Examples of “家”
家には家具が多い。 いえにはかぐがおおい。
icon Todaii Japanese
We had a lot of furniture.
家の家族は五人からなる。 いえのかぞくはごにんからなる。
icon Todaii Japanese
Our family consists of five members.
家に帰る。 いえにかえる。
icon Todaii Japanese
I'm going home.
家に来て。 いえにきて。
icon Todaii Japanese
Come home.
家に来いよ。 いえにこいよ。
icon Todaii Japanese
Come home.
家に来てよ! いえにきてよ!
icon Todaii Japanese
Come over!
家にいたい。 いえにいたい。
icon Todaii Japanese
I would rather stay at home.
家が火事だ。 いえがかじだ。
icon Todaii Japanese
The house is on fire!
家まで送ろう。 いえまでおくろう。
icon Todaii Japanese
I will take you home.
家は全焼した。 いえはぜんしょうした。
icon Todaii Japanese
The house was burned to the ground.
家においでよ。 いえにおいでよ。
icon Todaii Japanese
Come over!
家が見えます。 いえがみえます。
icon Todaii Japanese
I see a house.
家は寒いです。 いえはさむいです。
icon Todaii Japanese
The house is cold.
家にはいない。 いえにはいない。
icon Todaii Japanese
He is away from home.
家庭は円満だ。 かていはえんまんだ。
icon Todaii Japanese
I have peace at home.
二家族は家に住んでいます。 にかぞくはいえにすんでいます。
icon Todaii Japanese
Two families live in the house.
王家の家族は皇居に住んでいる。 おうけのかぞくはこうきょにすんでいる。
icon Todaii Japanese
The royal family lives in the Imperial Palace.
大家さんは家賃をあげたいそうだ。 おおやさんはやちんをあげたいそうだ。
icon Todaii Japanese
The landlord says he wants to raise the rent.
私の家は大家族だ。 わたしのいえはだいかぞくだ。
icon Todaii Japanese
My family is a large one.
その家は貸家です。 そのいえはかしやです。
icon Todaii Japanese
That house is for rent.
私の家は旧家です。 わたしのいえはきゅうかです。
icon Todaii Japanese
My family is an old one.
彼の家は大家族だ。 かれのいえはだいかぞくだ。
icon Todaii Japanese
He belongs to a large family.
彼の家族は大家族だ。 かれのかぞくはだいかぞくだ。
icon Todaii Japanese
His family is large.
その家は今空き家だ。 そのいえはこんあきやだ。
icon Todaii Japanese
The house is not occupied now.
我が家の家計は赤字だ。 わがやのかけいはあかじだ。
icon Todaii Japanese
Our family budget is in the red.
彼の家は代々続く大家だ。 かれのいえはだいだいつづくたいけだ。
icon Todaii Japanese
His family has been a distinguished family for generations.
この家は家賃がいらない。 このいえはやちんがいらない。
icon Todaii Japanese
This house is free of rent.
私の家族は大家族である。 わたしのかぞくはだいかぞくである。
icon Todaii Japanese
My family is a large one.
角の家は私たちの家です。 かくのいえはわたしたちのいえです。
icon Todaii Japanese
The house on the corner is ours.
私の家族は4人家族です。 わたしのかぞくは4にんかぞくです。
icon Todaii Japanese
There are four people in my family.
田中家は代々医者家系です。 たなかけはだいだいいしゃかけいです。
icon Todaii Japanese
The Tanaka family has been a lineage of doctors for generations.
私の家は、君の家と似ている。 わたしのいえは、きみのいえとにている。
icon Todaii Japanese
My house is like yours.
この家は彼が育った家です。 このいえはかれがそだったいえです。
icon Todaii Japanese
This is the house where he was brought up.
この家族は何人家族ですか。 このかぞくはなんにんかぞくですか。
icon Todaii Japanese
How many people are there in this household?
彼の家族は小麦農家だった。 かれのかぞくはこむぎのうかだった。
icon Todaii Japanese
His family had been wheat farmers.
男は家を造り女は家庭を作る。 おとこはいえをつくりおんなはかていをつくる。
icon Todaii Japanese
Men make houses, women make homes.
君の家は私の家の3倍大きい。 きみのいえはわたしのいえの3ばいおおきい。
icon Todaii Japanese
Your house is three times as large as mine.
夫は家を作り、妻は家庭を作る。 おっとはいえをつくり、つまはかていをつくる。
icon Todaii Japanese
Men make houses, women make homes.
写真家が私の家の写真を取った。 しゃしんかがわたしのいえのしゃしんをとった。
icon Todaii Japanese
A photographer took a photograph of my house.
あの家には2家族が住んでいる。 あのいえには2かぞくがすんでいる。
icon Todaii Japanese
Two families live in that house.
私の家には家具がほとんどない。 わたしのいえにはかぐがほとんどない。
icon Todaii Japanese
There isn't much furniture in my house.
音楽家の家系のお生まれですか。 おんがくかのかけいのおうまれですか。
icon Todaii Japanese
Did you come from a musical family?
鈴木家は音楽家系として有名です。 すずきけはおんがくかけいとしてゆうめいです。
icon Todaii Japanese
The Suzuki family is famous for being a lineage of musicians.
彼の家は私の家と向き合っている。 かれのいえはわたしのいえとむきあっている。
icon Todaii Japanese
His house is across from mine.
彼の家と私の家は目と鼻の先です。 かれのいえとわたしのいえはめとはなのさきです。
icon Todaii Japanese
He lives within earshot of my house.
彼の家は私の家の3倍の大きさだ。 かれのいえはわたしのいえの3ばいのおおきさだ。
icon Todaii Japanese
His house is three times larger than mine.
建築家は芸術家ぶってはならない。 けんちくかはげいじゅつかぶってはならない。
icon Todaii Japanese
An architect should not pretend to be an artist.
この家はあの家よりも2倍大きい。 このいえはあのいえよりも2ばいおおきい。
icon Todaii Japanese
This house is as large again as that one.
その家は二世帯の家族を収容できる。 そのいえはにせたいのかぞくをしゅうようできる。
icon Todaii Japanese
The house could accommodate two families.
私の家族はそれほど大家族ではない。 わたしのかぞくはそれほどだいかぞくではない。
icon Todaii Japanese
My family isn't such a big family.