Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “悪口を言う”

悪口を言うのはやめなさい。いいことはありませんよ。わるぐちをいうのはやめなさい。いいことはありませんよ。

Stop calling me names. That'll do you no good.

人の悪口を言うな。ひとのわるぐちをいうな。

Don't speak ill of others.

他人の悪口を言うな。たにんのわるぐちをいうな。

Don't say bad things about others.

他人の悪口を言うもんじゃない。たにんのわるぐちをいうもんじゃない。

You should not speak ill of others.

他人の悪口を言うのは彼の性に合わなかった。たにんのわるぐちをいうのはかれのせいにあわなかった。

It was not in his nature to speak ill of others.

陰で彼の悪口を言うな。かげでかれのわるぐちをいうな。

Don't speak badly of him in his absence.

人の陰で悪口を言うな。ひとのかげでわるぐちをいうな。

Don't speak ill of others behind their back.

他人のを悪口を言うべきでない。たにんのをわるぐちをいうべきでない。

You should not speak ill of others.

他の人の悪口を言うべきではありません。たのひとのわるぐちをいうべきではありません。

You should not speak ill of others.

彼は人の悪口を言うような卑劣な男ではない。かれはひとのわるぐちをいうようなひれつなおとこではない。

He is not such a mean fellow as will speak against other people.

人前で彼の悪口を言うな。ひとまえでかれのわるぐちをいうな。

Don't speak ill of him in public.

彼女は人の悪口を言う傾向がある。かのじょはひとのわるぐちをいうけいこうがある。

She tends to speak ill of others.

陰で他人の悪口を言うべきでない。かげでたにんのわるぐちをいうべきでない。

You should not speak ill of others behind their backs.

彼が他人の悪口を言うのを聞いたことがありません。かれがたにんのわるぐちをいうのをきいたことがありません。

I've never heard him speak ill of others.

君はよく人の悪口を言う。きみはよくひとのわるぐちをいう。

You are too ready to speak ill of others.

決して他人の悪口を言うな。けっしてたにんのわるぐちをいうな。

Never speak ill of others.

彼女が他人の悪口を言うのを聞いたことがない。かのじょがたにんのわるぐちをいうのをきいたことがない。

I've never heard her speak ill of others.

そんなに彼の悪口を言うべきではありません。そんなにかれのわるぐちをいうべきではありません。

You shouldn't speak so ill of him.

自分の友達の悪口を言うなんてみっともないぞ。じぶんのともだちのわるぐちをいうなんてみっともないぞ。

It's small of you to speak ill of your friends.

彼女は他人の悪口を言うのを聞かれたことはなかった。かのじょはたにんのわるぐちをいうのをきかれたことはなかった。

She was never heard to speak ill of others.

彼女はよく彼の悪口を言う。かのじょはよくかれのわるぐちをいう。

She often calls him names.

彼は決して人の悪口を言う人ではない。かれはけっしてひとのわるぐちをいうひとではない。

He is the last person to speak ill of others.

彼女はいつも人の悪口を言う。かのじょはいつもひとのわるぐちをいう。

She always speaks ill of others.

ドナルドは他人の悪口を言う人は好きでない。ドナルドはたにんのわるぐちをいうひとはすきでない。

Donald doesn't like people who speak ill of others.

彼らは彼が他人の悪口を言うのをよく耳にした。かれらはかれがたにんのわるぐちをいうのをよくみみにした。

They often heard him speak ill of others.

彼は来れば必ず人の悪口を言う。かれはくればかならずひとのわるぐちをいう。

He never comes without complaining of others.

彼はけっして他人の悪口を言うような人ではない。かれはけっしてたにんのわるぐちをいうようなひとではない。

He is the last person to speak ill of others.

相手のいないところで悪口を言うな。あいてのいないところでわるぐちをいうな。

Don't say bad things about others behind their backs.

彼女の親友が、彼女の悪口を言うわけない。かのじょのしんゆうが、かのじょのわるぐちをいうわけない。

There's no way her best friend would say anything bad about her.

当人のいないところで悪口を言うべきでない。とうにんのいないところでわるぐちをいうべきでない。

You shouldn't speak ill of a man behind his back.

当人がいないところで悪口を言うべきではない。とうにんがいないところでわるぐちをいうべきではない。

It is the place where there is no person in question, and you shouldn't sayabuse.

彼のいないところで彼の悪口を言うな。かれのいないところでかれのわるぐちをいうな。

Don't speak ill of him in his absence.

彼をしっている人で彼の悪口を言う人はいない。かれをしっているひとでかれのわるぐちをいうひとはいない。

There is no one that knows him who speaks ill of him.

また彼は政府に対して以外には悪口を言う事もなかった。またかれはせいふにたいしていがいにはわるぐちをいうこともなかった。

Nor was he ever known to curse unless against the government.

お父さんたら、もう、私の彼氏の悪口を言うのは止めてよ。おとうさんたら、もう、わたしのかれしのわるぐちをいうのはとめてよ。

Dad, please stop saying bad things about my boyfriend.

彼女はいつも義理の母についてなにかしら悪口を言う。かのじょはいつもぎりのははについてなにかしらわるぐちをいう。

She always says something bad about her mother-in-law.

面と向かって誉めるような人は、とかく陰で悪口を言うものだ。めんとむかってほめるようなひとは、とかくかげでわるぐちをいうものだ。

Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind yourback.

仕事ができない奴に限って、会社の文句や上司の悪口を言うもんだ。しごとができないやつにかぎって、かいしゃのもんくやじょうしのわるぐちをいうもんだ。

Only people who can't do their jobs complain about the company or badmouth their bosses.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented