Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “建築”

建築資材は今高い。けんちくしざいはいまたかい。

Building materials are expensive now.

建築家は芸術家ぶってはならない。けんちくかはげいじゅつかぶってはならない。

An architect should not pretend to be an artist.

建築現場では常にヘルメットを被らなければいけません。けんちくげんばではつねにヘルメットをかぶらなければいけません。

On building sites, hard hats must be worn at all times.

建築家はその家を老人の要求に合うようにした。けんちくかはそのいえをろうじんのようきゅうにあうようにした。

The architect adapted the house to the needs of old people.

建築物は、現在では昔よりずっと堅牢になっている。けんちくぶつは、げんざいではむかしよりずっとけんろうになっている。

Buildings are much stronger now than they used to be.

建築デザインの立場からいうと、このアプローチにはもっと多くの代案が考えられる。けんちくデザインのたちばからいうと、このアプローチにはもっとおおくのだいあんがかんがえられる。

From the standpoint of architectural design, there can be more alternatives tothis approach.

建築のシンメトリーで、エメットは美的統一性をもった幾何学的な対称性を意味している。けんちくのシンメトリーで、エメットはびてきとういつせいをもったきかがくてきなたいしょうせいをいみしている。

By architectural symmetry, Emmet means geometric symmetry combined withaesthetic uniformity.

建築は……そんなことはあんまり考えない。ただ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。けんちくは……そんなことはあんまりかんがえない。ただ、しょさいとしんしつはコンフオルタブルなものがほしい。

The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortablestudy and comfortable bedroom.

建築は……そんなことはあんまり考へない。たゞ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。けんちくは……そんなことはあんまりかんがへない。たゞ、しょさいとしんしつはコンフオルタブルなものがほしい。

The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortablestudy and comfortable bedroom.

あの建築家はモダンな家を建てる。あのけんちくかはモダンないえをたてる。

That architect builds very modern houses.

あの建築物はフランス風だ。あのけんちくぶつはフランスふうだ。

That building is French-style.

ビル建築につき、通行禁止。ビルけんちくにつき、つうこうきんし。

Passage prohibited because of building construction.

その建築家があの建物の設計をした。そのけんちくかがあのたてもののせっけいをした。

The architect designed that building.

木造建築物は火がつきやすい。もくぞうけんちくぶつはひがつきやすい。

Wooden buildings catch fire easily.

私は建築を凍結した音楽と称する。わたしはけんちくをとうけつしたおんがくとしょうする。

I call architecture frozen music.

その建築家は世界的名声を獲得した。そのけんちくかはせかいてきめいせいをかくとくした。

The architect achieved worldwide fame.

その建築家はその建物を復元してはどうかと提案した。そのけんちくかはそのたてものをふくげんしてはどうかとていあんした。

The architect suggested that the building be restored.

この建築物は一般に公開されていますか。このけんちくぶつはいっぱんにこうかいされていますか。

Is this building open to the public?

その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した。そのけんちくかはけんいあるしょうをじゅしょうしたことをじまんした。

The architect boasted that he had received a prestigious award.

古典建築の展覧会に行ったが、これといって印象的な作品には出会わなかった。こてんけんちくのてんらんかいにいったが、これといっていんしょうてきなさくひんにはであわなかった。

I went to an exhibition of classical architecture, but I didn't come across any particularly impressive works.

有名な建築家がこの家を建てた。ゆうめいなけんちくかがこのいえをたてた。

A famous architect built this house.

彼らは建築においてとても進歩していた。かれらはけんちくにおいてとてもしんぽしていた。

They were making great progress in architecture.

その橋は建築中です。そのはしはけんちくちゅうです。

The bridge is under construction.

トムには建築家の弟がいる。トムにはけんちくかのおとうとがいる。

Tom has a brother who is an architect.

トムには建築家の兄がいる。トムにはけんちくかのあにがいる。

Tom has a brother who is an architect.

彼は長年建築業を営んできた。かれはながねんけんちくぎょうをいとなんできた。

He has carried on his business as a builder for many years.

その家は今建築中である。そのいえはこんけんちくちゅうである。

The house is being built now.

大臣はその建築計画を認めた。だいじんはそのけんちくけいかくをみとめた。

The minister approved the building plans.

私はローマ建築に深い感銘を受けた。わたしはローマけんちくにふかいかんめいをうけた。

I was deeply impressed by Roman architecture.

彼らは家の建築にとりかかった。かれらはいえのけんちくにとりかかった。

They set about building a house.

「私の父は建築家です。そして私も建築家になりたいと思います」と彼は言った。「わたしのちちはけんちくかです。そしてわたしもけんちくかになりたいとおもいます」とかれはいった。

He said his father was an architect and that he wanted to be one too.

エメットが建築デザインのプロセスを容易にするために「ダイアド」スタイルを考案したことは確実である。エメットがけんちくデザインのプロセスをよういにするために「ダイアド」スタイルをこうあんしたことはかくじつである。

It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the processof architectural design.

エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。エメットのけんちくスタイルをけいせいしているすべてのようそをきじゅつすることは、このけんきゅうのはんいをこえている。

It is beyond the scope of the present work to describe all the components thatcomprise Emmet's architectural style.

ローマは古代建築で有名だ。ローマはこだいけんちくでゆうめいだ。

Rome is famous for its ancient architecture.

その家は目下建築中である。そのいえはもっかけんちくちゅうである。

The house is now under construction.

ブラウン氏は建築業者と新しい家を建てる契約をした。ブラウンしはけんちくぎょうしゃとあたらしいいえをたてるけいやくをした。

Mr Brown contracted with the builder for a new house.

その遊園地を建築するのに１０年かかった。そのゆうえんちをけんちくするのに１０ねんかかった。

It took ten years to build the amusement park.

これは有名な建築家によってデザインされた家だ。これはゆうめいなけんちくかによってデザインされたいえだ。

This is the house which was designed by a famous architect.

ローマには古代建築物がたくさんある。ローマにはこだいけんちくぶつがたくさんある。

Rome has a lot of ancient buildings.

新しい駅ビルが建築中で、まもなく完成する。あたらしいえきビルがけんちくちゅうで、まもなくかんせいする。

The new station building is under construction and will be completed soon.

東京には醜悪な建築物がたくさん見られる。とうきょうにはしゅうあくなけんちくぶつがたくさんみられる。

Many architectural monstrosities are seen in Tokyo.

彼のユニークな建築スタイルの誕生についての歴史的研究である。かれのユニークなけんちくスタイルのたんじょうについてのれきしてきけんきゅうである。

This is a historical examination of the birth of his unique architecturalstyle.

このビルは有名な建築家によって設計された。このビルはゆうめいなけんちくかによってせっけいされた。

This building was laid out by a famous architect.

費用はさておきその建築にはかなりの時間がかかるだろう。ひようはさておきそのけんちくにはかなりのじかんがかかるだろう。

The cost apart, the building will take a lot of time.

そのホテルは日本人の建築家によって設計された。そのホテルはにっぽんじんのけんちくかによってせっけいされた。

The hotel was designed by a Japanese architect.

１９９５年、安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した。１９９５ねん、あんどうしはけんちくにおけるもっともけんいあるしょうをじゅしょうした。

In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.

その教会はゴシック風の建築である。そのきょうかいはゴシックふうのけんちくである。

The church is built in Gothic style.

法隆寺は世界最古の木造建築である。ほうりゅうじはせかいさいこのもくぞうけんちくである。

The Horyuji is the oldest wooden building in the world.

彼は古今まれなりっぱな建築家である。かれはここんまれなりっぱなけんちくかである。

He is the greatest architect that has ever lived.

あの人達は新しいビルの建築に従事してきたのです。あのひとたちはあたらしいビルのけんちくにじゅうじしてきたのです。

They have been working on the new building.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented