Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “実行”

実行は言葉よりまさる。じっこうはことばよりまさる。

Deeds are better than words.

実行するより口で言うほうが容易だ。じっこうするよりくちでいうほうがよういだ。

Easier said than done.

実行する前に彼らの陰謀を見破った。じっこうするまえにかれらのいんぼうをみやぶった。

We found out their plot before they took their actions.

不言実行。ふげんじっこう。

It is better to do well than to say well.

不言実行が俺のやり方。ふげんじっこうがおれのやりかた。

My way is action not words.

彼は実行力のある人です。かれはじっこうりょくのあるひとです。

He is a man of action.

不言実行。ガタガタ言わずにやればいいんだよ。ふげんじっこう。ガタガタいわずにやればいいんだよ。

Actions speak louder than words. Stop complaining and do it.

計画を実行すべき時だ。けいかくをじっこうすべきときだ。

It's time to put the plan in action.

考えを実行に移すのは、難しい。かんがえをじっこうにうつすのは、むずかしい。

Putting ideas into practice is difficult.

計画を実行することは簡単でした。けいかくをじっこうすることはかんたんでした。

To execute a plan was simple.

それは実行してみる価値がある考えだ。それはじっこうしてみるかちがあるかんがえだ。

It's worthwhile carrying out the idea.

それを実行するのはほとんど不可能だ。それをじっこうするのはほとんどふかのうだ。

It is next to impossible to carry it out.

新計画は実行可能とみなされた。しんけいかくはじっこうかのうとみなされた。

The new plan was accounted practicable.

私は彼の実行的能力を信頼している。わたしはかれのじっこうてきのうりょくをしんらいしている。

I trust his executive ability.

彼は計画を実行した。かれはけいかくをじっこうした。

He carried out the plan.

教訓よりも実行が大切。きょうくんよりもじっこうがたいせつ。

An ounce of practice is worth a pound of precept.

彼は約束を実行に移した。かれはやくそくをじっこうにうつした。

He translated promise into actions.

彼は考えを実行に移した。かれはかんがえをじっこうにうつした。

He brought his ideas into practice.

彼の理論は実行に移された。かれのりろんはじっこうにうつされた。

His theories were put into effect.

彼の計画が実行に移された。かれのけいかくがじっこうにうつされた。

His plan was put into action.

どうやって実行にうつそう。どうやってじっこうにうつそう。

How can we put it into practice?

今が計画を実行するときです。いまがけいかくをじっこうするときです。

Now is the time to carry out our plan.

多弁な人は実行はともわない。たべんなひとはじっこうはともわない。

The greatest talkers are the least doers.

その仕事を実行するのは困難だ。そのしごとをじっこうするのはこんなんだ。

It is difficult to execute the task.

その計画を実行するのは難しい。そのけいかくをじっこうするのはむずかしい。

It is difficult to carry out the plan.

彼は考えを実行に移すのが遅い。かれはかんがえをじっこうにうつすのがおそい。

He was slow in putting his idea into practice.

どうやって実行するつもりですか。どうやってじっこうするつもりですか。

How are you going to carry it out?

彼の命令を実行しなければならぬ。かれのめいれいをじっこうしなければならぬ。

We must execute his orders.

その計画を実行するのは容易だった。そのけいかくをじっこうするのはよういだった。

Carrying out the plan was easy.

その計画を実行するのは不可能です。そのけいかくをじっこうするのはふかのうです。

It is impossible to put the plan into practice.

政治改革を実行すると彼は約束した。せいじかいかくをじっこうするとかれはやくそくした。

He promised political reforms would be put into practice.

その計画を実行するつもりなのですね。そのけいかくをじっこうするつもりなのですね。

You are going to carry out the plan, aren't you?

彼は早起きを実行している。かれははやおきをじっこうしている。

He makes it a habit of waking up early.

私は早起きを実行している。わたしははやおきをじっこうしている。

I practice early rising.

このプランを実行するのは難しい。このプランをじっこうするのはむずかしい。

It is hard to carry out this plan.

我々は計画が実行できず、失望した。われわれはけいかくがじっこうできず、しつぼうした。

We were disappointed because we could not carry out our plan.

言ったことを実行に移すのは難しい。いったことをじっこうにうつすのはむずかしい。

It is difficult to put what we said in practice.

兵士は命令を実行しなければならない。へいしはめいれいをじっこうしなければならない。

Soldiers must carry out their orders.

口で言うのは実行するのよりやさしい。くちでいうのはじっこうするのよりやさしい。

Easier said than done.

彼はその計画を実行した。かれはそのけいかくをじっこうした。

He put the plan into practice.

私はその計画を実行したい。わたしはそのけいかくをじっこうしたい。

I would like to carry out the plan.

その計画は明日実行される。そのけいかくはあしたじっこうされる。

The plan will be brought into effect tomorrow.

彼はその計画を実行に移した。かれはそのけいかくをじっこうにうつした。

He put the plan into practice.

それは名案だが実行が難しい。それはめいあんだがじっこうがむずかしい。

It is a good plan but hard to carry out.

私はその計画を実行に移した。わたしはそのけいかくをじっこうにうつした。

I put the plan into practice.

あなたの計画、実行したんですか？あなたのけいかく、じっこうしたんですか？

Did you carry out your plan?

私はその計画を実行するのは簡単だ。わたしはそのけいかくをじっこうするのはかんたんだ。

I had no difficulty in carrying the plan out.

私はこの計画を実行するつもりです。わたしはこのけいかくをじっこうするつもりです。

I'm going to carry out this plan.

彼は弟に遺言を実行してくれと頼んだ。かれはおとうとにゆいごんをじっこうしてくれとたのんだ。

He asked his brother to execute his will.

彼がその計画を実行することは簡単だ。かれがそのけいかくをじっこうすることはかんたんだ。

It is easy for him to carry out the plan.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented