Examples of “山中”
山中では空気はとても清浄だ。 さんちゅうではくうきはとてもせいじょうだ。
icon Todaii Japanese
The air is very pure in the mountains.
山中さんは年の割には若く見える。 やまなかさんはとしのわりにはわかくみえる。
icon Todaii Japanese
Yamanaka looks young for his age.
彼は山中で倒れた。 かれはさんちゅうでたおれた。
icon Todaii Japanese
He fell down in the mountain.
彼は山中で木を切る。 かれはさんちゅうできをきる。
icon Todaii Japanese
He cuts down trees in the mountains.
一晩中山中をさ迷った。 いちばんちゅうさんちゅうをさまよった。
icon Todaii Japanese
I was roaming over the mountains all through the night.
探検家が山中の道なき道を行った。 たんけんかがさんちゅうのみちなきみちをおこなった。
icon Todaii Japanese
The explorer pushed his way through the trackless mountain region.
その小道は山中を縫って続いている。 そのこみちはさんちゅうをぬってつづいている。
icon Todaii Japanese
The path twists through the mountains.
その宝物は山中のどこかに隠されていると信じられている。 そのほうもつはさんちゅうのどこかにかくされているとしんじられている。
icon Todaii Japanese
The treasure is believed to lie hidden somewhere in the mountain.
彼の飛行機は山中で墜落した。 かれのひこうきはさんちゅうでついらくした。
icon Todaii Japanese
His airplane crashed in the mountains.
私はかつては山中にひとりで暮らしていた。 わたしはかつてはさんちゅうにひとりでくらしていた。
icon Todaii Japanese
At one time I lived alone in the mountains.
明日私たちと山中湖へドライブに行くのはいかがですか。 あしたわたしたちとやまなかこへドライブにいくのはいかがですか。
icon Todaii Japanese
How about going for a drive to Lake Yamanaka with us tomorrow?
はやく、逃げて山中に隠れて。 はやく、にげてさんちゅうにかくれて。
icon Todaii Japanese
Run and hide in the mountains.
飲まず食わずで三日間も山中を歩きつづけた。 のまずくわずでさんにちかんもさんちゅうをあるきつづけた。
icon Todaii Japanese
I continued walking in the mountains for three days without eating or drinking.
その川の源は日本アルプス山中にある。 そのかわのみなもとはにっぽんアルプスさんちゅうにある。
icon Todaii Japanese
The river has its origin in the Japan Alps.
明日の今ごろ、私たちは富士山に登山中でしょう。 あしたのいまごろ、わたしたちはふじさんにとざんちゅうでしょう。
icon Todaii Japanese
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.