Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “性的”

慢性的な便秘で苦しんでいます。まんせいてきなべんぴでくるしんでいます。

I'm suffering from chronic constipation.

理性的な人ならその質問に答えられる。りせいてきなひとならそのしつもんにこたえられる。

A man of reason could answer the question.

理性的な人であれ、政治的信条がどうであれ、その計画に反対することはないだろう。りせいてきなひとであれ、せいじてきしんじょうがどうであれ、そのけいかくにはんたいすることはないだろう。

No rational person, whatever his or her political beliefs, would object to that plan.

理性的な人であれば、政治的信条がどうであれ、その計画に反対することはないだろう。りせいてきなひとであれば、せいじてきしんじょうがどうであれ、そのけいかくにはんたいすることはないだろう。

No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object tothe program.

彼は理性的な人だ。かれはりせいてきなひとだ。

He is a man of reason.

最も野性的な子馬が最高の駿馬になる。もっともやせいてきなこばがさいこうのしゅんめになる。

The wildest colt makes the best horse.

中には女性的であると言うよりも男性的に見える女性もいる。なかにはじょせいてきであるというよりもだんせいてきにみえるじょせいもいる。

Some women look more masculine than feminine.

彼女は個性的な人だ。かのじょはこせいてきなひとだ。

She's an individualist.

人間は理性的な存在である。にんげんはりせいてきなそんざいである。

Man is a rational being.

彼女は個性的な話し方をしていた。かのじょはこせいてきなはなしかたをしていた。

She had an individual style of speaking.

各人が個性的であればあるほど、それだけ他人の英知に寄与する。かくじんがこせいてきであればあるほど、それだけたにんのえいちにきよする。

The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom ofothers.

彼は兄より知性的ではない。かれはあによりちせいてきではない。

He is not as intelligent as his older brother.

ホワイト氏は理性的な人だ。ホワイトしはりせいてきなひとだ。

Mr. White is a rational man.

彼女は非常に個性的な人だ。かのじょはひじょうにこせいてきなひとだ。

She has a very strong personality.

今度の上司？個性的どころか、ありがちなタイプね。こんどのじょうし？こせいてきどころか、ありがちなタイプね。

The new supervisor? He's not very original - pretty much like the rest.

あなたはもっと理性的であるべきだ。あなたはもっとりせいてきであるべきだ。

You should be more reasonable.

彼女は科学における性的偏見について書いた。かのじょはかがくにおけるせいてきへんけんについてかいた。

She wrote on gender bias in science.

彼女はエレベーターの中で性的いやがらせを受けた。かのじょはエレベーターのなかでせいてきいやがらせをうけた。

She was sexually harassed in an elevator.

あなたは一般的にどのような言動を男性的であると考えますか? あなたはいっぱんてきにどのようなげんどうをだんせいてきであるとかんがえますか?

What examples of behaviour would you consider typically masculine?

最近は外見がいいに過ぎない人より、個性的な俳優の方が人気がある。さいきんはがいけんがいいにすぎないひとより、こせいてきなはいゆうのほうがにんきがある。

These days, actors with unique personalities are more popular than people who just look good.

凡そ人間に限らず、あらゆる動物は、異性に対つて、意識的無意識的に、「性的示威」を行ふものである。およそにんげんにかぎらず、あらゆるどうぶつは、いせいにたいつて、いしきてきむいしきてきに、「せいてきじい」をくだりふものである。

As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs,consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.

凡そ人間に限らず、あらゆる動物は、異性に対って、意識的無意識的に、「性的示威」を行うものである。およそにんげんにかぎらず、あらゆるどうぶつは、いせいにたいって、いしきてきむいしきてきに、「せいてきじい」をおこなうものである。

As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs,consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented