Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “張”

張り紙お断り。はりがみおことわり。

Post No Bills.

張り紙を出した。はりがみをだした。

I put up a notice.

張りぬくならきっと得るよ！はりぬくならきっとえるよ！

If you do your best until the end you'll surely achieve it

頑張れよ。がんばれよ。

Good luck!

頑張れば頑張るほど、夢に近づけます。がんばればがんばるほど、ゆめにちかづけます。

The harder you work, the closer you will get to your dreams.

頑張ってみる。がんばってみる。

I'll try.

革張りのソファにするか？布張りのソファにするか？かわばりのソファにするか？ぬのばりのソファにするか？

Shall we go for a leather-covered sofa? A cloth-covered sofa?

出張は多いですか。しゅっちょうはおおいですか。

Do you often take business trips?

緊張のあまり、体が震えた。きんちょうのあまり、からだがふるえた。

I was so nervous that my body was shaking.

緊張が心臓病の主な原因だ。きんちょうがしんぞうびょうのおもなげんいんだ。

Tension is a major cause of heart disease.

欲張っても食べきれないよ。よくばってもたべきれないよ。

Your eyes are bigger than your stomach.

欲張って食べ過ぎないように。よくばってたべすぎないように。

Don't get carried away and overeat.

引っ張るぞ。ひっぱるぞ。

We're going to pull it.

綱は張りすぎて切れた。つなははりすぎてきれた。

The rope broke under the strain.

彼と張り合えるものはいない。かれとはりあえるものはいない。

No one can cope with him.

彼を見張れ。かれをみはれ。

Keep watch on him.

僕は頑張れるだけ頑張ってみます。ぼくはがんばれるだけがんばってみます。

I'll try my best.

彼は出張中です。かれはしゅっちょうちゅうです。

He's out of town on business.

ロス出張をキャンセルしようかな。ロスしゅっちょうをキャンセルしようかな。

Should I cancel my business trip to LA?

彼の主張はベンソンが『Ｅｎｔｒｅｐｒｅｎｅｕｒｓ』で主張していることと事実上同じである。かれのしゅちょうはベンソンが『Ｅｎｔｒｅｐｒｅｎｅｕｒｓ』でしゅちょうしていることとじじつじょうおなじである。

His claim is really the same as the one Benson proposed in Entrepreneurs.

この見張りはとても強い。このみはりはとてもつよい。

This guard is very strong.

彼は頑張ったが結局負けた。かれはがんばったがけっきょくまけた。

He tried his best, but in the end he was defeated.

松本清張は１９９２年に亡くなった。まつもとせいちょうは１９９２ねんになくなった。

Seicho Matumoto died in 1992.

彼は網を張った。かれはあみをはった。

He fixed the net.

今度は頑張ります。こんどはがんばります。

I'll try harder next time.

下腹部が張ります。かふくぶがはります。

My lower abdomen feels bloated.

冷戦の緊張が高まった。れいせんのきんちょうがたかまった。

Cold-war tension has mounted.

いや、頑張ればできるよ。いや、がんばればできるよ。

Yes, he can, if he tries hard.

いつも緊張しています。いつもきんちょうしています。

I always feel tense.

彼は我を張ってきかない。かれはわがをはってきかない。

He will have his own way.

この弓は張りが強いです。このゆみははりがつよいです。

This bow has a strong draw.

クモは網を張る。クモはあみをはる。

Spiders spin webs.

雪ちゃん頑張れ。ゆきちゃんがんばれ。

Good luck Yuki-chan.

蜘蛛は巣を張る。くもはすをはる。

A spider weaves a web.

いいぞ。頑張れよ。いいぞ。がんばれよ。

Sure. Good luck!

もう一踏ん張り！もういちふんばり！

Stick to it!

話では腹は張らぬ。はなしでははらははらぬ。

The belly is not filled with fair words.

彼をよく見張れよ。かれをよくみはれよ。

Keep a close eye on him.

水は熱で膨張する。みずはねつでぼうちょうする。

Water expands with heat.

私は彼に主張した。わたしはかれにしゅちょうした。

I suggested to him.

今夜は氷が張るよ。こんやはこおりがはるよ。

I think it'll freeze tonight.

明日から頑張ります。あしたからがんばります。

I'll do my best starting tomorrow.

せいぜい頑張ろうね！せいぜいがんばろうね！

Let's do our best!

もう少し頑張れるの。もうすこしがんばれるの。

I can try a little harder.

焦らずに頑張ってね。あせらずにがんばってね。

Stay calm and do your best.

バッグを見張っていてね。バッグをみはっていてね。

Keep an eye on the bags.

トムには誇張癖がある。トムにはこちょうへきがある。

Tom tends to exaggerate.

犯罪者は緊張している。はんざいしゃはきんちょうしている。

The criminal is nervous.

しっかり頑張ってこい。しっかりがんばってこい。

Go in and win!

僕は幾分緊張している。ぼくはいくぶんきんちょうしている。

I am nervous in a sense.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented