Examples of “式典”
式典は彼の話から始まった。 しきてんはかれのはなしからはじまった。
icon Todaii Japanese
The ceremony began with his speech.
その式典は簡素だった。 そのしきてんはかんそだった。
icon Todaii Japanese
The ceremony was simple.
記念式典は閉会の辞で幕を閉じた。 きねんしきてんはへいかいのじでまくをとじた。
icon Todaii Japanese
The commemorative ceremony ended with the closing address.
その式典は中国からの招待客のために行われた。 そのしきてんはちゅうごくからのしょうたいきゃくのためにおこなわれた。
icon Todaii Japanese
The ceremony was held in honor of the guest from China.
今日の式典はわが校の100周年を記念するものです。 きょうのしきてんはわがこうの100しゅうねんをきねんするものです。
icon Todaii Japanese
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.
私はその式典に参加したくない。 わたしはそのしきてんにさんかしたくない。
icon Todaii Japanese
I don't want to participate in the ceremony.
彼はその式典で堂々と振る舞った。 かれはそのしきてんでどうどうとふるまった。
icon Todaii Japanese
He bore himself well at the ceremony.
かなりたくさんの人がその式典に招待された。 かなりたくさんのひとがそのしきてんにしょうたいされた。
icon Todaii Japanese
Quite a few people were invited to the ceremony.
副大統領は大統領に代わって式典に出席した。 ふくだいとうりょうはだいとうりょうにかわってしきてんにしゅっせきした。
icon Todaii Japanese
The vice-president attended the ceremony on behalf of the president.