Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “尊敬”

尊敬する人はいますか。そんけいするひとはいますか。

Do you have anyone to look up to?

皆が尊敬しています。みながそんけいしています。

Everybody looks up to him.

彼女は尊敬されている。かのじょはそんけいされている。

She is looked up to.

老人を尊敬せねばならない。ろうじんをそんけいせねばならない。

Old people deserve respect.

彼は父を尊敬している。かれはちちをそんけいしている。

He respects his father.

私は彼を尊敬している。わたしはかれをそんけいしている。

I think highly of him.

彼は皆に尊敬されている。かれはみなにそんけいされている。

He is respected by everyone.

私は彼を尊敬するどころか、嫌いです。わたしはかれをそんけいするどころか、きらいです。

Far from respecting him, I dislike him.

誰もが彼を尊敬した。だれもがかれをそんけいした。

Everybody looked up to him.

以前は彼を尊敬していたが、今はもう尊敬していない。いぜんはかれをそんけいしていたが、いまはもうそんけいしていない。

I used to look up to him, but not anymore.

彼の行動は尊敬に足る。かれのこうどうはそんけいにたる。

His actions are worthy of respect.

彼らは彼を尊敬している。かれらはかれをそんけいしている。

They respect him.

勇者のみが尊敬に値する。ゆうしゃのみがそんけいにあたいする。

None but the brave deserve our respect.

彼女は彼を尊敬している。かのじょはかれをそんけいしている。

She thinks highly of him.

彼は友達に尊敬されている。かれはともだちにそんけいされている。

He is looked up to by friends.

彼は両親を尊敬していない。かれはりょうしんをそんけいしていない。

He does not look up to his parents.

彼は彼らに尊敬されている。かれはかれらにそんけいされている。

He is respected by them.

彼は皆から尊敬されている。かれはみなからそんけいされている。

He is respected by everybody.

その頭取は尊敬を集めていた。そのとうどりはそんけいをあつめていた。

The bank director was held in high regard.

みな両親を尊敬しなければならない。みなりょうしんをそんけいしなければならない。

We should respect our parents.

男の子には尊敬できる父親が必要です。おとこのこにはそんけいできるちちおやがひつようです。

A boy needs a father he can look up to.

メアリーは尊敬の意味を込めてジョージを見つめた。メアリーはそんけいのいみをこめてジョージをみつめた。

Mary gazed at George in admiration.

ケイトは皆に尊敬されている。ケイトはみなにそんけいされている。

Kate is looked up to by everybody.

彼は友達皆に尊敬された。かれはともだちみなにそんけいされた。

He was looked up to by all his friends.

離れてみれば尊敬は増す。はなれてみればそんけいはます。

Respect is greater from a distance.

彼女の行為は尊敬に値する。かのじょのこういはそんけいにあたいする。

Her behavior is worthy of reverence.

彼らは皆彼を尊敬している。かれらはみなかれをそんけいしている。

They all respect him.

私はあなたを尊敬している。わたしはあなたをそんけいしている。

I look up to you.

私たちは彼を尊敬している。わたしたちはかれをそんけいしている。

We look up to him.

彼の勇敢さは尊敬に値する。かれのゆうかんさはそんけいにあたいする。

His bravery is worth respecting.

その政治家は尊敬に価する。そのせいじかはそんけいにあたいする。

The statesman is worthy of respect.

彼こそが私の尊敬する人です。かれこそがわたしのそんけいするひとです。

He is the person I respect.

私達は先生を尊敬しています。わたしたちはせんせいをそんけいしています。

We have respect for our teacher.

彼女は友達に尊敬されている。かのじょはともだちにそんけいされている。

She is respected by her friends.

作家としては尊敬するが嫌いだ。さっかとしてはそんけいするがきらいだ。

Much as I admire him as a writer, I don't like him as a man.

彼らは互いに尊敬しあっている。かれらはたがいにそんけいしあっている。

They have mutual respect.

彼は私が最も尊敬している小説家だ。かれはわたしがもっともそんけいしているしょうせつかだ。

He's the novelist I admire the most.

議論は相互の尊敬の念に基づいている。ぎろんはそうごのそんけいのねんにもとづいている。

Discussion is based upon mutual respect.

彼女が父親を尊敬するのはごく当然だ。かのじょがちちおやをそんけいするのはごくとうぜんだ。

Well may she admire her father.

彼は祖父を慕い尊敬している。かれはそふをしたいそんけいしている。

He adores his grandfather.

彼はわれわれの尊敬に値する。かれはわれわれのそんけいにあたいする。

He deserves our reverence.

彼の振る舞いは尊敬に値する。かれのふるまいはそんけいにあたいする。

His behavior is worthy of respect.

彼は彼の友達に尊敬されている。かれはかれのともだちにそんけいされている。

He is respected by his friends.

私は彼を大いに尊敬しています。わたしはかれをおおいにそんけいしています。

I have a great regard for him.

早川先生は彼に尊敬されていた。はやかわせんせいはかれにそんけいされていた。

Mr Hayakawa was respected by him.

多くの面で彼を尊敬しています。おおくのめんでかれをそんけいしています。

I look up to him in many ways.

彼は友人たちに尊敬されている。かれはゆうじんたちにそんけいされている。

He is looked up to by his friends.

彼は学生たちに尊敬されたかった。かれはがくせいたちにそんけいされたかった。

He wanted to be respected by the students.

あなたは両親を尊敬していますか。あなたはりょうしんをそんけいしていますか。

Do you look up to your parents?

彼らは新領主を尊敬できなかった。かれらはしんりょうしゅをそんけいできなかった。

They were not able to respect their new lord.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented