Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “慢”

慢心してはいけません！まんしんしてはいけません！

We must not rest on our laurels!

慢性の皮膚炎があります。まんせいのひふえんがあります。

I have chronic dermatitis.

我慢できない。がまんできない。

I can't bear it.

我慢してくれ。がまんしてくれ。

Bite the bullet.

我慢しましょう。がまんしましょう。

I'll bite the bullet.

口自慢の仕事下手。くちじまんのしごとへた。

Great talkers are little doers.

彼の傲慢さには我慢できない。かれのごうまんさにはがまんできない。

I can't put up with his arrogance.

もう我慢の限界だ。もうがまんのげんかいだ。

I can't take any more.

私の我慢も限界だ。わたしのがまんもげんかいだ。

My patience gave out.

もう我慢できない。もうがまんできない。

I can't stand it any more!

少々自慢なのです。しょうしょうじまんなのです。

I'm rather proud of it.

もう我慢の限界だ！もうがまんのげんかいだ！

This is the last straw!

もう我慢できないわ。もうがまんできないわ。

I can't take it any more.

僕は我慢強いたちだ。ぼくはがまんづよいたちだ。

I'm patient.

俺は我慢強い男なんだ。おれはがまんづよいおとこなんだ。

I'm a patient man.

全く我慢のならんやつだ。まったくがまんのならんやつだ。

He is utterly impossible.

彼の我慢も限界に達した。かれのがまんもげんかいにたっした。

His patience reached its limit.

彼の傲慢さは頭に来るよ。かれのごうまんさはあたまにくるよ。

I get mad at his arrogance.

彼は高慢なところがない。かれはこうまんなところがない。

He is free from pride.

彼は我慢の限界に来ている。かれはがまんのげんかいにきている。

He had reached the limits of his patience.

彼は傲慢になる傾向がある。かれはごうまんになるけいこうがある。

He tends to be arrogant.

彼の傲慢が凋落に繋がった。かれのごうまんがちょうらくにつながった。

His arrogance led to his downfall.

彼は我慢に我慢を重ねたあげくの果てに、自分の観点を言い出した。かれはがまんにがまんをかさねたあげくのはてに、じぶんのかんてんをいいだした。

After much patience, he finally expressed his point of view.

君の自慢話はもう聞き飽きた。きみのじまんばなしはもうききあきた。

I'm tired of listening to your bragging.

ここに慢性の痛みがあります。ここにまんせいのいたみがあります。

I have a chronic pain here.

卑下も自慢のうち。ひげもじまんのうち。

Too much humility is pride.

美貌を自慢している。びぼうをじまんしている。

She prides herself on her beauty.

彼女は自慢が過ぎる。かのじょはじまんがすぎる。

She has too much chat about her.

学識を自慢している。がくしきをじまんしている。

He is proud of his scholarship.

彼には我慢できない。かれにはがまんできない。

I can't put up with him.

痛みが我慢できません。いたみががまんできません

I can't stand this pain.

ここの自慢料理はなに？ここのじまんりょうりはなに？

What's your speciality?

彼らの我慢も限界だった。かれらのがまんもげんかいだった。

Their patience was about to give out.

僕は今我慢しているんだよ。ぼくはこんがまんしているんだよ。

I'm being patient.

彼女の自慢話にはうんざりだ。かのじょのじまんばなしにはうんざりだ。

I'm weary of her bragging.

私は彼の傲慢な態度が我慢できない。わたしはかれのごうまんなたいどががまんできない。

I cannot put up with his arrogance.

私は彼の傲慢さにこれ以上我慢できない。わたしはかれのごうまんさにこれいじょうがまんできない。

I cannot stand his arrogance any longer.

私は彼の傲慢さにもうこれ以上我慢できない。わたしはかれのごうまんさにもうこれいじょうがまんできない。

I can't stand his arrogance any longer.

彼は弟が自慢だった。かれはおとうとがじまんだった。

He was proud of his brother.

彼は職務怠慢だった。かれはしょくむたいまんだった。

He neglected his duties.

私はもう我慢できない。わたしはもうがまんできない。

I can't put up with this any longer.

なんてごう慢なやつだ。なんてごうまんなやつだ。

What a haughty fellow he is!

自分でも我慢ができない。じぶんでもがまんができない。

Even I can't endure it.

彼は義務怠慢で非難された。かれはぎむたいまんでひなんされた。

He was blamed for neglect of duty.

彼はやせ我慢しているんだ。かれはやせがまんしているんだ。

He is too proud to give up.

彼女ほど傲慢な女性はいない。かのじょほどごうまんなじょせいはいない。

No woman is as arrogant as she is.

老人はごう慢な態度をとった。ろうじんはごうまんなたいどをとった。

The old man assumed an impudent attitude.

彼は両親の自慢の種だ。かれはりょうしんのじまんのたねだ。

He is the boast of his parents.

私の結膜炎は慢性です。わたしのけつまくえんはまんせいです。

My conjunctivitis is chronic.

私は湿気が我慢できない。わたしはしっけががまんできない。

I can't stand humidity.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented