Examples of “学期”
学期末テストが近づいている。 がっきまつテストがちかづいている。
icon Todaii Japanese
The final exams are approaching.
学期が終わったからにはとうとうのんびりできる。 がっきがおわったからにはとうとうのんびりできる。
icon Todaii Japanese
Now that the semester's over, I can finally take it easy.
二学期は終わった。 にがっきはおわった。
icon Todaii Japanese
Second semester has ended.
今学期は政治学を取っていますか。 こんがっきはせいじがくをとっていますか。
icon Todaii Japanese
Are you taking politics this semester?
今学期、2つの試験がある。 こんがっき、2つのしけんがある。
icon Todaii Japanese
We have two examinations during this term.
前学期は成績がよかった。 ぜんがっきはせいせきがよかった。
icon Todaii Japanese
I had a good report last term.
今学期は良が2つあった。 こんがっきはりょうが2つあった。
icon Todaii Japanese
I got two Bs this semester.
1学期は4月から始まる。 1がっきはしがつからはじまる。
icon Todaii Japanese
The first term starts in April.
今学期はスペイン語を取っている。 こんがっきはスペインごをとっている。
icon Todaii Japanese
I'm taking Spanish this semester.
今学期は明日で終わりです。ところで、来学期の授業料払いましたか。 こんがっきはあしたでおわりです。ところで、らいがっきのじゅぎょうりょうはらいましたか。
icon Todaii Japanese
This semester ends tomorrow. By the way, have you paid your tuition fees for next semester?
1学期に比べて成績がよくなった。 1がっきにくらべてせいせきがよくなった。
icon Todaii Japanese
My grades have improved since first semester.
1学期に比べて成績がよくなった。 1がっきにくらべてせいせきがよくなった。
icon Todaii Japanese
My grades have improved since first semester.
今学期はどんな教科を選択しますか。 こんがっきはどんなきょうかをせんたくしますか。
icon Todaii Japanese
What are you going to take this semester?
今学期は本当に息切れした感じだわ。 こんがっきはほんとうにいきぎれしたかんじだわ。
icon Todaii Japanese
I seem to have run out of steam this term.
留学期間が終わり次第、帰国して就職するつもりです。 りゅうがくきかんがおわりしだい、きこくしてしゅうしょくするつもりです。
icon Todaii Japanese
As soon as my study abroad period ends, I plan to return to my country and find a job.
新学期が始まってからというもの、とっても忙しいの。 しんがっきがはじまってからというもの、とってもいそがしいの。
icon Todaii Japanese
I've been very busy since the new term started.
新学期は9月3日に始まることをお知らせいたします。 しんがっきはくがつみっかにはじまることをおしらせいたします。
icon Todaii Japanese
We would like to inform you that the new semester will start on September 3rd.
今学期はとっている授業それぞれに教科書があるのでとても重いです。 こんがっきはとっているじゅぎょうそれぞれにきょうかしょがあるのでとてもおもいです。
icon Todaii Japanese
I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.
昨日2学期が終わった。 きのう2がっきがおわった。
icon Todaii Japanese
The second term came to an end yesterday.
私は今学期ひどい成績をとった。 わたしはこんがっきひどいせいせきをとった。
icon Todaii Japanese
I got terrible grades this term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。 わたしはこんがっきほとんどべんきょうをしなかったので、らいがっきはうんとべんきょうをするつもりです。
icon Todaii Japanese
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
彼は今学期ほとんど勉強していない。 かれはこんがっきほとんどべんきょうしていない。
icon Todaii Japanese
He has hardly studied this term.
私は今学期物理をあまり勉強しなかった。 わたしはこんがっきぶつりをあまりべんきょうしなかった。
icon Todaii Japanese
I haven't studied physics much all semester.
太郎は学期末のレポートを書いているところだ。 たろうはがっきまつのレポートをかいているところだ。
icon Todaii Japanese
Taro is writing a term paper.
彼女は今学期がんばって勉強している。 かのじょはこんがっきがんばってべんきょうしている。
icon Todaii Japanese
She is working hard this semester.
四月から新学期が始まる。 しがつからしんがっきがはじまる。
icon Todaii Japanese
The new term starts in April.
まもなく新学期が始まります。 まもなくしんがっきがはじまります。
icon Todaii Japanese
It will not be long before the new term begins.
日本では新学期が四月に始まる。 にっぽんではしんがっきがしがつにはじまる。
icon Todaii Japanese
In Japan, the new school year begins in April.
日本では新学期は4月に始まる。 にっぽんではしんがっきはしがつにはじまる。
icon Todaii Japanese
In Japan a new school year starts in April.
日本では新学期は4月から始まる。 にっぽんではしんがっきはしがつからはじまる。
icon Todaii Japanese
In Japan, the new semester begins in April.
君の成績は今学期は平均よりだいぶ下だった。 きみのせいせきはこんがっきはへいきんよりだいぶしただった。
icon Todaii Japanese
Your marks were well below average this term.
来週を持って学期が終わるので今週は3試験がある。 らいしゅうをもってがっきがおわるのでこんしゅうは3しけんがある。
icon Todaii Japanese
The semester ends next week, so I have 3 exams this week.
彼はその前の学期に怠けてしまったことを後悔した。 かれはそのまえのがっきになまけてしまったことをこうかいした。
icon Todaii Japanese
He regretted having been lazy in the former term.
大学は火曜日に学期が終わる。 だいがくはかようびにがっきがおわる。
icon Todaii Japanese
The college breaks up on Tuesday.
日本では学校の新学期は4月から始まります。 にっぽんではがっこうのしんがっきはしがつからはじまります。
icon Todaii Japanese
In Japan the new term begins in April at school.
私の知る限り、一学期の間は何も問題がなかった。 わたしのしるかぎり、いちがっきのまはなにももんだいがなかった。
icon Todaii Japanese
As far as I know, there were no problems during the first semester.
明日までに、私は学期末レポートを仕上げることはできない。 あしたまでに、わたしはがっきまつレポートをしあげることはできない。
icon Todaii Japanese
It is impossible for me to finish my term paper by tomorrow.
夏休みの予定は扠置き,2学期の行事について知らせがある。 なつやすみのよていはさておき,2がっきのぎょうじについてしらせがある。
icon Todaii Japanese
Plans for summer vacation aside, i have an announcement regarding the eventsfor second semester.