Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “捨”

ポイ捨ては禁止です。ぽいすてはきんしです。

Littering is prohibited.

乗り捨てできますか。のりすてできますか。

Can I drop off the car?

名を捨てて実を取る。なをすててみをとる。

Profit is better than fame.

使い捨てスポイトはどうか。つかいすてスポイトはどうか。

How about using disposable droppers?

乗り捨てる事ができますか。のりすてることができますか。

Can I drop off the car?

身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ。みをすててこそうかぶせもあれ。

Risk all and gain all.

僕は見捨てない。ぼくはみすてない。

I do not desert.

私を見捨てないで！わたしをみすてないで！

Don't forsake me!

ああ、捨てないってな。ああ、すてないってな。

Yeah, I've had it forever.

ゴミを捨てるのを忘れた。ゴミをすてるのをわすれた。

I forgot to throw away the garbage.

希望を捨ててはいけないよ。きぼうをすててはいけないよ。

You must not give up hope.

残飯は捨てた方がいいです。ざんぱんはすてたほうがいいです。

You had better throw away leftovers.

悪癖を捨てるのは簡単ではない。あくへきをすてるのはかんたんではない。

It is not easy to get rid of bad habits.

本当に捨てるわけにはいかないよ。ほんとうにすてるわけにはいかないよ。

We can't really throw it away!

希望を捨てるべきではありません。きぼうをすてるべきではありません。

You should not give up hope.

友人を見捨てるべきではない。ゆうじんをみすてるべきではない。

No one should desert his friends.

世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。よのなか、すてねこがいっぱいいるようです。

There are many abandoned cats in the world.

彼女は僕を捨てた。かのじょはぼくをすてた。

She dumped me.

彼は家族を捨てた。かれはかぞくをすてた。

He abandoned his family.

彼は妻子を捨てた。かれはさいしをすてた。

He abandoned his family.

彼は望みを捨てた。かれはのぞみをすてた。

He gave up hope.

古い上着を捨てよう。ふるいうわぎをすてよう。

I'll discard my old jacket.

オレは夢を捨てられない。オレはゆめをすてられない。

I can't give up my dream.

それは聞き捨てならぬ。それはききずてならぬ。

I cannot let it go unchallenged.

ここにゴミ捨てるべからず。ここにゴミすてるべからず。

Don't throw garbage away here.

この雑誌は捨てないでくれ。このざっしはすてないでくれ。

Don't throw away this magazine.

彼は望みを捨てようとしない。かれはのぞみをすてようとしない。

He will not abandon all hope.

私達は車を捨てるでいいです。わたしたちはくるまをすてるでいいです。

We can dispose the car.

彼はすきを捨てて剣を取った。かれはすきをすててけんをとった。

He exchanged a plough for a sword.

これはまだ捨てるには惜しい。これはまだすてるにはおしい。

This is still too good to be thrown away.

私は地位を捨てる覚悟をしている。わたしはちいをすてるかくごをしている。

I am ready to give up my position.

彼は家族を捨ててタヒチ島に移り住んだ。かれはかぞくをすててタヒチとうにうつりすんだ。

He left his family and went to live in Tahiti.

私は君を見捨てたりは決してしない。わたしはきみをみすてたりはけっしてしない。

I'll never fail you.

金をどぶに捨てるようなものである。きんをどぶにすてるようなものである。

It's money down the drain.

彼は家族を捨てて、外国へ行ってしまった。かれはかぞくをすてて、がいこくへいってしまった。

He deserted his family and went abroad.

ここでゴミを捨てるな。ここでゴミをすてるな。

Don't throw trash here.

彼らは故国を捨てた。かれらはここくをすてた。

They abandoned their homeland.

彼らは祖国を捨てた。かれらはそこくをすてた。

They abandoned their country.

彼は家族を見捨てた。かれはかぞくをみすてた。

He abandoned his family.

そんな考えは捨てなさい。そんなかんがえはすてなさい。

Give up such ideas.

彼らは母親に捨てられた。かれらはははおやにすてられた。

They were abandoned by their mother.

ここにゴミを捨てるべからず。ここにゴミをすてるべからず。

Don't throw trash here.

彼らは望みを捨てなかった。かれらはのぞみをすてなかった。

They did not give up hope.

ここでゴミを捨てないでください。ここでゴミをすてないでください。

Please don't throw trash here.

このピザそう捨てたものでもないよ。このピザそうすてたものでもないよ。

Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.

一円以下は四捨五入してよろしい。いちえんいかはししゃごにゅうしてよろしい。

Count as one fractions of half a yen and over, but ignore those of less.

そんな計画は捨ててしまいなさい。そんなけいかくはすててしまいなさい。

Put the plan on the scrap heap.

「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。「もちろん、すててくれ」とのうかがこたえました。

"Get rid of it, of course!" answered the farmer.

すべての武器を捨てよう。すべてのぶきをすてよう。

Lay down all arms.

どんな物でも、捨てないで。どんなものでも、すてないで。

Don't throw anything away.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented