Examples of “大火”
大火事のために町全体が灰になってしまった。 だいかじのためにまちぜんたいがはいになってしまった。
icon Todaii Japanese
The big fire reduced the whole town to ashes.
昨夜大火があった。 さくやたいかがあった。
icon Todaii Japanese
There was a big fire last night.
昨夜大火事があった。 さくやだいかじがあった。
icon Todaii Japanese
There was a big fire last night.
近所に大火事がありました。 きんじょにだいかじがありました。
icon Todaii Japanese
There was a big fire in my neighborhood.
この町に大火があったのは、あなたがいくつの時でしたか。 このまちにたいかがあったのは、あなたがいくつのときでしたか。
icon Todaii Japanese
How old were you when this town had the big fire?
昨夜近所で大火事があった。 さくやきんじょでだいかじがあった。
icon Todaii Japanese
There was a big fire near my house last night.
地震のあと、大火事が起こった。 じしんのあと、だいかじがおこった。
icon Todaii Japanese
A big fire broke out after the earthquake.
何十もの家がその大火事で焼けた。 なんじゅうものかがそのだいかじでやけた。
icon Todaii Japanese
Dozens of houses were burned down in that big fire.
新聞によると昨夜大火事があった。 しんぶんによるとさくやだいかじがあった。
icon Todaii Japanese
According to the newspaper, there was a big fire last night.
新聞によると名古屋に大火災があったそうです。 しんぶんによるとなごやにだいかさいがあったそうです。
icon Todaii Japanese
The papers say that there was a big fire at Nagoya.
新聞によれば、その町に大火があったそうだ。 しんぶんによれば、そのまちにたいかがあったそうだ。
icon Todaii Japanese
According to the papers, there was a big fire in the town.
新聞によると、ボストンで大火事があったらしい。 しんぶんによると、ボストンでだいかじがあったらしい。
icon Todaii Japanese
According to the paper, there was a big fire in Boston.
小規模の森林火災はみるみる広がり大火災となった。 しょうきぼのしんりんかさいはみるみるひろがりだいかさいとなった。
icon Todaii Japanese
A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration.