Examples of “幸運”
幸運を祈るよ。 こううんをいのるよ。
icon Todaii Japanese
Good luck!
幸運を祈ります。 こううんをいのります。
icon Todaii Japanese
I wish you the best of luck.
幸運を祈って下さい。 こううんをいのってください。
icon Todaii Japanese
Please wish me luck.
幸運にも彼は優勝した。 こううんにもかれはゆうしょうした。
icon Todaii Japanese
Luckily, he won the championship.
幸運が彼にほほえんだ。 こううんがかれにほほえんだ。
icon Todaii Japanese
Fortune smiled on him.
幸運にも天気がよかった。 こううんにもてんきがよかった。
icon Todaii Japanese
Fortunately, the weather was good.
幸運にも死をまぬがれた。 こううんにもしをまぬがれた。
icon Todaii Japanese
He was so fortunate as to escape death.
幸運にも彼はゲームに勝った。 こううんにもかれはゲームにかった。
icon Todaii Japanese
Luckily, he won the game.
幸運をお祈りいたします。 こううんをおいのりいたします。
icon Todaii Japanese
I wish you good luck.
幸運にも私は1等賞を得た。 こううんにもわたしは1とうしょうをえた。
icon Todaii Japanese
Luckily, I won first prize.
幸運にも彼は死ななかった。 こううんにもかれはしななかった。
icon Todaii Japanese
Happily he did not die.
幸運にも、天気は晴れになった。 こううんにも、てんきははれになった。
icon Todaii Japanese
Luckily, the weather turned out fine.
幸運にも彼女は死ななかった。 こううんにもかのじょはしななかった。
icon Todaii Japanese
Happily she did not die.
幸運にも彼は借金がなかった。 こううんにもかれはしゃっきんがなかった。
icon Todaii Japanese
Fortunately, he was free of debt.
幸運はそれを求める人の所に来る。 こううんはそれをもとめるひとのところにくる。
icon Todaii Japanese
Luck comes to those who look for it.
幸運の女神は冒険好きの人の味方だ。 こううんのめがみはぼうけんすきのひとのみかただ。
icon Todaii Japanese
Lady Luck favors the adventuresome.
幸運にも彼は、その事故で死ななかった。 こううんにもかれは、そのじこでしななかった。
icon Todaii Japanese
Fortunately he didn't die in the accident.
幸運な事に、彼らは途中で嵐に遭わなかった。 こううんなことに、かれらはとちゅうであらしにあわなかった。
icon Todaii Japanese
Fortunately they had no storms on the way.
幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。 こううんにもわたしはすばらしいとしょかんをりようできる。
icon Todaii Japanese
I am fortunate enough to have access to an excellent library.
幸運にも、昨日切符を手に入れることができた。 こううんにも、きのうきっぷをてにいれることができた。
icon Todaii Japanese
Luckily, I was able to get the tickets yesterday.
ご幸運をお祈りします。 ごこううんをおいのりします。
icon Todaii Japanese
I wish you good luck.
私は幸運にも選ばれた。 わたしはこううんにもえらばれた。
icon Todaii Japanese
I had the good fortune to be chosen.
私は幸運にも成功した。 わたしはこううんにもせいこうした。
icon Todaii Japanese
I had the good fortune to succeed.
僕は幸運にも成功した。 ぼくはこううんにもせいこうした。
icon Todaii Japanese
I had the good fortune to succeed.
君の幸運がうらやましい。 きみのこううんがうらやましい。
icon Todaii Japanese
I envy you your luck.
彼は幸運にも仕事を見つけた。 かれはこううんにもしごとをみつけた。
icon Todaii Japanese
He had the fortune to find a job.
彼は幸運な死に方をしなかった。 かれはこううんなしにかたをしなかった。
icon Todaii Japanese
He didn't die happily.
私は幸運にもよい仕事を見つけた。 わたしはこううんにもよいしごとをみつけた。
icon Todaii Japanese
I had the luck to find a good job.
私は幸運にもよい席がとれました。 わたしはこううんにもよいせきがとれました。
icon Todaii Japanese
I was lucky enough to get a good seat.
彼は幸運にも良い仕事が見つかった。 かれはこううんにもよいしごとがみつかった。
icon Todaii Japanese
He was so fortunate as it find a good job.
7は幸運の数字だと信じられている。 7はこううんのすうじだとしんじられている。
icon Todaii Japanese
Seven is believed to be a lucky number.
彼は幸運にも無くした本を見つけた。 かれはこううんにもなくしたほんをみつけた。
icon Todaii Japanese
He was fortunate to find the book he had lost.
彼は幸運にもよい奥さんを見つけた。 かれはこううんにもよいおくさんをみつけた。
icon Todaii Japanese
He had the good fortune to find a good wife.
彼は幸運にもかわいい女の子と結婚した。 かれはこううんにもかわいいおんなのことけっこんした。
icon Todaii Japanese
He had the good fortune to marry a pretty girl.
彼は幸運にもすてきな女の子と結婚した。 かれはこううんにもすてきなおんなのことけっこんした。
icon Todaii Japanese
He had the fortune to marry a nice girl.
私は幸運にも外国を旅することができた。 わたしはこううんにもがいこくをたびすることができた。
icon Todaii Japanese
Luckily, I was able to travel abroad.
彼は幸運にも炎上しているビルから救出された。 かれはこううんにもえんじょうしているビルからきゅうしゅつされた。
icon Todaii Japanese
He had the good fortune to be rescued from the burning building.
彼は幸運児であったと言われるのももっともだ。 かれはこううんじであったといわれるのももっともだ。
icon Todaii Japanese
He may well be said to have been a fortunate man.
博打で幸運、恋愛で不運。 ばくちでこううん、れんあいでふうん。
icon Todaii Japanese
Lucky at cards, unlucky in love.
なんて幸運なんだ。 なんてこううんなんだ。
icon Todaii Japanese
What a stroke of luck!
なんて幸運なのだろう。 なんてこううんなのだろう。
icon Todaii Japanese
How lucky we are!
私達は幸運に小躍りして喜んだ。 わたしたちはこううんにこおどりしてよろこんだ。
icon Todaii Japanese
We exulted at our good fortune.
天才と幸運とが相まって成功した。 てんさいとこううんとがあいまってせいこうした。
icon Todaii Japanese
Genius coupled with good luck contributed to his success.
こんな幸運は二度と訪れないだろう。 こんなこううんはにどとおとずれないだろう。
icon Todaii Japanese
Such luck will never come again.
他人の幸運をうらやんではいけない。 たにんのこううんをうらやんではいけない。
icon Todaii Japanese
Don't envy others for their good luck.
彼女は幸運にも希望の大学に入学した。 かのじょはこううんにもきぼうのだいがくににゅうがくした。
icon Todaii Japanese
She had the good fortune to get into the school she wanted to.
そのとき幸運に恵まれた。 そのときこううんにめぐまれた。
icon Todaii Japanese
Luck smiled on us then.
彼の富は幸運のおかげである。 かれのとみはこううんのおかげである。
icon Todaii Japanese
He owes his wealth to good luck.
私は彼の幸運がうらやましい。 わたしはかれのこううんがうらやましい。
icon Todaii Japanese
I envy him his luck.
彼は私の幸運を羨ましがっている。 かれはわたしのこううんをうらやましがっている。
icon Todaii Japanese
He is envious of my good fortune.