Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “年代”

私は年代物の切手を持っている。わたしはねんだいぶつのきってをもっている。

I have a very old stamp.

九〇年代にはいろんな事件が起こった。きゅう〇ねんだいにはいろんなじけんがおこった。

The 1990's saw various incidents.

私と同年代の人は皆これについて同じ考え方をする。わたしとどうねんだいのひとはみなこれについておなじかんがえかたをする。

People of my generation all think the same way about this.

１９９０年代は湾岸戦争で始まった。１９９０ねんだいはわんがんせんそうではじまった。

The 1990s began with the Gulf War.

１９９０年代は湾岸紛争で始まった。１９９０ねんだいはわんがんふんそうではじまった。

The 1990s began with the Gulf incident.

１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。１６００ねんだいにこうちゃはインドからヨーロッパにつたえられた。

In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.

１９９０年代に科学技術はおおいに進歩するだろう。１９９０ねんだいにかがくぎじゅつはおおいにしんぽするだろう。

Technology will make a lot of progress in the nineties.

１９７０年代、日本は自動車産業の分野でアメリカのお株を奪った。１９７０ねんだい、にっぽんはじどうしゃさんぎょうのぶんやでアメリカのおかぶをうばった。

In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game.

１９６０年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起した。１９６０ねんだいににほんのだいがくせいはせいふにたいしてじいうんどうをおこした。

In the 1960's, Japanese college students demonstrated against theirgovernment.

１９６０年代に日本では大学生による、政府に対するデモが起きた。１９６０ねんだいににっぽんではだいがくせいによる、せいふにたいするデモがおきた。

There were demonstrations against the government by Japanese universitystudents in the 1960's.

１９６０年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。１９６０ねんだいににほんのだいがくせいはせいふにたいしてじいうんどうを起こした。

In the 1960's, Japanese college students demonstrated against theirgovernment.

１９６０年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。１９６０ねんだいににっぽんのだいがくせいはせいふにたいしてじいうんどうをおこした。

In the 1960's, Japanese college students demonstrated against theirgovernment.

１９３０年代の恐慌の間、多くの金持ちが株式市場の崩壊で全てを失った。１９３０ねんだいのきょうこうのま、おおくのかねもちがかぶしきしじょうのほうかいですべてをうしなった。

During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything inthe stock market crash.

このつぼの年代を決めるのはたいへん難しい。このつぼのねんだいをきめるのはたいへんむずかしい。

It is very hard to date this vase.

この仏像の年代は正確に推定することができない。このぶつぞうのねんだいはせいかくにすいていすることができない。

This Buddhist image cannot be dated exactly.

彼は１９５０年代にソビエト連邦へ逃亡した。かれは１９５０ねんだいにソビエトれんぽうへとうぼうした。

He defected to the Soviet Union in the 1950's.

誰も１９９０年代に何が起こるか知らない。だれも１９９０ねんだいになにがおこるかしらない。

No one knows what will happen in the 1990's.

彼女は１９５０年代の生まれです。かのじょは１９５０ねんだいのうまれです。

She was born in the 1950s.

四十代は危険な年代だと世間では言っている。よんじゅうだいはきけんなねんだいだとせけんではいっている。

They say the forties are the dangerous ages.

台湾は１９５０年代の経済の奇蹟などと呼べるものではなかった。たいわんは１９５０ねんだいのけいざいのきせきなどとよべるものではなかった。

Taiwan was far from being any kind of economic miracle in the 1950s.

この歌は１９７０年代に流行した。このうたは１９７０ねんだいにりゅうこうした。

This song was popular in the 1970s.

ドイツは１８８０年代に社会保障制度を採用した。ドイツは１８８０ねんだいにしゃかいほしょうせいどをさいようした。

Germany adopted a social security system in the 1880's.

その論争は１９８０年代と１９９０年代に続いている。そのろんそうは１９８０ねんだいと１９９０ねんだいにつづいている。

The debate continues into the 1980s and 1990s.

その議論は１９８０年代と１９９０年代に続いている。そのぎろんは１９８０ねんだいと１９９０ねんだいにつづいている。

The debate continues into the 1980s and 1990s.

その機関は１９６０年代後半に設立された。そのきかんは１９６０ねんだいこうはんにせつりつされた。

The institution was established in the late 1960s.

このシステムは1840年代までは上手く機能した。このシステムは1840ねんだいまではうまくきのうした。

This system worked well until the 1840s.

その衰退はざっと１９５０年代までさかのぼる事が出来る。そのすいたいはざっと１９５０ねんだいまでさかのぼることができる。

The decline can be traced to the 1950s.

フランクフルターは１８６０年代に初めてアメリカで販売された。フランクフルターは１８６０ねんだいにはじめてアメリカではんばいされた。

Frankfurters were first sold in the United States in the 1860s.

その研究所が設立されたのは１９６０年代後半です。そのけんきゅうじょがせつりつされたのは１９６０ねんだいこうはんです。

The research institute was established in the late 1960s.

大地震が東京を破壊したのは１９２０年代のことだった。だいじしんがとうきょうをはかいしたのは１９２０ねんだいのことだった。

It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented