Examples of “建てる”
家を建てるのに彼らは2年かかった。 いえをたてるのにかれらは2ねんかかった。
icon Todaii Japanese
It took them two years to build the house.
それを建てるのに何年もかかった。 それをたてるのになんねんもかかった。
icon Todaii Japanese
It took many years to build it.
父は壁を建てるのに忙しい。 ちちはかべをたてるのにいそがしい。
icon Todaii Japanese
Father is busy putting up a wall.
この土地は家を建てるのには最適である。 このとちはいえをたてるのにはさいてきである。
icon Todaii Japanese
This site is ideal for our house.
これらの道具は家を建てるのに使われる。 これらのどうぐはいえをたてるのにつかわれる。
icon Todaii Japanese
These tools are used for building a house.
私たちは新しい家を建てるために貯金をしている。 わたしたちはあたらしいいえをたてるためにちょきんをしている。
icon Todaii Japanese
We're saving up to build a new house.
あなたはそれを、3日で建てるのですか。 あなたはそれを、3にちでたてるのですか。
icon Todaii Japanese
And you are going to raise it in three days?
あの建築家はモダンな家を建てる。 あのけんちくかはモダンないえをたてる。
icon Todaii Japanese
That architect builds very modern houses.
ブラウン氏は建築業者と新しい家を建てる契約をした。 ブラウンしはけんちくぎょうしゃとあたらしいいえをたてるけいやくをした。
icon Todaii Japanese
Mr Brown contracted with the builder for a new house.
割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。 わりあてきんはわずかなものだ。たいいくかんをたてるにもたらないだろう。ましてや、ほんぶをたてるのに、たりるわけがない。
icon Todaii Japanese
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym,much less build the administration building.