Examples of “女の子”
女の子は男の子より早熟だ。 おんなのこはおとこのこよりそうじゅくだ。
icon Todaii Japanese
Girls mature faster than boys.
女の子は髪を洗った。 おんなのこはかみをあらった。
icon Todaii Japanese
The girl washed her hair.
女の子達はどこにいるの。 おんなのこたちはどこにいるの。
icon Todaii Japanese
Where are the girls?
女の子はファッションを重んじる。 おんなのこはファッションをおもんじる。
icon Todaii Japanese
Girls think much of fashion.
女の子が歌うのが聞こえた。 おんなのこがうたうのがきこえた。
icon Todaii Japanese
The girl was heard to sing a song.
女の子の指がドアにはさまった。 おんなのこのゆびがドアにはさまった。
icon Todaii Japanese
A little girl caught her fingers in the door.
女の子達はゲームをして遊んだ。 おんなのこたちはゲームをしてあそんだ。
icon Todaii Japanese
The girls amused themselves playing games.
彼女の子どもはか弱かった。 かのじょのこどもはかよわかった。
icon Todaii Japanese
Her child was in delicate health.
この女の子は昨日来た子だ。 このおんなのこはきのうきたこだ。
icon Todaii Japanese
This is the girl that came yesterday.
その女の子は男の子のように見える。 そのおんなのこはおとこのこのようにみえる。
icon Todaii Japanese
That girl looks like a boy.
あの女の子は誰だろう。 あのおんなのこはだれだろう。
icon Todaii Japanese
I wonder who that girl is.
その女の子は彼女の母親と似ている。 そのおんなのこはかのじょのははおやとにている。
icon Todaii Japanese
The girl resembles her mother.
あの女の子のうちでどの子が好きですか。 あのおんなのこのうちでどのこがすきですか。
icon Todaii Japanese
Which of those girls do you like?
あの女の子達を見なさい。 あのおんなのこたちをみなさい。
icon Todaii Japanese
Look at the girls.
健は女の子に親切です。 けんはおんなのこにしんせつです。
icon Todaii Japanese
Ken is kind to the girls.
あの女の子に興味があるの? あのおんなのこにきょうみがあるの?
icon Todaii Japanese
Are you interested in that girl?
その女の子は母と似ていた。 そのおんなのこはははとにていた。
icon Todaii Japanese
The girl resembled her mother.
その女の子は指先が器用だ。 そのおんなのこはゆびさきがきようだ。
icon Todaii Japanese
The girl is skillful with her fingers.
その女の子は部屋に入った。 そのおんなのこはへやにはいった。
icon Todaii Japanese
The girl entered the room.
その女の子を救ったのはトムだ。 そのおんなのこをすくったのはトムだ。
icon Todaii Japanese
It was Tom that saved the girl.
あの女の子に気があるのかい。 あのおんなのこにきがあるのかい。
icon Todaii Japanese
Are you interested in that girl?
その女の子は母親に似ている。 そのおんなのこはははおやににている。
icon Todaii Japanese
That girl looks like her mother.
あの女の子は信頼できるカントリーシンガーだ。 あのおんなのこはしんらいできるカントリーシンガーだ。
icon Todaii Japanese
That girl is a true blue country singer.
彼女は女の子だが、勇敢だ。 かのじょはおんなのこだが、ゆうかんだ。
icon Todaii Japanese
She's a girl, but she's brave.
気取る女の子は嫌いだ。 きどるおんなのこはきらいだ。
icon Todaii Japanese
I don't like girls who put on airs.
概して女の子の方が男の子より語学がうまい。 がいしておんなのこのほうがおとこのこよりごがくがうまい。
icon Todaii Japanese
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.
男の子と女の子とは大きな違いがある。 おとこのことおんなのことはおおきなちがいがある。
icon Todaii Japanese
There is a great difference between boys and girls.
あなたが女の子だからよ。 あなたがおんなのこだからよ。
icon Todaii Japanese
That's because you're a girl.
エミはよい女の子だ。 エミはよいおんなのこだ。
icon Todaii Japanese
Emi is a good girl.
この玩具は女の子むけだ。 このおもちゃはおんなのこむけだ。
icon Todaii Japanese
These toys are suitable for girls.
カーテンに女の子の影が映った。 カーテンにおんなのこのかげがうつった。
icon Todaii Japanese
A silhouette of a girl appeared on the curtain.
彼女は他の女の子達に人気があります。 かのじょはたのおんなのこたちににんきがあります。
icon Todaii Japanese
She is popular with other girls.
その小さな女の子は美しい女性になった。 そのちいさなおんなのこはうつくしいじょせいになった。
icon Todaii Japanese
The little girl grew into a beautiful woman.
たいていの女の子はやさしい。 たいていのおんなのこはやさしい。
icon Todaii Japanese
Most girls are kind.
彼女は双子の女の子を生んだ。 かのじょはふたごのおんなのこをうんだ。
icon Todaii Japanese
She gave birth to twin girls.
男の子ですか女の子ですか。 おとこのこですかおんなのこですか。
icon Todaii Japanese
Is it a boy or a girl?
彼女は親切な女の子です。 かのじょはしんせつなおんなのこです。
icon Todaii Japanese
She is a kind girl.
彼女はきのう女の子を産んだ。 かのじょはきのうおんなのこをうんだ。
icon Todaii Japanese
She gave birth to a daughter yesterday.
アンは小さな女の子です。 アンはちいさなおんなのこです。
icon Todaii Japanese
Ann is a little girl.
ダイヤモンドは女の子のベストフレンドです。 ダイヤモンドはおんなのこのベストフレンドです。
icon Todaii Japanese
Diamonds are a girl's best friends.
彼女はかわいい女の子です。 かのじょはかわいいおんなのこです。
icon Todaii Japanese
She is a pretty girl.
彼女はかわいい女の子ですか。 かのじょはかわいいおんなのこですか。
icon Todaii Japanese
Is she a pretty girl?
彼女、結婚して女の子が二人いるのよ。 かのじょ、けっこんしておんなのこがににんいるのよ。
icon Todaii Japanese
She has a husband and two daughters.
ドアの所にいる女の子はルーシーです。 ドアのところにいるおんなのこはルーシーです。
icon Todaii Japanese
The girl at the door is Lucy.
ロングヘアのあの女の子はジュディです。 ロングヘアのあのおんなのこはジュディです。
icon Todaii Japanese
That girl who has long hair is Judy.
メアリーは美しい女の子です。 メアリーはうつくしいおんなのこです。
icon Todaii Japanese
Mary is a beautiful girl.
ベティはかわいい女の子だね。 ベティはかわいいおんなのこだね。
icon Todaii Japanese
Betty is a pretty girl, isn't she?
ルーシーはかわいい女の子だ。 ルーシーはかわいいおんなのこだ。
icon Todaii Japanese
Lucy is a pretty little girl.
ピアノを弾いている女の子はあき子です。 ピアノをひいているおんなのこはあきこです。
icon Todaii Japanese
The girl playing the piano is Akiko.
彼女はクラスのどの女の子よりも歌が上手だ。 かのじょはクラスのどのおんなのこよりもうたがじょうずだ。
icon Todaii Japanese
She is a better singer than any other student in her class.