Examples of “放す”
ロープを放すな。 ロープをほかすな。
icon Todaii Japanese
Don't let go of the rope.
彼女の手を放すと彼の声は真剣になった。 かのじょのてをほかすとかれのこえはしんけんになった。
icon Todaii Japanese
He let go of her hands and his voice grew serious.
その指輪を手放すな。 そのゆびわをてばなすな。
icon Todaii Japanese
You must not part with the ring.
あなたは彼を追放するだろう。 あなたはかれをついほうするだろう。
icon Todaii Japanese
You will banish him.
彼は自分の家を手放すことにした。 かれはじぶんのいえをてばなすことにした。
icon Todaii Japanese
He decided to part with his house.
王はその囚人を解放するように命じた。 おうはそのしゅうじんをかいほうするようにめいじた。
icon Todaii Japanese
The king ordered that the prisoner should be set free.
私は彼女にロープを放すなと言ったが、放してしまった。 わたしはかのじょにロープをほかすなといったが、はなしてしまった。
icon Todaii Japanese
I told her not to let go of the rope, but she did.
王様はその囚人を解放するように命じた。 おうさまはそのしゅうじんをかいほうするようにめいじた。
icon Todaii Japanese
The king ordered that the prisoner should be set free.
母はダイヤの指輪を手放す他なかった。 はははダイヤのゆびわをてばなすほかなかった。
icon Todaii Japanese
My mother had no choice but to part with her diamond ring.