Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “季節”

この季節は卵が安い。このきせつはたまごがやすい。

Eggs are cheap this season.

寒い季節がやってくるよ。さむいきせつがやってくるよ。

Cold weather is coming.

どの季節が一番好きですか。どのきせつがいちばんすきですか。

What season do you like the best?

私は季節の中で春が好きだ。わたしはきせつのなかではるがすきだ。

I like spring the best of the seasons.

この季節は食物がくさりやすい。このきせつはしょくもつがくさりやすい。

Food goes bad easily in this season.

この季節は風邪を引きがちだよね。このきせつはかぜをひきがちだよね。

It's easy to catch a cold this season.

暑い季節は、生鮮食品はとても腐りやすい。あついきせつは、せいせんしょくひんはとてもくさりやすい。

During hot season, perishables go bad easily.

この季節にスイカを手に入れるのは容易ではない。このきせつにスイカをてにいれるのはよういではない。

It's not easy to come by watermelons at this time of year.

暑い季節には息子の皮膚に吹き出物がでやすい。あついきせつにはむすこのひふにふきでものがでやすい。

During the hot season, my son's skin breaks out easily.

この季節にりんごを手に入れるのは楽ではない。このきせつにりんごをてにいれるのはらくではない。

It's not easy to come by apples at this time.

この季節にはわれわれはしばしば多雨の害を受ける。このきせつにはわれわれはしばしばたうのがいをうける。

In this season we often suffer from an excess of rain.

寒い季節に入ると、体の弱い人はとかく風邪を引きやすい。さむいきせつにはいると、からだのよわいひとはとかくかぜをひきやすい。

As the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catchcolds.

この季節には、傘を持って行こうか行くまいかと毎朝迷ってしまう。このきせつには、かさをもっていこうかいくまいかとまいあさまよってしまう。

During this season, I find myself wondering every morning whether to bring an umbrella or not.

俳句は季節と関連が深い。はいくはきせつとかんれんがふかい。

Haiku are closely related to the seasons of the year.

天候は季節によって変わる。てんこうはきせつによってかわる。

The weather varies with seasons.

指数は季節調整済みで１２０．５に上昇した。しすうはきせつちょうせいずみで１２０．５にじょうしょうした。

The index rose to a seasonally adjusted 120.5.

靜子が季節の移ろいを詩に綴りました。しずこがきせつのうつろいをしにつづりました。

Shizuko composed a poem about the change of the seasons.

スキーの季節は過ぎた。スキーのきせつはすぎた。

The skiing season has passed.

茶摘みの季節になった。ちゃつまみのきせつになった。

This is the season to pick fresh tea.

一番暑い季節はいつですか。いちばんあついきせつはいつですか。

Which is the hottest of all the seasons?

この国は季節が４つあります。このくにはきせつが４つあります。

This country has four seasons.

日本では季節の変化を大切にする。にっぽんではきせつのへんかをたいせつにする。

We make much of the changing of the seasons in Japan.

１年には季節がいくつありますか。１ねんにはきせつがいくつありますか。

How many seasons are there in a year?

今ごろの季節には海からの風が吹く。いまごろのきせつにはうみからのかぜがふく。

A wind from the ocean blows at this time of the year.

桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。さくらのはなのきせつになると、こうえんにおおくのひとびとがあつまる。

The cherry blossom season brings crowds of people to parks.

春は楽しい季節だ。はるはたのしいきせつだ。

Spring is a delightful season.

新茶を摘む季節になった。しんちゃをつまむきせつになった。

This is the season to pick fresh tea.

カナダでは季節の循環がはっきり見られます。カナダではきせつのじゅんかんがはっきりみられます。

We can clearly see the cycle of the seasons in Canada.

落ち込みは季節調整すればそれほど大きくない。おちこみはきせつちょうせいすればそれほどおおきくない。

The decline is not so deep after seasonal adjustment.

冬は最悪の季節だと思う人が多い。雪が雪なら、霜も霜だ。ふゆはさいあくのきせつだとおもうひとがおおい。ゆきがゆきなら、しももしもだ。

Lots of people believe winter to be a horrible season, both because of thesnow and because of the frost.

8月の日本の季節は夏なのに対して、オーストラリアの季節は冬です。はちがつのにほんのきせつはなつなのにたいして、オーストラリアのきせつはふゆです。

The season in Japan in August is summer, while the season in Australia is winter.

１年の最初の季節は春です。１ねんのさいしょのきせつははるです。

The first season of the year is spring.

桜が咲くには季節が早すぎる。さくらがさくにはきせつがはやすぎる。

It's too early in the year for cherry blossoms to be out.

あなたはどの季節が一番好きですか。あなたはどのきせつがいちばんすきですか。

Which season do you like the best?

この公園では季節を問わず、美しい花が見られます。このこうえんではきせつをとわず、うつくしいはながみられます。

Beautiful flowers can be seen in this park regardless of the season.

彼らは、寒い季節の到来を感じ分けることが出来る。かれらは、さむいきせつのとうらいをかんじわけることができる。

They can sense the approach of cold weather.

一年には四つの季節がある。いちねんにはよっつのきせつがある。

There are four seasons in a year.

その公園はどの季節でもにぎやかだ。そのこうえんはどのきせつでもにぎやかだ。

The park is busy every season.

１年には４つの季節、春、夏、秋、冬がある。１ねんには４つのきせつ、はる、なつ、あき、ふゆがある。

There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.

ハルヨは入試の季節になると、必ず緊張をする。ハルヨはにゅうしのきせつになると、かならずきんちょうをする。

Haruyo is undoubtedly under stress during this entrance-examination season.

冬は年で一番寒い季節だ。ふゆはとしでいちばんさむいきせつだ。

Winter is the coldest season in a year.

一年中で一番いい季節ですね。いちねんじゅうでいちばんいいきせつですね。

It's the best season of the year.

秋は読書に絶好の季節である。あきはどくしょにぜっこうのきせつである。

Autumn is the best season for reading.

節分には、二つの季節を分けるという意味があります。せつぶんには、ふたつのきせつをわけるといういみがあります。

Setsubun means "the day between two seasons."

その会社は社員を季節的に採用する。そのかいしゃはしゃいんをきせつてきにさいようする。

The company employs new staff seasonally.

夏は私が一番好きな季節だ。なつはわたしがいちばんすきなきせつだ。

Summer is the season I like best.

今は一年で一番暑い季節です。いまはいちねんでいちばんあついきせつです。

It's the hottest season of the year now.

冬は私の一番好きな季節です。ふゆはわたしのいちばんすきなきせつです。

Winter is my most favorite season.

秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。あきがべんきょうにもっともよいきせつなのはいうまでもない。

It goes without saying that autumn is the best season for study.

一年の間には四つの季節があります。春、夏、秋、そして冬です。いちねんのまにはよっつのきせつがあります。はる、なつ、あき、そしてふゆです。

There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented