Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “式”

式に引き続いてパーティーがあった。しきにひきつづいてパーティーがあった。

The ceremony was followed by the reception.

式典は彼の話から始まった。しきてんはかれのはなしからはじまった。

The ceremony began with his speech.

式が終わるとタンカーは進水した。しきがおわるとタンカーはしんすいした。

The tanker was launched after the ceremony.

式には出席するつもりですか。しきにはしゅっせきするつもりですか。

Are you going to attend ceremony?

式のための準備が進行中である。しきのためのじゅんびがしんこうちゅうである。

Preparations for the ceremony are under way.

和式の家具があるかと思えば、洋式の家具もある。わしきのかぐがあるかとおもえば、ようしきのかぐもある。

While there is Japanese-style furniture, there is also Western-style furniture.

株式市場は暴落した。かぶしきしじょうはぼうらくした。

The stock market tumbled.

株式会社山田商事御中かぶしきがいしゃやまだしょうじおんちゅう

For the attention of Yamada Trading Co., Ltd.

株式市場は今日、下落した。かぶしきしじょうはきょう、げらくした。

The stock market has dropped today.

儀式は彼の話から始まった。ぎしきはかれのはなしからはじまった。

The ceremony began with his speech.

株式は一晩のうちに下がった。かぶしきはいちばんのうちにさがった。

The stock has gone down over night.

正式な契約書をお送りします。せいしきなけいやくしょをおおくりします。

I will send our formal agreement to you.

株式市場は活況を呈している。かぶしきしじょうはかっきょうをていしている。

The stock market is very active.

株式市場はひどい状況にある。かぶしきしじょうはひどいじょうきょうにある。

The stock market is severely depressed.

書式に必ず署名押印してください。しょしきにかならずしょめいおういんしてください。

Please be sure to sign and seal the form.

株式市場は長い不振を続けている。かぶしきしじょうはながいふしんをつづけている。

The stock market is in a prolonged slump.

結婚式は、意義深い儀式である。けっこんしきは、いぎふかいぎしきである。

A wedding is a significant ceremony.

結婚式は延期された。けっこんしきはえんきされた。

The wedding was put off.

卒業式は二ヶ月先だ。そつぎょうしきはにかげつさきだ。

The graduation is two months ahead.

結婚式かもしれません。けっこんしきかもしれません。

It might be a wedding.

開会式は昨日催された。かいかいしきはきのうもよおされた。

The opening ceremony took place yesterday.

その式典は簡素だった。そのしきてんはかんそだった。

The ceremony was simple.

壮行式は何時からですか。そうこうしきはなんじからですか。

When is the pep rally?

結婚式は午前中に行われた。けっこんしきはごぜんちゅうにおこなわれた。

The wedding ceremony was performed in the morning.

結婚式は十月末に行われる。けっこんしきはじゅうがつまつにおこなわれる。

The wedding will take place at the end of October.

入学式は十時から行います。にゅうがくしきはじゅうじからおこないます。

The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.

入学式は、このホールで行われます。にゅうがくしきは、このホールでおこなわれます。

The entrance ceremony will be held in this hall.

結婚式は来春行われるだろう。けっこんしきはらいしゅんおこなわれるだろう。

The wedding will take place next spring.

その式に参加してくれますか。そのしきにさんかしてくれますか。

Will you take part in the ceremony?

結婚式はいつ行われましたか。けっこんしきはいつおこなわれましたか。

When did the wedding take place?

結婚式はどこであるのですか。けっこんしきはどこであるのですか。

Where is the wedding to be?

開会式は予定通りに行われた。かいかいしきはよていどおりにおこなわれた。

The opening ceremony took place on schedule.

結婚式招待状が刷り上ってきた。けっこんしきしょうたいじょうがすりのぼってきた。

The wedding invitations have been printed.

結婚式はいつ行われるのですか。けっこんしきはいつおこなわれるのですか。

When is the wedding going to take place?

記念式典は閉会の辞で幕を閉じた。きねんしきてんはへいかいのじでまくをとじた。

The commemorative ceremony ended with the closing address.

結婚式は土曜日に行われるだろう。けっこんしきはどようびにおこなわれるだろう。

The wedding will take place on Saturday.

結婚式はどこで行われるのですか。けっこんしきはどこでおこなわれるのですか。

Where is the wedding to be?

結婚式は直前に取りやめになった。けっこんしきはちょくぜんにとりやめになった。

The wedding was canceled at the last minute.

その儀式は明日催される。そのぎしきはあしたもよおされる。

The ceremony will take place tomorrow.

その儀式は順調に進んだ。そのぎしきはじゅんちょうにすすんだ。

The ceremony went off well.

彼の葬式には出なかった。かれのそうしきにはでなかった。

I didn't attend his funeral.

彼は株式市場で大損をした。かれはかぶしきしじょうでおおぞんをした。

He lost a fortune in the stock market.

私は洋式のホテルに泊まりたい。わたしはようしきのホテルにとまりたい。

I'd like to stay in a Western-style hotel.

この書式に記入してください。このしょしきにきにゅうしてください。

Fill out this form, please.

彼は株式投資で大金を失った。かれはかぶしきとうしでたいきんをうしなった。

He lost a lot of money in the stock investment.

水の化学式はH₂Oである。みずのかがくしきはH₂Oである。

The chemical formula for water is H₂O.

その結婚式は先週行われた。そのけっこんしきはせんしゅうおこなわれた。

The wedding was held last week.

まずは公式を暗記しなさい。まずはこうしきをあんきしなさい。

First of all, learn the formula by heart.

首相は公式にホワイトハウスを訪問した。しゅしょうはこうしきにホワイトハウスをほうもんした。

The prime minister paid a formal visit to the White House.

水の構造式はH-O-Hである。みずのこうぞうしきはH-O-Hである。

The structural formula for water is H-O-H.

The list of you are commenting

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented

来い: よく調べてから電話してこい

sardorn.uz commented

擽る: γαργαλάω

Maria VQ commented