Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “当たる”

今回は当たるか、外れるか。こんかいはあたるか、はずれるか。

Will it hit or miss this time?

鉄砲玉に当たるも当たらぬもみな運命だ。てっぽうだまにあたるもあたらぬもみなうんめいだ。

Every bullet has its billet.

果物は日に当たると腐る。くだものはひにあたるとくさる。

Fruits decay in the sun.

私は屋根に当たる雨の音が好きだ。わたしはやねにあたるあめのおとがすきだ。

I love the sound of rain on the roof.

誰しもがぶち当たるダイエットの壁。だれしもがぶちあたるダイエットのかべ。

The diet "wall" that everybody hits.

犬も歩けば棒に当たる。いぬもあるけばぼうにあたる。

Every dog has his day.

メアリーは宝くじに当たる夢を見た。メアリーはたからくじにあたるゆめをみた。

Mary had a dream that she won the lottery.

この部屋は良く日が当たる。このへやはよくひがあたる。

This room gets a lot of sunshine.

私は顔に冷たい風が当たるのを感じた。わたしはかおにつめたいかぜがあたるのをかんじた。

I felt a cold wind on my face.

私の誕生日は日曜日に当たる。わたしのたんじょうびはにちようびにあたる。

My birthday falls on Sunday.

彼女は私だけにつらく当たる。かのじょはわたしだけにつらくあたる。

She is only hard on me.

問題はどうして難局に当たるかである。もんだいはどうしてなんきょくにあたるかである。

The question is how will we deal with this difficult situation.

今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。ことしのバレンタインデーはにちようびにあたる。

Valentine's Day is on Sunday this year.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented