Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “弁護”

弁護士はその事件を何時間も弁論した。べんごしはそのじけんをなんじかんもべんろんした。

The lawyers argued the case for hours.

弁護士はベンを待っていた。べんごしはベンをまっていた。

The lawyer was expecting Ben.

弁護士は彼を待っていた。べんごしはかれをまっていた。

The lawyer was expecting him.

弁護士はみんなウソつきだ。べんごしはみんなウソつきだ。

Lawyers are all liars.

弁護士はみんな嘘つきだ。べんごしはみんなうそつきだ。

All lawyers are liars.

弁護士たちはその事件を何時間も弁論した。べんごしたちはそのじけんをなんじかんもべんろんした。

The lawyers argued the case for hours.

弁護士に相談することにした。べんごしにそうだんすることにした。

She decided to take legal advice.

弁護士をお世話願えませんか。べんごしをおせわねがえませんか。

Could you find me an attorney?

弁護士が私の遺言書を作成した。べんごしがわたしのゆいごんしょをさくせいした。

The lawyer drew up my will.

弁護士は、新しい証拠を提出した。べんごしは、あたらしいしょうこをていしゅつした。

The lawyer brought up new evidence.

弁護士は新しい法律を説明した。べんごしはあたらしいほうりつをせつめいした。

The lawyer explained the new law to us.

弁護士は行動の手順を決定した。べんごしはこうどうのてじゅんをけっていした。

The lawyer determined his course of action.

弁護士と相談したらどうですか。べんごしとそうだんしたらどうですか。

Why don't you consult a lawyer?

弁護士は彼の無実に疑問を持った。べんごしはかれのむじつにぎもんをもった。

The lawyer doubted his innocence.

弁護士は彼の無罪を強く主張した。べんごしはかれのむざいをつよくしゅちょうした。

The lawyer insisted on his innocence.

弁護士は彼の無罪に疑問を持った。べんごしはかれのむざいにぎもんをもった。

The lawyer doubted his innocence.

弁護士は依頼人の無罪を主張した。べんごしはいらいじんのむざいをしゅちょうした。

The lawyer insisted on the client's innocence.

弁護士さんに金曜日に会えますか。べんごしさんにきんようびにあえますか。

Can the lawyer see me on Friday?

弁護士に相談しておくべきだった。べんごしにそうだんしておくべきだった。

You should have consulted your lawyer.

弁護士は事件を上告することを決めた。べんごしはじけんをじょうこくすることをきめた。

The lawyer decided to appeal the case.

弁護士は依頼人の無罪を証明してみせる。べんごしはいらいじんのむざいをしょうめいしてみせる。

The lawyer will try to show that her client is innocent.

弁護士はたくさんの依頼人を持っている。べんごしはたくさんのいらいじんをもっている。

The lawyer has many clients.

弁護士と相談した後で、決定をお知らせします。べんごしとそうだんしたのちで、けっていをおしらせします。

I'll let you know my decision after I have consulted my lawyer.

弁護士は裁判で勝つと巨額の報酬をもらえる。べんごしはさいばんでかつときょがくのほうしゅうをもらえる。

Lawyers make mega bucks when they win cases.

彼を弁護士でないと思う。かれをべんごしでないとおもう。

I doubt if he is a lawyer.

彼は弁護士として有能だ。かれはべんごしとしてゆうのうだ。

He is capable as a lawyer.

彼は弁護士のふりをした。かれはべんごしのふりをした。

He pretended that he was a lawyer.

彼は弁護士としては無能だ。かれはべんごしとしてはむのうだ。

He is no good as a lawyer.

彼は弁護士を信頼していた。かれはべんごしをしんらいしていた。

He trusted his defense attorney.

良い弁護士なら依頼人の弁護のためにあらゆる手を尽くすだろう。よいべんごしならいらいじんのべんごのためにあらゆるてをつくすだろう。

A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend hisclient.

良い弁護士は弁護依頼人を守るために、あらゆる手をつくすだろう。よいべんごしはべんごいらいじんをまもるために、あらゆるてをつくすだろう。

A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend hisclient.

彼は弁護士になるべきだった。かれはべんごしになるべきだった。

He should have been a lawyer.

彼は弁護士ではないと思います。かれはべんごしではないとおもいます。

I don't believe he is a lawyer.

彼は弁護士になろうと決心した。かれはべんごしになろうとけっしんした。

He decided to be a lawyer.

私は弁護士になろうと決心した。わたしはべんごしになろうとけっしんした。

I decided to become a lawyer.

君の弁護士に相談した方がいい。きみのべんごしにそうだんしたほうがいい。

Better to get advice from your lawyer.

彼は弁護士の資格を持っている。かれはべんごしのしかくをもっている。

He is qualified to be a lawyer.

その弁護士はかなりの収入がある。そのべんごしはかなりのしゅうにゅうがある。

The lawyer has a fair income.

その弁護士はどんどん話を続けた。そのべんごしはどんどんはなしをつづけた。

The lawyer spoke on and on.

その弁護士は秘書と一緒に出かけた。そのべんごしはひしょといっしょにでかけた。

The lawyer went out with the secretary.

その弁護士の謝礼はとても高かった。そのべんごしのしゃれいはとてもたかかった。

The lawyer's fee was very high.

その弁護士には金持ちの顧客が多い。そのべんごしにはかねもちのこきゃくがおおい。

The lawyer has a lot of wealthy clients.

事務弁護士に遺言状の作成を依頼した。じむべんごしにゆいごんじょうのさくせいをいらいした。

I asked the lawyer to make out my will.

その弁護士への謝礼はとても高かった。そのべんごしへのしゃれいはとてもたかかった。

The lawyer's fee was very high.

その弁護士への報酬はとても高かった。そのべんごしへのほうしゅうはとてもたかかった。

The lawyer's fee was very high.

彼は弁護士にその書類を託すことにした。かれはべんごしにそのしょるいをたくすことにした。

He decided to trust the lawyer with the document.

私は弁護士として身を立てるつもりです。わたしはべんごしとしてみをたてるつもりです。

I will establish myself as a lawyer.

父は弁護士に遺言書を作成してもらった。ちちはべんごしにゆいごんしょをさくせいしてもらった。

Father had his lawyer draw up his will.

父の弁護士に遺言状を作成してもらった。ちちのべんごしにゆいごんじょうをさくせいしてもらった。

Father had his lawyer draw up his will.

彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。かれはべんごしになるためにひるもよるもべんきょうした。

He studied day and night so that he might become a lawyer.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented