Examples of “天”
天文学は天体の科学である。 てんもんがくはてんたいのかがくである。
icon Todaii Japanese
Astronomy is the science of heavenly bodies.
天気は上々だ。 てんきはじょうじょうだ。
icon Todaii Japanese
It's a sunny day.
天気、悪いよね。 てんき、わるいよね。
icon Todaii Japanese
The weather's bad, isn't it?
天皇陛下万歳 てんのうへいかまんさい
icon Todaii Japanese
Long live the Emperor!
天気が好転した。 てんきがこうてんした。
icon Todaii Japanese
The weather turned fair.
天気が回復した。 てんきがかいふくした。
icon Todaii Japanese
The weather has improved.
天気 予報によると、明日は言い天気に相違ない。 てんき よほうによると、あしたはいいてんきにそういない。
icon Todaii Japanese
According to the weather forecast, tomorrow will be nice weather.
天気が持つかなあ。 てんきがもつかなあ。
icon Todaii Japanese
I wonder if the weather will hold.
天気は持つかなあ。 てんきはもつかなあ。
icon Todaii Japanese
I wonder if the weather will hold.
天気のよい日です。 てんきのよいひです。
icon Todaii Japanese
It's a nice day.
天気がよくなった。 てんきがよくなった。
icon Todaii Japanese
The weather turned better.
天気が悪くなった。 てんきがわるくなった。
icon Todaii Japanese
The weather turned bad.
天気はどうですか。 てんきはどうですか。
icon Todaii Japanese
What's the weather like?
天に在す我々の父よ。 てんにましますわれわれのちちよ。
icon Todaii Japanese
Our father, who is in heaven.
天気が悪くて残念だ。 てんきがわるくてざんねんだ。
icon Todaii Japanese
We are sorry about the bad weather.
天候もよいし涼しい。 てんこうもよいしすずしい。
icon Todaii Japanese
It's nice and cool.
天候が急に変化した。 てんこうがきゅうにへんかした。
icon Todaii Japanese
There was a sudden change in the weather.
天気は刻々と変わる。 てんきはこっこくとかわる。
icon Todaii Japanese
The weather varies from hour to hour.
天才と狂気は紙一重。 てんさいときょうきはかみひとえ。
icon Todaii Japanese
Genius and madness are but a hairbreadth away from each other.
天気予報が当たった。 てんきよほうがあたった。
icon Todaii Japanese
The weather forecast was right.
天気は荒れています。 てんきはあれています。
icon Todaii Japanese
It's stormy.
天気が急に変わった。 てんきがきゅうにかわった。
icon Todaii Japanese
The weather changed suddenly.
天候が暖かくなった。 てんこうがあたたかくなった。
icon Todaii Japanese
The weather became warm.
天気予報が故障して。 てんきよほうがこしょうして。
icon Todaii Japanese
The weather report is bad.
天網恢恢疎にして漏らさずの言葉とおり、天罰てき面だ。 てんもう恢恢疎にしてもらさずのことばとおり、てんばつてきめんだ。
icon Todaii Japanese
They say fate will catch up with you. That was God's way of punishing him.
天井にランプが付いている。 てんじょうにランプがついている。
icon Todaii Japanese
There is a lamp on the ceiling.
天気次第だと私は思う。 てんきしだいだとわたしはおもう。
icon Todaii Japanese
I guess it depends on the weather.
天井は高さが10フィートある。 てんじょうはたかさが10フィートある。
icon Todaii Japanese
The ceiling measures ten feet high.
雨天の後には晴天が来る。 うてんののちにはせいてんがくる。
icon Todaii Japanese
After rain comes fair weather.
お天気が悪いね。 おてんきがわるいね。
icon Todaii Japanese
The weather's bad, isn't it?
上天気につけ悪天気につけ、彼は必ず傘を持つ。 じょうてんきにつけあくてんきにつけ、かれはかならずかさをもつ。
icon Todaii Japanese
In fair weather and foul, he always carries an umbrella.
青天白日の身となる。 せいてんはくじつのみとなる。
icon Todaii Japanese
He was completely cleared of the charge against him.
曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。 どんてんのひはせいてんのときよりおとがよくきこえるのです。
icon Todaii Japanese
You can hear sounds in the distance better on clear days than you can oncloudy days.
変な天気! へんなてんき!
icon Todaii Japanese
How strange the weather is!
彼は天才だ。 かれはてんさいだ。
icon Todaii Japanese
He is a genius.
いい天気です。 いいてんきです。
icon Todaii Japanese
It's a nice day.
いい天気だなあ。 いいてんきだなあ。
icon Todaii Japanese
Great weather, isn't it?
彼は天を仰いだ。 かれはてんをあおいだ。
icon Todaii Japanese
He looked up at the sky.
いい天気ですね。 いいてんきですね。
icon Todaii Japanese
It is a nice day, isn't it?
彼は天才も同然だ。 かれはてんさいもどうぜんだ。
icon Todaii Japanese
He is also a genius.
明日天気になあれ! あしたてんきになあれ!
icon Todaii Japanese
Rain, rain go away!
彼は天才も同然だ。 かれはてんさいもどうぜんだ。
icon Todaii Japanese
He is no less than a genius.
彼は天文学、即ち天文の学問の偉大な権威であった。 かれはてんもんがく、すなわちてんもんのがくもんのいだいなけんいであった。
icon Todaii Japanese
He was a great authority on astronomy, or the science of the heavenly bodies.
金は天下の回りもの。 きんはてんかのまわりもの。
icon Todaii Japanese
Money comes and goes.
幸い天気は良かった。 さいわいてんきはよかった。
icon Todaii Japanese
Fortunately, the weather was good.
彼は天の助けを得た。 かれはてんのたすけをえた。
icon Todaii Japanese
He got assistance from above.
彼は天寿を全うした。 かれはてんじゅをまっとうした。
icon Todaii Japanese
He lived to a ripe old age.
彼は天井を見上げた。 かれはてんじょうをみあげた。
icon Todaii Japanese
He looked up at the ceiling.
暑い天気が続いている。 あついてんきがつづいている。
icon Todaii Japanese
We have had a long spell of hot weather.
彼は天才かもしれない。 かれはてんさいかもしれない。
icon Todaii Japanese
He may be a genius.