Examples of “日光”
日光は皮膚に作用する。 にっこうはひふにさようする。
icon Todaii Japanese
The sunbeam acts upon the skin.
日光は植物に有益である。 にっこうはしょくぶつにゆうえきである。
icon Todaii Japanese
Sunshine is beneficial to plants.
日光で看板の文字があせた。 にっこうでかんばんのもじがあせた。
icon Todaii Japanese
The sun faded the lettering on the sign.
日光からエネルギーを得る事ができる。 にっこうからエネルギーをえることができる。
icon Todaii Japanese
You can get energy from the sunshine.
日光へ行ったことがありますか。 にっこうへいったことがありますか。
icon Todaii Japanese
Have you ever been to Nikko?
日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。 にっこうがまどからへやのなかにふりそそぐ。
icon Todaii Japanese
Sunlight pours into the room through the window.
日光は東京の北約75マイルの地点にある。 にっこうはとうきょうのきたやく75マイルのちてんにある。
icon Todaii Japanese
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.
日光と水とは植物を育てる元になるものである。 にっこうとみずとはしょくぶつをそだてるもとになるものである。
icon Todaii Japanese
Sunlight and water are agents that make plants grow.
日光は新鮮な空気に劣らず健康にとって必要である。 にっこうはしんせんなくうきにおとらずけんこうにとってひつようである。
icon Todaii Japanese
Sunlight is no less necessary to good health than fresh air.
彼は日光を全身に浴びた。 かれはにっこうをぜんしんにあびた。
icon Todaii Japanese
He saturated himself with sunshine.
直射日光から目を守った方がいい。 ちょくしゃにっこうからめをまもったほうがいい。
icon Todaii Japanese
You should protect your eyes from direct sunlight.
写真を日光に当ててはいけない。 しゃしんをにっこうにあててはいけない。
icon Todaii Japanese
Don't expose photos to the sun.
この夏日光へ行き、そこで一泊した。 このなつにっこうへいき、そこでいっぱくした。
icon Todaii Japanese
This summer I went to Nikko, and stayed overnight.
彼女は日光から目を守るためにサングラスをかけていた。 かのじょはにっこうからめをまもるためにサングラスをかけていた。
icon Todaii Japanese
She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.
私は先週日光へ旅行した。 わたしはせんしゅうにっこうへりょこうした。
icon Todaii Japanese
I took a trip to Nikko last week.
あなたは日光へ行ったことがありますか。 あなたはにっこうへいったことがありますか。
icon Todaii Japanese
Have you ever been to Nikko?
我々は時々日光にさらす必要がある。 われわれはときどきにっこうにさらすひつようがある。
icon Todaii Japanese
We should sometimes expose our bodies to the sun.
いままでに日光に行ったことがない。 いままでににっこうにいったことがない。
icon Todaii Japanese
I have never been to Nikko.
絵画は直射日光にさらしてはならない。 かいがはちょくしゃにっこうにさらしてはならない。
icon Todaii Japanese
Paintings should not be exposed to direct sunlight.
この薬品は日光に当てないようにしなさい。 このやくひんはにっこうにあてないようにしなさい。
icon Todaii Japanese
Don't expose this chemical to direct sunlight.
私たちは翌日日光を訪れた。 わたしたちはよくじつにっこうをおとずれた。
icon Todaii Japanese
We visited Nikko the next day.
あなたは昨日日光に行きましたか。 あなたはきのうにっこうにいきましたか。
icon Todaii Japanese
Did you go to Nikko yesterday?
多くの人々が日光を誉める。 おおくのひとびとがにっこうをほめる。
icon Todaii Japanese
Many people admire Nikko.
この夏休みは日光に行きたい。 このなつやすみはにっこうにいきたい。
icon Todaii Japanese
We would like to visit Nikko during this summer vacation.
サングラスは日光から目を守ってくれる。 サングラスはにっこうからめをまもってくれる。
icon Todaii Japanese
Sunglasses protect our eyes from the sun.
私の目は強い日光を浴びて細くなった。 わたしのめはつよいにっこうをあびてほそくなった。
icon Todaii Japanese
My eyes narrowed into slits in the strong sunlight.
その部屋には日光がさんさんと注いでいた。 そのへやにはにっこうがさんさんとそそいでいた。
icon Todaii Japanese
The room was bathed in sunshine.
凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った。 とうけつしたどうろがにっこうをあびてまばゆくひかった。
icon Todaii Japanese
The icy road sparkled in the sunlight.
彼女はそのとき日光浴をしていました。 かのじょはそのときにっこうよくをしていました。
icon Todaii Japanese
She was sunbathing at that time.
その植物は直射日光に当てては行けない。 そのしょくぶつはちょくしゃにっこうにあててはいけない。
icon Todaii Japanese
Don't expose the plant to direct sunlight.
もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。 もちろんくうきはにっこうとともに、まいにちのせいかつにかかせぬものである。
icon Todaii Japanese
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
カーテンを開けて日光を入れなさい。 カーテンをあけてにっこうをいれなさい。
icon Todaii Japanese
Open the curtains and let the sunshine in.
彼らはその書物を日光に当てた。 かれらはそのしょもつをにっこうにあてた。
icon Todaii Japanese
They exposed the books to the sun.
この部屋はあまり日光が当たらない。 このへやはあまりにっこうがあたらない。
icon Todaii Japanese
This room doesn't get much sunlight.
私は彼らと一緒に日光へ行きました。 わたしはかれらといっしょににっこうへいきました。
icon Todaii Japanese
I went to Nikko along with them.
その子はあまりにも長く日光にさらされた。 そのこはあまりにもながくにっこうにさらされた。
icon Todaii Japanese
That child was left in the sun too long.
私のアパートはたくさんの日光を得ます。(日当たりが良い) わたしのアパートはたくさんのにっこうをえます。(ひあたりがよい)
icon Todaii Japanese
My apartment gets plenty of sunshine.
彼は僕を見送りにはるばる日光から来てくれた。 かれはぼくをみおくりにはるばるにっこうからきてくれた。
icon Todaii Japanese
He came all the way from Nikko to see me off.
こんもりと茂った木々の葉を通して日光が差し込んだ。 こんもりとしげったきぎのはをとおしてにっこうがさしこんだ。
icon Todaii Japanese
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.