Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “捨てる”

乗り捨てる事ができますか。のりすてることができますか。

Can I drop off the car?

ゴミを捨てるのを忘れた。ゴミをすてるのをわすれた。

I forgot to throw away the garbage.

悪癖を捨てるのは簡単ではない。あくへきをすてるのはかんたんではない。

It is not easy to get rid of bad habits.

本当に捨てるわけにはいかないよ。ほんとうにすてるわけにはいかないよ。

We can't really throw it away!

希望を捨てるべきではありません。きぼうをすてるべきではありません。

You should not give up hope.

友人を見捨てるべきではない。ゆうじんをみすてるべきではない。

No one should desert his friends.

ここにゴミ捨てるべからず。ここにゴミすてるべからず。

Don't throw garbage away here.

私は地位を捨てる覚悟をしている。わたしはちいをすてるかくごをしている。

I am ready to give up my position.

私達は車を捨てるでいいです。わたしたちはくるまをすてるでいいです。

We can dispose the car.

これはまだ捨てるには惜しい。これはまだすてるにはおしい。

This is still too good to be thrown away.

金をどぶに捨てるようなものである。きんをどぶにすてるようなものである。

It's money down the drain.

ここでゴミを捨てるな。ここでゴミをすてるな。

Don't throw trash here.

ここにゴミを捨てるべからず。ここにゴミをすてるべからず。

Don't throw trash here.

私は自分の職業を捨てるほど馬鹿ではない。わたしはじぶんのしょくぎょうをすてるほどばかではない。

I am not so foolish as to quarrel with my bread and butter.

困っている友人を見捨てることはできない。こまっているゆうじんをみすてることはできない。

I can't forsake a friend in trouble.

鼠は沈みかかった船を見捨てる。ねずみはしずみかかったふねをみすてる。

Rats desert a sinking ship.

彼は困っている友人を見捨てることは出来なかった。かれはこまっているゆうじんをみすてることはできなかった。

He could not forsake his friend in trouble.

登山道に空き缶やゴミを捨てるのはやめてほしい。とざんどうにあきかんやごみをすてるのはやめてほしい。

I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along thepath up the mountain.

母が、私にこの古い帽子を捨てるように言った。ははが、わたしにこのふるいぼうしをすてるようにいった。

My wife asked me to throw this old hat away.

私は使い古した注射器を安全に捨てる捨てるために缶の中に入れました。わたしはつかいふるしたちゅうしゃきをあんぜんにすてるすてるためにかんのなかにいれました。

I put the used syringes in a can for safe disposal.

あんな奴に金を貸すなんて、金を捨てるも同然だ。あんなやつにきんをかすなんて、きんをすてるもどうぜんだ。

Lending money to such a fellow is as good as throwing it away.

親からの大事なプレゼントなので捨てるに忍びない。おやからのだいじなぷれぜんとなのですてるにしのびない。

It's an important present from my parents, so I can't bear to throw it away.

ねずみはいち早く沈みそうな船を見捨てる。ねずみはいちはやくしずみそうなふねをみすてる。

Rats leave a sinking ship.

彼女はティーバッグを3回使ってから捨てるほど貧乏くさい。かのじょはティーバッグを3かいつかってからすてるほどびんぼうくさい。

She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented