Examples of “壊す”
鍵を壊すのに困難は全くなかった。 かぎをこわすのにこんなんはまったくなかった。
icon Todaii Japanese
I had no difficulty breaking the lock.
文化は言語を破壊する。 ぶんかはげんごをはかいする。
icon Todaii Japanese
Culture destroys languages.
古い建物を取り壊すことに決めた。 ふるいたてものをとりこわすことにきめた。
icon Todaii Japanese
They decided to pull down the old building.
彼らが古い建物を壊すのを見た。 かれらがふるいたてものをこわすのをみた。
icon Todaii Japanese
I watched them destroy the old building.
彼の政権はきっと崩壊する。 かれのせいけんはきっとほうかいする。
icon Todaii Japanese
His regime is bound to collapse.
食べ過ぎておなかを壊すな。 たべすぎておなかをこわすな。
icon Todaii Japanese
Don't get an upset stomach by eating too much.
心を覆う壁は二度と壊すことはできない。 こころをおおうかべはにどとこわすことはできない。
icon Todaii Japanese
Nobody will ever again be able to break the wall hiding my heart.
お前はいつも何もかも壊すのよ。 おまえはいつもなにもかもこわすのよ。
icon Todaii Japanese
You always destroy everything.
戦争は人間の生命を破壊することである。 せんそうはにんげんのせいめいをはかいすることである。
icon Todaii Japanese
War is destruction of human life.
最も強大な帝国ですら崩壊する。 もっともきょうだいなていこくですらほうかいする。
icon Todaii Japanese
Even the mightiest of empires comes to an end.
昼も夜も働いたら、体を壊すよ。 ひるもよるもはたらいたら、からだをこわすよ。
icon Todaii Japanese
If you work day and night, you will lose your health.
昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。 ちゅうやけんこうではたらくとしんたいをこわすよ。
icon Todaii Japanese
If you work day and night, you will lose your health.
彼らはその家を1日で取り壊すでしょう。 かれらはそのいえを1にちでとりこわすでしょう。
icon Todaii Japanese
They will take down the house in a day.
彼らは2日でその古い建物を壊すでしょう。 かれらは2にちでそのふるいたてものをこわすでしょう。
icon Todaii Japanese
They will tear down the old building in two days.
私はネックレスを全部なくすか壊すかしてしまった。 わたしはネックレスをぜんぶなくすかこわすかしてしまった。
icon Todaii Japanese
I've lost or broken all my necklaces.
彼女は部屋を掃除するたびに何かを壊す。 かのじょはへやをそうじするたびになにかをこわす。
icon Todaii Japanese
She breaks something every time she cleans the room.