Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “怪我”

怪我をするよ。けがをするよ。

You will hurt yourself.

怪我人をこの毛布で包みなさい。けがじんをこのもうふでつつみなさい。

Cover up the injured man with this blanket.

怪我をしないうちから泣き叫ぶな。けがをしないうちからなきさけぶな。

Don't scream before you get injured.

怪我自体はなん針か縫う程度だそうです。けがじたいはなんはりかぬうていどだそうです。

Apparently the wound itself only needs a few stitches.

怪我をした人のうめき声が聞こえてきた。けがをしたひとのうめきごえがきこえてきた。

We could hear the groans of the injured man.

怪我をする可能性こそあれ、スカイダイビングをやってみたい！けがをするかのうせいこそあれ、スカイダイビングをやってみたい！

Although there is a risk of injury, I want to try skydiving.

怪我をしたためにショートの選手は出場できなくなった。けがをしたためにショートのせんしゅはしゅつじょうできなくなった。

An injury put the shortstop out of action.

怪我はまだ治っていないので帰っては休んでください。けがはまだなおっていないのでかえってはやすんでください。

Your wound isn't healed yet, so go home and rest.

怪我をしてから普通はできて当たり前のことができない。けがをしてからふつうはできてあたりまえのことができない。

Since my injury, I can't do the things I normally do.

彼は怪我がもとで死んだ。かれはけががもとでしんだ。

He died from wounds.

その怪我人はもう平静になった。そのけがじんはもうへいせいになった。

The injured man is now at rest.

彼は怪我をした選手の代りをつとめた。かれはけがをしたせんしゅのかわりをつとめた。

He substituted for the injured player.

彼は怪我からくる激しい痛みで苦しんだ。かれはけがからくるはげしいいたみでくるしんだ。

He suffered terrible pain from his injuries.

彼は怪我の賠償として多額の金を受け取った。かれはけがのばいしょうとしてたがくのきんをうけとった。

He received a large sum of money in compensation for his injury.

トムは怪我をした。トムはけがをした。

Tom got injured.

トムは怪我を負わされた。トムはけがをおわされた。

Tom was hurt.

彼女を怪我させてみろ、殺してやる。かのじょをけがさせてみろ、ころしてやる。

If you hurt her, I'll kill you.

彼らは怪我人を病院まで車で運んだ。かれらはけがじんをびょういんまでくるまではこんだ。

They carried the injured man by car to the hospital.

トムが怪我をする前に止めなければいけない。トムがけがをするまえにとめなければいけない。

We must stop Tom before he hurts himself.

その子は怪我をした。そのこはけがをした。

The kid got hurt.

兄の膝は怪我で手術が必要かもしれない。あにのひざはけがでしゅじゅつがひつようかもしれない。

My brother may have to be operated on for the knee injury.

リさんが怪我されたため、スターズの戦力がだいぶ低下しました。リさんがけがされたため、スターズのせんりょくがだいぶていかしました。

Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished.

彼は膝の怪我のため、大事をとってトーナメントには出場しないことにした。かれはひざのけがのため、だいじをとってトーナメントにはしゅつじょうしないことにした。

He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injuredknee.

生兵法は大怪我のもと。なまびょうほうはだいけがのもと。

A little knowledge is a dangerous thing.

彼は事故で怪我をした。かれはじこでけがをした。

He was hurt in the accident.

彼は転んで怪我をした。かれはころんでけがをした。

He got hurt when he fell down.

私の友達は怪我が元で死んだ。わたしのともだちはけががもとでしんだ。

My friend died from a wound.

幸い乗客に怪我はありませんでした。さいわいじょうきゃくにけがはありませんでした。

Fortunately, no passengers were injured.

彼女は男が怪我しているのを見つけた。かのじょはおとこがけがしているのをみつけた。

She found a man injured.

ある実験で怪我をして、かなりの重傷だった。あるじっけんでけがをして、かなりのじゅうしょうだった。

I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.

事故の後、怪我をした人たちは病院へ運ばれた。じこののち、けがをしたひとたちはびょういんへはこばれた。

After the accident, the injured people were taken to the hospital.

彼は事故で怪我をしたので、歩くことができなかった。かれはじこでけがをしたので、あるくことができなかった。

Being injured in an accident, he could not walk.

お前等全員怪我してるから敵は俺一人で倒すよりほかない。おまえらぜんいんけがしてるからてきはおれひとりでたおすよりほかない。

Since you're all injured, our only choice is for me to defeat the enemy bymyself.

私はナイフで怪我をした。わたしはナイフでけがをした。

I cut myself with a knife.

友人がひどい怪我をしました。ゆうじんがひどいけがをしました。

My friend is seriously injured.

注意しないと怪我をしますよ。ちゅういしないとけがをしますよ。

You will hurt yourself if you're not careful.

その事故では怪我をした乗客はほとんどいなかった。そのじこではけがをしたじょうきゃくはほとんどいなかった。

Few passengers got injured in the accident.

彼は落ちて頭を怪我した。かれはおちてあたまをけがした。

His head was hurt by the fall.

彼は交通事故で怪我をした。かれはこうつうじこでけがをした。

He was injured in a traffic accident.

少し間違うと大怪我につながる大変危険なスポーツです。すこしまちがうとだいけがにつながるたいへんきけんなスポーツです。

It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to seriousinjury.

「だ、大丈夫？怪我してない？」オズオズと聞いてみる。「あ、うん、大丈夫」「だ、だいじょうぶ？けがしてない？」オズオズときいてみる。「あ、うん、だいじょうぶ」

"Y-You OK? Not hurt?", I enquire timidly. "Ah, no, I'm fine."

トムは交通事故で怪我をした。トムはこうつうじこでけがをした。

Tom was injured in a traffic accident.

トムとメアリーは怪我をした男性を道の脇まで運んだ。トムとメアリーはけがをしただんせいをみちのわきまではこんだ。

Tom and Mary carried the injured man to the side of the road.

田村選手は右手の怪我をものともせずに、戦った。たむらせんしゅはみぎてのけがをものともせずに、たたかった。

Tamura fought despite the injury to his right hand.

彼は転んだ時、手に怪我をした。かれはころんだとき、てにけがをした。

He hurt his hand when he fell.

僕は体育の授業中に怪我をした。ぼくはたいいくのじゅぎょうちゅうにけがをした。

I injured myself during PE class.

彼女は脅えただけで怪我はなかった。かのじょはおびえただけでけがはなかった。

She was only frightened, not injured.

彼が自動車事故で大怪我をしたときいて私はびっくりした。かれがじどうしゃじこでだいけがをしたときいてわたしはびっくりした。

I am very much surprised to hear that he got badly injured in a motorcaraccident.

私はあなたがどんな怪我にもあわないように気をつけましょう。わたしはあなたがどんなけがにもあわないようにきをつけましょう。

I'll take care that you don't meet with any injury.

私はスキーをしていて怪我をした。わたしはスキーをしていてけがをした。

I was injured while I was skiing.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented