Examples of “感”
感覚的にそれに違和感を感じるが、一体それが何なのかわからなかった。 かんかくてきにそれにいわかんをかんじるが、いったいそれがなになのかわからなかった。
icon Todaii Japanese
Even though I felt that there was something strange, I just didn't know whatit was.
感謝祭おめでとう。 かんしゃさいおめでとう。
icon Todaii Japanese
Happy Thanksgiving Day.
感染症の病気ですか。 かんせんしょうのびょうきですか。
icon Todaii Japanese
Can other people catch it?
感動して涙を流した。 かんどうしてなみだをながした。
icon Todaii Japanese
I was moved to tears.
感情には、理性にはまったく知られぬ感情の理屈がある。 かんじょうには、りせいにはまったくしられぬかんじょうのりくつがある。
icon Todaii Japanese
The heart has its reasons, which reason does not know.
感情を削り取りながら。 かんじょうをけずりとりながら。
icon Todaii Japanese
My emotion's losing the color of life.
同感です。 どうかんです。
icon Todaii Japanese
I agree.
不感症のようです。 ふかんしょうのようです。
icon Todaii Japanese
I'm afraid I'm frigid.
性感がありません。 せいかんがありません。
icon Todaii Japanese
I can't get sexual satisfaction.
流感で死ぬ人は少ない。 りゅうかんでしぬひとはすくない。
icon Todaii Japanese
Few people die away at the approach of winter.
生を感じる。 なまをかんじる。
icon Todaii Japanese
I feel alive.
何か感じる。 なにかかんじる。
icon Todaii Japanese
I feel something.
彼は感じがいい。 かれはかんじがいい。
icon Todaii Japanese
He has a good sense of feeling.
彼は感覚が鈍い。 かれはかんかくがにぶい。
icon Todaii Japanese
He has dull senses.
残尿感があります。 ざんにょうかんがあります。
icon Todaii Japanese
Following urination I feel as though I still have to go more.
彼は感情を抑えた。 かれはかんじょうをおさえた。
icon Todaii Japanese
He subdued his passions.
変な感じがします。 へんなかんじがします。
icon Todaii Japanese
I feel strange about it.
彼は感動的に歌った。 かれはかんどうてきにうたった。
icon Todaii Japanese
He sang movingly.
彼は感動して涙ぐんだ。 かれはかんどうしてなみだぐんだ。
icon Todaii Japanese
He was moved to tears.
それの感想は? それのかんそうは?
icon Todaii Japanese
What do you think of it?
空腹を感じた。 くうふくをかんじた。
icon Todaii Japanese
I felt hungry.
全く同感です。 まったくどうかんです。
icon Todaii Japanese
I agree with you completely.
愛情を感じない。 あいじょうをかんじない。
icon Todaii Japanese
I'm dead to love.
心から感謝します。 こころからかんしゃします。
icon Todaii Japanese
I really appreciate it.
心より感謝します。 こころよりかんしゃします。
icon Todaii Japanese
I thank you from the bottom of my heart.
とても感動したわ。 とてもかんどうしたわ。
icon Todaii Japanese
I was moved.
トムは感激するだろう。 トムはかんげきするだろう。
icon Todaii Japanese
Tom will be thrilled.
とても感動しました。 とてもかんどうしました。
icon Todaii Japanese
I am greatly impressed.
彼は流感で寝ている。 かれはりゅうかんでねている。
icon Todaii Japanese
He's in bed with the flu.
嫌な予感が的中した。 いやなよかんがてきちゅうした。
icon Todaii Japanese
My premonition turned out to be right.
彼の予感があたった。 かれのよかんがあたった。
icon Todaii Japanese
His predictions have come true.
寒さを感じませんか。 さむさをかんじませんか。
icon Todaii Japanese
Don't you feel cold?
彼は流感にかかった。 かれはりゅうかんにかかった。
icon Todaii Japanese
He came down with the flu.
とても感謝しています。 とてもかんしゃしています。
icon Todaii Japanese
I really appreciate what you've done.
ご好意感謝いたします。 ごこういかんしゃいたします。
icon Todaii Japanese
I appreciate what you've done for me.
彼には感謝しきれない。 かれにはかんしゃしきれない。
icon Todaii Japanese
I cannot thank him too much.
我々は感動して泣いた。 われわれはかんどうしてないた。
icon Todaii Japanese
We were moved to tears.
どんな感じですか先生? どんなかんじですかせんせい?
icon Todaii Japanese
What's your impression, doctor?
彼は責任感が強い。 かれはせきにんかんがつよい。
icon Todaii Japanese
He has a strong sense of responsibility.
彼の涙に感動した。 かれのなみだにかんどうした。
icon Todaii Japanese
I was moved by his tears.
彼は深く感動して、感謝の言葉を述べようとした。 かれはふかくかんどうして、かんしゃのことばをのべようとした。
icon Todaii Japanese
Being deeply thankful, he tried to express his thanks.
ご援助を感謝します。 ごえんじょをかんしゃします。
icon Todaii Japanese
I appreciate your help.
ご協力に感謝します。 ごきょうりょくにかんしゃします。
icon Todaii Japanese
I appreciate your cooperation.
ご助力に感謝します。 ごじょりょくにかんしゃします。
icon Todaii Japanese
I appreciated your help.
君は彼に感謝すべきだ。 きみはかれにかんしゃすべきだ。
icon Todaii Japanese
You ought to thank him.
ご協力に感謝致します。 ごきょうりょくにかんしゃいたします。
icon Todaii Japanese
Thank you for your kind assistance.
胃に圧迫感があります。 いにあっぱくかんがあります。
icon Todaii Japanese
I have a pressing feeling in my stomach.
常に空腹感があります。 つねにくうふくかんがあります。
icon Todaii Japanese
I always feel hungry.
ご好意に感謝致します。 ごこういにかんしゃいたします。
icon Todaii Japanese
I appreciate your thoughtfulness.
「ああ」は感嘆詞だ。 「ああ」はかんたんことばだ。
icon Todaii Japanese
"Ah" is an interjection.