Examples of “戻り”
戻りたい。 もどりたい。
icon Todaii Japanese
I want to go back.
戻りましたらすぐ電話させます。 もどりましたらすぐでんわさせます。
icon Todaii Japanese
I will have him call you the moment he gets back.
すぐ戻ります。 すぐもどります。
icon Todaii Japanese
I'll be back right away.
日本に戻りたい。 にほんにもどりたい。
icon Todaii Japanese
I want to return to Japan.
すぐに戻ります。 すぐにもどります。
icon Todaii Japanese
I'll return immediately.
仕事に戻りなさい。 しごとにもどりなさい。
icon Todaii Japanese
Go back to work.
大使は戻りました。 たいしはもどりました。
icon Todaii Japanese
The ambassador has returned.
何時お戻りになりますか。 いつおもどりになりますか。
icon Todaii Japanese
When will you be back?
「いつ戻りますか」「天候次第です」 「いつもどりますか」「てんこうしだいです」
icon Todaii Japanese
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
「いつ戻りますか。」 「天候次第です。」 「いつもどりますか。」「てんこうしだいです。」
icon Todaii Japanese
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
彼はすぐ戻ります。 かれはすぐもどります。
icon Todaii Japanese
He will come back soon.
6時半に戻ります。 6じはんにもどります。
icon Todaii Japanese
I'll be back at 6:30.
君の席に戻りなさい。 きみのせきにもどりなさい。
icon Todaii Japanese
Go back to your seat.
彼はいつ戻りますか。 かれはいつもどりますか。
icon Todaii Japanese
When is he expected back?
いつ頃お戻りになりますか。 いつころおもどりになりますか。
icon Todaii Japanese
When will he be back?
きた道を戻りましょう。 きたどうをもどりましょう。
icon Todaii Japanese
Let's go back the way we came.
第3課に戻りましょう。 だい3かにもどりましょう。
icon Todaii Japanese
Let's turn back to the third lesson.
彼はすぐに戻ります。 かれはすぐにもどります。
icon Todaii Japanese
He will come back soon.
六時までに戻ります。 ろくじまでにもどります。
icon Todaii Japanese
I'll be back by six o'clock.
2時間後に戻ります。 2じかんごにもどります。
icon Todaii Japanese
I'll be back in two hours.
彼は6時に戻ります。 かれは6じにもどります。
icon Todaii Japanese
He'll return at six.
彼はじきに戻ります。 かれはじきにもどります。
icon Todaii Japanese
He will get back soon.
彼は何時に戻りますか。 かれはなんじにもどりますか。
icon Todaii Japanese
When do you expect him back?
彼は野生に戻りたいと思っている。 かれはやせいにもどりたいとおもっている。
icon Todaii Japanese
He wants to go back to the wild.
10分したら戻ります。 じゅっぷんしたらもどります。
icon Todaii Japanese
I'll be back in ten minutes.
彼は10分で戻ります。 かれは10ふんでもどります。
icon Todaii Japanese
He will be back in ten minutes.
私は6時半に戻ります。 わたしは6じはんにもどります。
icon Todaii Japanese
I will return at 6:30.
2時間以内に戻ります。 2じかんいないにもどります。
icon Todaii Japanese
I'll be back within two hours.
彼は社会的に戻りたがっている。 かれはしゃかいてきにもどりたがっている。
icon Todaii Japanese
He is anxious to get back into circulation.
彼女はすぐに戻りますと言った。 かのじょはすぐにもどりますといった。
icon Todaii Japanese
She said she would be back right away.
では、田中が戻り次第、お電話させます。 では、たなかがもどりしだい、おでんわさせます。
icon Todaii Japanese
Well, I'll call you as soon as Tanaka returns.
父は2、3日で戻ります。 ちちは2、3にちでもどります。
icon Todaii Japanese
Father will be back in a few days.
自分のシートに戻りなさい。 じぶんのシートにもどりなさい。
icon Todaii Japanese
Go back to your seat.
私は1時間後に戻ります。 わたしは1じかんごにもどります。
icon Todaii Japanese
I'll be back in an hour.
今となっては後戻りは出来ない。 いまとなってはあともどりはできない。
icon Todaii Japanese
At this time I can't go back.
20分かそこらで戻ります。 20ふんかそこらでもどります。
icon Todaii Japanese
I'll be back in twenty minutes or so.
いつロンドンから戻りましたか。 いつロンドンからもどりましたか。
icon Todaii Japanese
When did you get back from London?
彼は一日か二日で戻ります。 かれはいちにちかににちでもどります。
icon Todaii Japanese
He will be back in a day or two.
私はあなたの村に戻りたかった。 わたしはあなたのむらにもどりたかった。
icon Todaii Japanese
I wanted to return to your village.
人生という道で後戻りはできない。 じんせいというみちであともどりはできない。
icon Todaii Japanese
There is no returning on the road of life.
彼女は1週間以内に戻ります。 かのじょは1しゅうかんいないにもどります。
icon Todaii Japanese
She will be back within a week.
彼女は1時間以内に戻ります。 かのじょは1じかんいないにもどります。
icon Todaii Japanese
She will return within an hour.
今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。 きょうのごご、スーツケースをとりにもどります。
icon Todaii Japanese
I'll come back for my suitcase this afternoon.
もし過去に戻ってもう一度人生をやり直せるとしたら、幾つの時に戻りたい? もしかこにもどってもういちどじんせいをやりなおせるとしたら、いくつのときにもどりたい?
icon Todaii Japanese
If you could go back and start your life again, from what age would you liketo start?