Examples of “恐れる”
恐れるな。 おそれるな。
icon Todaii Japanese
Don't be afraid.
愛を恐れるということは、人生を恐れるということだ。そして人生を恐れている者は、もう死んだも同然である。 あいをおそれるということは、じんせいをおそれるということだ。そしてじんせいをおそれているものは、もうしんだもどうぜんである。
icon Todaii Japanese
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three partsdead.
失敗を恐れるな。 しっぱいをおそれるな。
icon Todaii Japanese
Don't be afraid of making mistakes.
私は死を恐れる。 わたしはしをおそれる。
icon Todaii Japanese
I am afraid of dying.
あなたは恐れることは何もない。 あなたはおそれることはなにもない。
icon Todaii Japanese
There is nothing for you to be afraid of.
動物は火を恐れる。 どうぶつはひをおそれる。
icon Todaii Japanese
Animals are afraid of fire.
彼女は暗闇を恐れる。 かのじょはくらやみをおそれる。
icon Todaii Japanese
She is afraid of the dark.
この世に私が恐れるものは何もない。 このよにわたしがおそれるものはなにもない。
icon Todaii Japanese
There is nothing in this world that I am afraid of.
吠えている犬を恐れるな。 ほえているいぬをおそれるな。
icon Todaii Japanese
Don't be afraid of barking dogs.
動物はなぜ火を恐れると思いますか。 どうぶつはなぜひをおそれるとおもいますか。
icon Todaii Japanese
Why do you think animals dread fire?
ミスをすることを恐れるな。 ミスをすることをおそれるな。
icon Todaii Japanese
Don't be afraid of making mistakes.
我々ドイツ人は神を恐れるが、それ以外この世で何者も恐れない。 われわれドイツじんはかみをおそれるが、それいがいこのよでなにものもおそれない。
icon Todaii Japanese
We Germans fear God, but nothing else in the world.
彼は自分の影さえも恐れる。 かれはじぶんのかげさえもおそれる。
icon Todaii Japanese
He is even afraid of his own shadow.
孤独な人は、他人を恐れるから一人なのだ。 こどくなひとはたにんをおそれるからいちにんなのだ
icon Todaii Japanese
Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
ミスすることを決して恐れるな。 ミスすることをけっしておそれるな。
icon Todaii Japanese
Never be afraid of making mistakes.
大人はしばしば変化を恐れる。 おとなはしばしばへんかをおそれる。
icon Todaii Japanese
Older people often fear change.
彼は結果を知ることを恐れるかもしれない。 かれはけっかをしることをおそれるかもしれない。
icon Todaii Japanese
He may dread to learn the results.
田舎の人はよくよそ者を恐れる。 いなかのひとはよくよそものをおそれる。
icon Todaii Japanese
Country people are often afraid of strangers.
裕福な人も貧乏人も死を恐れる。 ゆうふくなひともびんぼうにんもしをおそれる。
icon Todaii Japanese
The rich and the poor are afraid of death.
新しい物事に手を出すのを恐れるな。 あたらしいものごとにてをだすのをおそれるな。
icon Todaii Japanese
Don't be afraid to try new things.
人は洪水や火災などの災害を恐れる。 ひとはこうずいやかさいなどのさいがいをおそれる。
icon Todaii Japanese
Man fears disasters such as floods and fires.
人は洪水や火災などの災害を恐れる。 ひとはこうずいやかさいなどのさいがいをおそれる。
icon Todaii Japanese
Man fears disasters such as floods and fires.
年配の人はよく新しいことをするのを恐れる。 ねんぱいのひとはよくあたらしいことをするのをおそれる。
icon Todaii Japanese
Older people are often afraid of trying new things.