Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “持ち”

持ち帰ります。もちかえります。

To take out.

持ち帰りにして下さい。もちかえりにしてください。

I'd like to take that out, please.

持ち物をまとめなさい。もちものをまとめなさい。

Get your things together.

金持ちには金持ちなりの心配事がある。かねもちにはかねもちなりのしんぱいごとがある。

Rich people have their own worries.

金持ちになった。かねもちになった。

He became rich.

気持ちは分かるよ。きもちはわかるよ。

I know how you feel.

お持ち帰りですか。おもちかえりですか。

Is it to go?

気持ちが悪くなった。きもちがわるくなった。

A strange feeling came over me.

気持ちを変えるなよ。きもちをかえるなよ。

Don't change your mind.

金持ちかもしれないがけちだ。かねもちかもしれないがけちだ。

He may be rich but stingy.

金持ちはけちであることが多い。かねもちはけちであることがおおい。

The rich are often misers.

金持ちは人を軽蔑しがちである。かねもちはひとをけいべつしがちである。

The rich are apt to look down on people.

金持ちは貧乏人を軽蔑しがちだ。かねもちはびんぼうにんをけいべつしがちだ。

The rich are apt to look down upon the poor.

金持ちとして死ぬよりも、金持ちとして生きる方が良い。かねもちとしてしぬよりも、かねもちとしていきるほうがよい。

It is better to live rich, than to die rich.

気持ちがいい日だなぁ。きもちがいいひだなぁ。

It's a lovely day.

金持ちは好きじゃない。かねもちはすきじゃない。

I do not like the rich.

気持ちはよく分かるよ。きもちはよくわかるよ。

I really feel for you.

気持ちを御察しします。きもちをごさっしします。

I understand how you feel.

腰痛持ちです。ようつうもちです。

I have back problems.

お金持ちだったらなあ。おかねもちだったらなあ。

I wish I were rich.

超気持ち悪い。戻しそう。ちょうきもちわるい。もどしそう。

I feel very sick. I want to throw up.

金の持ち合わせがない。きんのもちあわせがない。

I have no money on me.

彼は金持ちだ。かれはかねもちだ。

He has a lot of money.

ペット持ち込み禁止。ペットもちこみきんし。

No pets allowed.

彼は金持ちだが、君もちょうど同じくらいに金持ちだ。かれはかねもちだが、きみもちょうどおなじくらいにかねもちだ。

He is rich and you are just as rich.

彼は気持ちが若い。かれはきもちがわかい。

He is young at heart.

彼は金持ちらしい。かれはかねもちらしい。

He seems to be rich now.

私は金持ちでした。わたしはかねもちでした。

I was a rich man.

車をお持ちですか？くるまをおもちですか？

Do you have a car?

君の気持ちの持ちようひとつできまるんだから。きみのきもちのもちようひとつできまるんだから。

It all comes down to how you feel.

私は金持ちではないし、金持ちになりたくもない。わたしはかねもちではないし、かねもちになりたくもない。

I'm not rich, nor do I wish to be.

彼女は持ち物全部を持って家出した。かのじょはもちものぜんぶをもっていえでした。

She left home with everything she owned.

彼は金持ちに見えた。かれはかねもちにみえた。

He looked like a rich man.

彼は金持ちだと思う。かれはかねもちだとおもう。

I think him to be rich.

彼は金持ちのようだ。かれはかねもちのようだ。

He seems to be rich.

彼は金持ちになった。かれはかねもちになった。

He became rich.

彼は金持ちだそうだ。かれはかねもちだそうだ。

He is said to be rich.

彼は金持ちだったにちがいない。かれはかねもちだったにちがいない。

He must have been rich.

これは持ち込めません。これはもちこめません。

You can't bring this in.

勇気を持ち続けなさい。ゆうきをもちつづけなさい。

Keep up your courage.

私は気持ちを隠せない。わたしはきもちをかくせない。

I can't hide my feelings.

彼は金持ちだ。そのうえ、育ちがいい。かれはかねもちだ。そのうえ、そだちがいい。

He is rich, what is more, he is well-bred.

彼は金持ちだ。その上、イケメンだ。かれはかねもちだ。そのうえ、イケメンだ。

He's rich. On top of that, he's good looking.

彼は金持ちだったらしい。かれはかねもちだったらしい。

He seems to have been rich.

世の中は持ちつ持たれつだ。よのなかはもちつもたれつだ。

Live and let live.

彼女は金持ちだが、彼はその２倍金持ちだ。かのじょはかねもちだが、かれはその２ばいかねもちだ。

She is rich, but he is twice as rich.

彼は大金持ちだ。かれはおおがねもちだ。

He is in the money.

彼女は金持ちです。かのじょはかねもちです。

She is a wealthy woman.

ペンをお持ちですか。ペンをおもちですか。

Do you have a pen on you?

自由にお持ち下さい。じゆうにおもちください。

Please take one.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented