなっている。

The church bells are ringing.

成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。なるふどうせんせいのじむしょが「エネルギーぶんやにおけるせかいゆうすうのほうりつじむしょ」である。

Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".

将軍の堂々とした格幅は誰でも威圧される。しょうぐんのどうどうとしたかくはばはだれでもいあつされる。

The general's massive presence awes everyone.

私は食堂で自分の名前が呼ばれるのが聞こえた。わたしはしょくどうでじぶんのなまえがよばれるのがきこえた。

I heard my name called in the cafeteria.

私が講堂に入るか入らないかのうちに式が始まった。わたしがこうどうにはいるかはいらないかのうちにしきがはじまった。

No sooner had I entered the hall than the ceremony began.

その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。そのこうどうはひどくくろずんでいる。そのげんいんのひとつはさんせいうである。

The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.

その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。そのこうどう（のがいへき）はひどくくろずんでいる。そのげんいんのひとつはさんせいうである。

The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, dueto acid rain.

居間は食堂に続いている。いまはしょくどうにつづいている。

The living room adjoins the dining room.

町の公会堂は人でいっぱいだ。まちのこうかいどうはひとでいっぱいだ。

The town hall was full of people.

彼はあの堂々たる大邸宅に住んでいる。かれはあのどうどうたるだいていたくにすんでいる。

He lives in that stately mansion.

その大聖堂の建立は中世にもさかのぼる。そのだいせいどうのこんりゅうはちゅうせいにもさかのぼる。

The cathedral dates back to the Middle Ages.

その大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。そのだいせいどうのこんりゅうはちゅうせいにまでさかのぼる。

The cathedral dates back to the Middle Ages.

彼の踊りは堂に入ってる。かれのおどりはどうにはいってる。

His dance is excellent.

彼は演説を堂々とやった。かれはえんぜつをどうどうとやった。

He delivered his speech splendidly.

群衆は公会堂からドッと出てきた。ぐんしゅうはこうかいどうからドッとでてきた。

The crowd poured out of the auditorium.

群集は公会堂からどっと出てきた。ぐんしゅうはこうかいどうからどっとでてきた。

The crowd poured out of the auditorium.

強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。ごうとうははくちゅうどうどうとゆうびんきょくをおそった。

The burglar broke into the post office in broad daylight.

その老人は堂々とした顔つきをしていた。そのろうじんはどうどうとしたかおつきをしていた。

The old man had a noble countenance.

ホテルの食堂でランチの最中に、ステラという若い女性がばったり倒れ、医師のスチュワートがそのからだを調べて言うことには・・・。ホテルのしょくどうでランチのさいちゅうに、ステラというわかいじょせいがばったりたおれ、いしのスチュワートがそのからだをしらべていうことには・・・。

During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, andwhen Dr. Stewart examined the body he said...

この道は公会堂に続いている。このみちはこうかいどうにつづいている。

This road leads to the public hall.

その教師は講堂に学生を集めた。そのきょうしはこうどうにがくせいをあつめた。

The teacher assembled the students in the hall.

彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。かのじょはふゆにしょくどうをあたたかくしておいた。

She kept the dining room warm in the winter.

私達の家は食堂を含めて７部屋あります。わたしたちのいえはしょくどうをふくめて７へやあります。

Our house has seven rooms including the dining room.

彼らの家の食堂はとても広々としている。かれらのいえのしょくどうはとてもひろびろとしている。

Their dining room is very spacious.

ぼくたちが講堂に入るとすぐ式が始まった。ぼくたちがこうどうにはいるとすぐしきがはじまった。

No sooner had we entered the hall than the ceremony began.

システィナ礼拝堂は、１４７３年にバティカン宮殿内に建立された壮大な礼拝堂です。しすてぃなれいはいどうは、１４７３ねんにバティカンきゅうでんないにこんりゅうされたそうだいなれいはいどうです。

The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473.

彼はその式典で堂々と振る舞った。かれはそのしきてんでどうどうとふるまった。

He bore himself well at the ceremony.

私たちの家は食堂も含めて７部屋あります。わたしたちのいえはしょくどうもふくめて７へやあります。

Our house has seven rooms including the dining room.

この壮大な大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。このそうだいなだいせいどうのこんりゅうはちゅうせいにまでさかのぼる。

This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.

どんなに優雅で堂々とした既存のビルも、今や、その怪物のわきでは、ちょっと滑稽にさえ見えるほど痛ましいまでに小さくなってしまうだろう。どんなにゆうがでどうどうとしたきそんのビルも、いまや、そのかいぶつのわきでは、ちょっとこっけいにさえみえるほどいたましいまでにちいさくなってしまうだろう。

Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadlydiminished as to seem slightly ridiculous beside the monster.

彼らは敵軍と正々堂々と戦った。かれらはてきぐんとせいせいどうどうとたたかった。

They fought a fair battle with the enemy.

彼は非難されても堂々としていた。かれはひなんされてもどうどうとしていた。

He stood tall even under criticism.

強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。ごうとうだんはきょう、はくちゅうどうどう、もうひとつのぎんこうをおそった。

The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.

サン・ピエトロ大聖堂の柱廊は本当に大きくてきれいですね。サン・ピエトロだいせいどうのちゅうろうはほんとうにおおきくてきれいですね。

The colonnade of the basilica of Saint Peter is truly grand and beautiful.

勝っても負けても、正々堂々プレイしなさい。かってもまけても、せいせいどうどうプレイしなさい。

Whether you win or lose, you must play fair.

The list of you are commenting

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented

来い: よく調べてから電話してこい

sardorn.uz commented

擽る: γαργαλάω

Maria VQ commented