Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “変える”

習慣を変えるには勇気が必要だ。しゅうかんをかえるにはゆうきがひつようだ。

Courage is needed to change a custom.

世界を変えるのは情報ではなくコミュニケーションだ。せかいをかえるのはじょうほうではなくこみゅにけーしょんだ。

What changes the world is communication, not information.

気持ちを変えるなよ。きもちをかえるなよ。

Don't change your mind.

善を悪に変えるのは、「疑惑」である。ぜんをあくにかえるのは、「ぎわく」である。

It is "doubt" that turns good into bad.

私は仕事を変えるつもりです。わたしはしごとをかえるつもりです。

I intend to change jobs.

私は仕事を変えると思います。わたしはしごとをかえるとおもいます。

I think I will change jobs.

悪い習慣を変えるのは難しいよ。わるいしゅうかんをかえるのはむずかしいよ。

It's hard to change a bad habit.

彼は決心を変えるよう、説得された。かれはけっしんをかえるよう、せっとくされた。

He was persuaded to change his mind.

熱は氷を水に変える。ねつはこおりをみずにかえる。

Heat changes ice into water.

ダイエットを変える必要あるのか？ダイエットをかえるひつようあるのか？

Do I need to change my diet?

老人が考えを変えるのは難しい。ろうじんがかんがえをかえるのはむずかしい。

It is hard for an old man to change his way of thinking.

罪人は考えを変えるよう彼に懇願した。ざいにんはかんがえをかえるようかれにこんがんした。

The criminal pleaded with him to change his mind.

彼女は話題を変えるのがうまい。かのじょはわだいをかえるのがうまい。

She is very good at changing the subject.

熱は水を蒸気に変える。ねつはみずをじょうきにかえる。

Heat turns water into steam.

父さんは考えを変えると思うかい。とうさんはかんがえをかえるとおもうかい。

Do you think Dad will change his mind?

彼は生活様式を変える必要があると思う。かれはせいかつようしきをかえるひつようがあるとおもう。

I think he needs to alter his lifestyle.

あなたの考えを変えることができると思っていました。あなたのかんがえをかえることができるとおもっていました。

I thought I could change your mind.

豹はその斑点を変えることはできない。ひょうはそのはんてんをかえることはできない。

A leopard cannot change his spots.

熱は水を水蒸気に変える。ねつはみずをすいじょうきにかえる。

Heat turns water into steam.

彼は意見を次々と変える。かれはいけんをつぎつぎとかえる。

He changes his opinions one after another.

機会があれば職を変えるべきだ。きかいがあればしょくをかえるべきだ。

You should change your job if the occasion arises.

蒸気機関は熱を力に変える。じょうききかんはねつをちからにかえる。

A steam engine transforms heat into power.

私は食事のとり方を変えるべきですか。わたしはしょくじのとりかたをかえるべきですか。

Do I have to change my diet?

彼は１日ごとに日程を変える。かれは１にちごとににっていをかえる。

He changes his schedule from day to day.

彼のアドバイスで考えを変える気になった。かれのアドバイスでかんがえをかえるきになった。

His advice inclined me to change my mind.

物質は温度によって形を変える。ぶっしつはおんどによってかたちをかえる。

Matter changes its form according to temperature.

彼は次から次へと意見を変える。かれはつぎからつぎへといけんをかえる。

He changes his opinions one after another.

肉体は余分なカロリーを脂肪に変える。にくたいはよぶんなカロリーをしぼうにかえる。

The body converts extra calories into fat.

私たち人間の頭は経験を表象に変える。わたしたちにんげんのあたまはけいけんをひょうしょうにかえる。

Our minds transform experiences into symbols.

過去は知られているが変えられない。未来は未知だが変えることができる。かこはしられているがかえられない。みらいはみちだがかえることができる。

The past can only be known, not changed. The future can only be changed, notknown.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented